Captains Courageous is a Adventure, Drama, Family film released in 1937.
5 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Hey, Disko, you hear this?
Come on now, don't be scared, little fish.
643
00:34:07,695 --> 00:34:10,391
You keep away from me.
All of you keep away from me.
644
00:34:10,465 --> 00:34:12,330
None of you can make me do anything.
645
00:34:12,400 --> 00:34:14,732
Hey, Disko. You got mutiny on board.
646
00:34:14,802 --> 00:34:18,238
If you don't want to help, just keep quiet.
647
00:34:18,306 --> 00:34:21,537
When I get off this boat, I'm going to
get my father to put you all in jail.
648
00:34:21,609 --> 00:34:22,906
You're all kidnappers.
649
00:34:22,977 --> 00:34:25,810
Well, I guess there
ain't nothing else to do.
650
00:34:25,913 --> 00:34:27,710
I'll bet they put you all in jail.
651
00:34:27,782 --> 00:34:31,309
In jail for the rest of your lives,
and I'm going to do it, too.
652
00:34:33,387 --> 00:34:34,877
You hit me.
653
00:34:34,956 --> 00:34:38,619
Now you just sit there
and think about it, sonny.
654
00:34:42,830 --> 00:34:46,459
Look at Manuel. He's saving fish
to sleep on. Catch up, there!
655
00:34:46,567 --> 00:34:50,503
Hey, I do more work as you do
with your best girl's six brothers.
656
00:34:53,274 --> 00:34:57,438
Who in the tarnation
laid that bucket there? Dag-diggit!
657
00:35:02,350 --> 00:35:04,477
Now, mind what I told you, son.
658
00:35:05,253 --> 00:35:07,949
You're too young
to be telling a crew of men...
659
00:35:08,022 --> 00:35:10,650
what you'll do and what you won't do.
660
00:35:10,758 --> 00:35:14,091
But you might as well
start in learning a few things.
661
00:35:14,495 --> 00:35:16,292
You see that gurry?
662
00:35:16,497 --> 00:35:19,057
Well, when you've hove
them fish heads overside...
663
00:35:19,133 --> 00:35:21,533
you can come below and get some supper.
664
00:35:22,203 --> 00:35:24,194
Until you do, you get nothing.
665
00:35:24,338 --> 00:35:26,272
I'm not going to eat, either.
666
00:35:30,344 --> 00:35:33,108
You do as you mind to about that.
667
00:35:37,718 --> 00:35:40,050
Let it rain some more coffee, huh, Doc?
668
00:35:40,154 --> 00:35:43,681
Fog's lifting. It'll be clear in an hour.
669
00:35:44,225 --> 00:35:47,388
How is my little fish? Smiling and happy?
670
00:35:47,495 --> 00:35:51,625
No, he's still sulking.
He's the orneriest kid I ever seen.
671
00:35:51,699 --> 00:35:55,465
Maybe his papa's got so much money
he don't want that little boy no more.
672
00:35:55,536 --> 00:35:59,870
- Maybe he throw him overboard.
- He sure spins a yarn for a kid.
673
00:35:59,974 --> 00:36:04,308
- Aye, his papa own that boat.
- Yeah, interesting talker, all right.
674
00:36:04,378 --> 00:36:06,903
Why, he's a good enough liar
to write books.
675
00:36:07,014 --> 00:36:08,811
A rope's end, that's what I'd give him.
676
00:36:08,883 --> 00:36:12,148
I'm telling you, it's the fall he took
that did it. It plumb distracted him.
677
00:36:12,220 --> 00:36:14,814
My cousin Eben
back from Vermont was like that.
678
00:36:14,889 --> 00:36:19,690
He fell off of a barn,
and he played with rag dolls for 30 years.
679
00:36:20,995 --> 00:36:25,591
If you want what I think, as soon as this
fog lifts we'll take him into Saint John's.
680
00:36:25,766 --> 00:36:28,701
- I mean it.
- And lose two weeks good fishing, huh?
681
00:36:28,769 --> 00:36:31,363
Better than taking a chance
on three months bad luck.
682
00:36:31,439 --> 00:36:33,964
Now we have plenty sunshine
for Mr. Happy Face.
683
00:36:34,041 --> 00:36:37,306
He's a passenger on a fishing schooner,
and you know that's bad luck.
684
00:36:37,378 --> 00:36:38,868
<i>What happened to the Orinoco last year...</i>
685
00:36:38,946 --> 00:36:40,880
when they took on the passenger
at Newfoundland?
686
00:36:40,948 --> 00:36:44,475
On the way home, two men get killed and
they don't get hardly a quintal of fish.
687
00:36:44,552 --> 00:36:47,020
<i>- By golly, that true.
- My brother was on the Bedford...</i>
688
00:36:47,088 --> 00:36:48,783
<i>There was a passenger
on the Dorothy Clemens...</i>
689
00:36:48,856 --> 00:36:50,187
when she got rammed by the liner.
690
00:36:50,258 --> 00:36:52,021
Well, that's nothing.
691
00:36:52,093 --> 00:36:54,459
There's lots of vessels
lost out of Gloucester...
692
00:36:54,528 --> 00:36:56,758
never had no passenger on board.
693
00:36:56,864 --> 00:36:59,924
I was a passenger on my father's boat...
694
00:37:00,034 --> 00:37:02,594
and I never brought him no bad luck.
695
00:37:02,703 --> 00:37:05,729
- Daniel, here...
- Your own son ain't being a passenger.
696
00:37:05,940 --> 00:37:07,965
Skipper,
when we trawled this bank last year...
697
00:37:08,042 --> 00:37:10,237
there was nothing but dories
loaded to the gunwales.
698
00:37:10,311 --> 00:37:13,212
This kid comes aboard this morning
and look at today's catch.
699
00:37:13,281 --> 00:37:15,579
Now, look here. Wait a min
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.