Mississippi Burning is a Drama, Crime, Mystery, Thriller film released in 1988.
24 subtitle releases available in English. 6 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
your movements on June 21st.
392
00:43:33,868 --> 00:43:36,057
June which?
393
00:43:36,162 --> 00:43:38,247
June 21st.
394
00:43:38,351 --> 00:43:43,356
Deputy, we both know what day we're
talking about, so let's do this civilised.
395
00:43:43,461 --> 00:43:47,840
Then you get back to your ball game
and we can get back to Washington.
396
00:43:58,371 --> 00:44:00,874
Please, don't let me interrupt you.
397
00:44:01,708 --> 00:44:07,234
It's just when you've heard a question
a dozen times, it gets kinda boring.
398
00:44:07,756 --> 00:44:10,050
Yeah, I guess so.
399
00:44:16,410 --> 00:44:19,747
- You don't eat together?
- He works funny hours.
400
00:44:22,771 --> 00:44:24,856
- You think that's odd?
- No.
401
00:44:24,960 --> 00:44:27,359
No, I work funny hours myself.
402
00:44:30,278 --> 00:44:33,407
I eat when I'm hungry.
He eats when he can.
403
00:44:33,511 --> 00:44:37,056
- Can I get you somethin'?
- No, no. Thanks.
404
00:44:37,160 --> 00:44:39,141
This is a nice house.
405
00:44:39,246 --> 00:44:42,478
- How long have you lived here?
- I was born here.
406
00:44:42,582 --> 00:44:46,232
But my father lost the house
in a poker game a long time ago.
407
00:44:48,213 --> 00:44:51,133
We've been payin' rent ever since.
408
00:44:53,948 --> 00:44:56,659
It's a wicked game.
409
00:44:59,161 --> 00:45:00,934
Poker.
410
00:45:01,977 --> 00:45:04,062
Wicked.
411
00:45:04,166 --> 00:45:06,147
Mr Anderson?
412
00:45:08,859 --> 00:45:11,570
It's nice talkin' to you. Guess I gotta go.
413
00:45:15,845 --> 00:45:18,660
Them pork chops still any good, honey?
Bring me a beer.
414
00:45:18,764 --> 00:45:21,058
Good night.
415
00:45:21,684 --> 00:45:23,665
Let you get back to your baseball.
416
00:45:23,769 --> 00:45:27,419
They say it's the only game
where a black man can wave a stick...
417
00:45:27,523 --> 00:45:29,608
I know. I already heard that one.
418
00:45:35,656 --> 00:45:38,889
Fifty minutes of his alibi
hinges on his wife.
419
00:45:38,993 --> 00:45:42,225
- You talked to her. What's she like?
- She's a nice lady.
420
00:45:42,330 --> 00:45:45,979
Tell me, Mr Anderson.
How does a woman like that end up with...
421
00:45:46,083 --> 00:45:49,941
With shithead in there? You know
what these small towns are like.
422
00:45:50,046 --> 00:45:54,529
A girl spends all her time in high school
lookin' for the guy she's gonna marry...
423
00:45:54,633 --> 00:45:57,136
and spends the rest
of her life wonderin' why.
424
00:45:57,240 --> 00:45:59,847
Something's wrong. He's too confident.
425
00:45:59,951 --> 00:46:02,767
- Did you see the wedding photograph?
- No.
426
00:46:02,871 --> 00:46:06,833
His three pals, the ushers,
had their thumbs hooked in their belts...
427
00:46:06,938 --> 00:46:09,649
with their three fingers pointing down.
428
00:46:09,753 --> 00:46:12,359
So what is that?
Some sort of Masonic thing?
429
00:46:12,464 --> 00:46:15,384
No! KKK.
430
00:46:20,805 --> 00:46:23,934
I know you ain't drunk.
431
00:46:24,038 --> 00:46:27,166
- I'm not drunk.
- All right. You ain't drunk.
432
00:46:27,270 --> 00:46:30,711
I'm just gonna take you
where you can sleep it off.
433
00:46:30,816 --> 00:46:32,901
All right. Hold up.
434
00:46:35,925 --> 00:46:38,010
Watch your head.
435
00:47:32,023 --> 00:47:37,132
Hi. Uh... There was a couple of things
I needed to check with you.
436
00:47:37,236 --> 00:47:42,032
- My husband's not here.
- Actually, it was you I wanted to talk to.
437
00:47:42,762 --> 00:47:45,056
Me?
438
00:47:45,161 --> 00:47:47,663
OK. You'd better come in, then.
439
00:47:51,626 --> 00:47:53,607
Just take a minute.
440
00:47:53,711 --> 00:47:56,839
My boss, he's kind of a pain.
A college kid.
441
00:47:56,943 --> 00:48:00,801
He has to dot all the I's
and cross all the t's.
442
00:48:00,906 --> 00:48:06,328
- What is it you wanted to ask me about?
- It's a time thing we're not so clear about.
443
00:48:06,432 --> 00:48:09,456
Should I put your flowers
in some water while you're here?
444
00:48:09,560 --> 00:48:11,646
Yeah. Actually they're for you.
445
00:48:12,897 --> 00:48:15,295
They're beautiful.
446
00:48:15,399 --> 00:48:17,485
They are pretty, aren't they?
447
00:48:17,589 --> 00:48:20,509
They don't smell so nice
but they're pretty.
448
00:48:21,030 --> 00:48:23,532
Can I get you anything? Some tea?
449
00:48:23,637 --> 00:48:25,722
Yeah. Thanks.
450
00:48:40,946 --> 00:48:44,074
Oh, don't you look at that.
It's a terrible photo.
451
00:48:44,178 --> 00:48:46,680
Oh, I don't know about that.
452
00:48:47,515 --> 00:48:50,956
- Is this recent?
- No. I wish.
453
00:48:51,060 --> 00:48:53,667
Well... this here looks recent to me.
454
00:48:53,771 --> 00:48:56,378
We were married 14 years ago.
455
00:48:56,482 --> 00:48:59,402
Are you kidding me? No! Come on.
456
00:49:
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.