Cape Fear

661 00:39:17,272 --> 00:39:19,440 They'll even ask about you. 662 00:39:21,234 --> 00:39:24,195 Lori, listen to me. I don't care about that. 663 00:39:24,279 --> 00:39:26,406 Well, I care about that. 664 00:39:27,740 --> 00:39:29,576 I'm sure you do, too. 665 00:39:30,869 --> 00:39:32,678 I'm... I'm... 666 00:39:32,954 --> 00:39:36,416 I'm terribly sorry, Lori. I'm just terribly sorry. 667 00:39:40,161 --> 00:39:40,962 <i>Look.</i> 668 00:39:42,046 --> 00:39:43,590 If all this is something personal, 669 00:39:43,673 --> 00:39:45,216 between you, and the girl, and Cady... 670 00:39:45,300 --> 00:39:46,801 Personal? I mean... 671 00:39:47,802 --> 00:39:49,178 All right, come on, Lieutenant. 672 00:39:49,262 --> 00:39:50,513 All right. What are you implying? 673 00:39:50,597 --> 00:39:52,015 Only that there are some things 674 00:39:52,098 --> 00:39:54,017 that are better handled, quietly. 675 00:39:54,100 --> 00:39:55,768 Not by the police. 676 00:39:56,603 --> 00:39:58,563 This Cady guy is planning to rape my wife, 677 00:39:58,646 --> 00:39:59,814 but it's not your problem, anymore? 678 00:40:00,170 --> 00:40:02,422 I can't bust someone for planning to rape your wife. 679 00:40:02,483 --> 00:40:04,986 You're a lawyer, Mr. Bowden. You know that, damn well. 680 00:40:05,320 --> 00:40:07,322 - Thanks all the same. - The way I'd handle it... 681 00:40:07,420 --> 00:40:09,589 What, file a restraining order? I already did. 682 00:40:09,757 --> 00:40:11,843 Just think of this fella Cady as a tiger. 683 00:40:11,993 --> 00:40:14,162 The trick is to get him out of the brush. 684 00:40:14,245 --> 00:40:15,705 Now, how do we do that? 685 00:40:15,914 --> 00:40:18,625 You stake out a couple of your goats and hide in a tree. 686 00:40:18,708 --> 00:40:20,001 What are you suggesting, Lieutenant? 687 00:40:20,585 --> 00:40:23,588 That I use my family as bait? And then what? 688 00:40:23,671 --> 00:40:25,757 What? I'm gonna hope that this psychopath 689 00:40:25,840 --> 00:40:27,592 attacks my wife and child? 690 00:40:27,675 --> 00:40:29,260 And then what? Blow his head off? 691 00:40:29,744 --> 00:40:30,786 I'm a law officer. 692 00:40:31,137 --> 00:40:33,765 It would be unethical of me to advise a citizen 693 00:40:33,848 --> 00:40:35,850 to take the law into his own hands. 694 00:40:35,934 --> 00:40:38,353 So, I suppose you must've misunderstood me. 695 00:40:38,436 --> 00:40:39,854 Oh, I guess I must've. 696 00:40:40,688 --> 00:40:43,149 Well, pardon me all over the place. 697 00:41:09,133 --> 00:41:12,387 And he's been harassing my family, but, he's clever. 698 00:41:12,762 --> 00:41:15,348 I mean, cleverly, so that the law can't touch him. 699 00:41:15,431 --> 00:41:17,141 Also, I believe that he's able to slip 700 00:41:17,225 --> 00:41:18,893 into the house and out, undetected. 701 00:41:18,977 --> 00:41:20,645 Although, is he out? I can't tell. 702 00:41:20,728 --> 00:41:23,523 He's either out or he's in. I'm not sure. 703 00:41:23,606 --> 00:41:25,108 Well, I can't see through walls, Mr. Bowden. 704 00:41:25,191 --> 00:41:28,778 I'm not askin' ya to see through walls. That's fine. 705 00:41:28,987 --> 00:41:30,863 I mean, why can't anybody do anything for me? 706 00:41:30,947 --> 00:41:32,907 What good are cops and laws... 707 00:41:32,991 --> 00:41:34,742 Sam, Sam, Sam, calm down. 708 00:41:34,826 --> 00:41:36,661 Let me explain something to you. 709 00:41:36,744 --> 00:41:39,497 See, the system is set up to handle generalized problems 710 00:41:39,580 --> 00:41:41,624 like burglary and robbery. 711 00:41:42,250 --> 00:41:45,545 But if some lone creep out there targets you for some obscure reason, 712 00:41:45,628 --> 00:41:48,965 the system is slow and skeptical. It's pathetic even. 713 00:41:50,425 --> 00:41:51,926 What's your connection with this fella? 714 00:41:53,344 --> 00:41:55,430 I was his lawyer, his public defender. 715 00:41:55,540 --> 00:41:57,500 But you shafted him somehow, right? 716 00:41:58,433 --> 00:42:00,351 - Well, at least that's the way he perceives it. - Sam, Sam, Sam... 717 00:42:00,435 --> 00:42:03,104 I don't care what you did. What did he do? 718 00:42:03,563 --> 00:42:05,690 He raped a 16-year-old girl. 719 00:42:06,816 --> 00:42:08,401 Do you have a daughter around sixteen? 720 00:42:09,318 --> 00:42:10,570 She's fifteen. 721 00:42:11,529 --> 00:42:12,313 All right. Here's the deal. 722 00:42:12,397 --> 00:42:13,857 I'll, uh... do a background check on him, 723 00:42:14,240 --> 00:42:16,284 follow him for about a week and write you up a risk assessment. 724 00:42:16,367 --> 00:42:17,618 All right, good. Great, great. 725 00:42:17,702 --> 00:42:18,703 Now, uh, the cops— 726 00:42:18,786 --> 00:42:20,121 - I can find him. - Alright... 727 00:42:2...