MacGyver: Trail to Doomsday

[SQUEAKING] 421 00:30:41,474 --> 00:30:42,391 Ugh! 422 00:31:34,569 --> 00:31:36,195 [WHISPERS] Paul. 423 00:31:38,906 --> 00:31:40,700 [CLANKING] 424 00:31:44,036 --> 00:31:45,580 [SCREAMING] 425 00:31:46,998 --> 00:31:48,791 [GRUNTING] 426 00:31:53,170 --> 00:31:55,006 [GROANING] 427 00:31:55,172 --> 00:31:57,383 [SUSPENSEFUL THEME PLAYING] 428 00:32:01,971 --> 00:32:03,347 [COUGHING] 429 00:32:14,275 --> 00:32:16,152 [SUSPENSEFUL THEME PLAYING] 430 00:32:16,402 --> 00:32:18,321 [COUGHING, GRUNTING] 431 00:32:44,513 --> 00:32:45,973 [COUGHING] 432 00:32:47,975 --> 00:32:49,685 [MUFFLED COUGHING] 433 00:33:11,457 --> 00:33:13,167 [COUGHING] 434 00:33:22,009 --> 00:33:23,302 [GASP] 435 00:33:23,386 --> 00:33:25,012 [DOG BARKING] 436 00:33:30,726 --> 00:33:32,311 [COUGHS] 437 00:33:35,648 --> 00:33:36,983 [GASPS] 438 00:33:50,871 --> 00:33:52,832 [MYSTERIOUS THEME PLAYING] 439 00:34:42,465 --> 00:34:43,966 [GRUNTING] 440 00:34:51,932 --> 00:34:53,476 What's going on here? 441 00:34:53,642 --> 00:34:55,102 It's all right. 442 00:34:56,645 --> 00:34:58,647 You're all right now. 443 00:35:04,195 --> 00:35:05,946 Oh. 444 00:35:06,197 --> 00:35:07,948 Why am I naked? 445 00:35:08,741 --> 00:35:11,952 Nikolai found you in Soho and called me. 446 00:35:12,036 --> 00:35:13,829 You've been very sick. 447 00:35:16,457 --> 00:35:18,959 Why are we in bed together? 448 00:35:19,460 --> 00:35:21,504 You were burning up with fever, then chills. 449 00:35:21,629 --> 00:35:24,507 I-- I couldn't think of what else to do. 450 00:35:24,590 --> 00:35:26,258 Oh. 451 00:35:26,509 --> 00:35:29,762 I saw this once in an American movie. 452 00:35:29,887 --> 00:35:33,224 We watched many of those during KGB training. 453 00:35:34,183 --> 00:35:35,601 Um... 454 00:35:37,269 --> 00:35:40,356 Mind if I ask what happened here, exactly? 455 00:35:41,148 --> 00:35:43,192 The details are unimportant. 456 00:35:44,652 --> 00:35:47,321 Let's just say your fever broke. 457 00:35:48,572 --> 00:35:50,533 My fever? 458 00:35:50,991 --> 00:35:53,035 We've lost a lot of time. 459 00:35:53,160 --> 00:35:54,829 We should get to work. 460 00:35:55,746 --> 00:35:57,706 What do you mean, "we"? 461 00:35:57,790 --> 00:35:59,458 I'm just here to help. 462 00:35:59,583 --> 00:36:01,001 [GRUNTING] 463 00:36:02,378 --> 00:36:04,296 Your clothes, sir. 464 00:36:11,637 --> 00:36:14,098 Why did the terrorists want to kill you? 465 00:36:15,266 --> 00:36:16,809 They didn't. 466 00:36:17,643 --> 00:36:20,020 I think it was the people who hired them. 467 00:36:20,146 --> 00:36:21,522 What? 468 00:36:22,731 --> 00:36:24,483 Yeah. 469 00:36:24,608 --> 00:36:26,861 My contact was hit. 470 00:36:27,778 --> 00:36:29,697 The Moran attack wasn't terrorist, 471 00:36:29,822 --> 00:36:31,657 and it wasn't aimed at Frederick. 472 00:36:32,783 --> 00:36:34,243 Who, then? 473 00:36:35,661 --> 00:36:37,037 Paul. 474 00:36:39,415 --> 00:36:41,041 Are you sure? 475 00:36:43,002 --> 00:36:44,587 I think so. 476 00:36:44,795 --> 00:36:46,046 [GRUNTS] 477 00:36:46,172 --> 00:36:48,382 There were some pictures of Paul and a... 478 00:36:48,465 --> 00:36:50,968 handwritten note from whoever ordered the hit. 479 00:36:51,093 --> 00:36:52,970 I was supposed to get 'em, but... 480 00:36:53,095 --> 00:36:55,431 Do you know who? Did you read the note? 481 00:36:55,556 --> 00:36:57,683 No. [SIGHS] 482 00:36:57,766 --> 00:36:59,560 There wasn't time. 483 00:37:00,102 --> 00:37:02,479 All I know is somebody had Paul killed, 484 00:37:02,605 --> 00:37:05,858 and that same somebody wants me out of the way. 485 00:37:06,025 --> 00:37:08,986 Who'd want to hurt dear Paul? 486 00:37:09,195 --> 00:37:10,654 [SIGHS] 487 00:37:10,738 --> 00:37:12,281 I don't know. 488 00:37:14,450 --> 00:37:17,870 But something was bugging him the day of the party. 489 00:37:17,953 --> 00:37:20,289 He started to tell me, but... 490 00:37:23,000 --> 00:37:25,294 Maybe it's got something to do with his work. 491 00:37:28,547 --> 00:37:31,008 I need to get into his lab. 492 00:37:31,759 --> 00:37:33,928 Tony Graves can arrange that. 493 00:37:34,595 --> 00:37:35,888 How? 494 00:37:35,971 --> 00:37:38,557 His company funded Paul's work. 495 00:37:38,933 --> 00:37:40,184 [SNIFFLES] 496 00:37:42,686 --> 00:37:44,438 [UPBEAT THEME PLAYING] 497 00:37:58,535 --> 00:37:59,787 What's going on? 498 00:37:59,870 --> 00:38:01,455 There's been a break-in at Paul's lab. 499 00:38:01,538 --> 00:38:03,165 - A break-in? - Yeah, about an hour ago. 500 00:38:03,249 --> 00:38:05,251 - What were they after? - I don't know. 501 00:38:07,878 --> 00:38:09,213 Thank you. 502 00:38:13,842 --> 00:38:15,261 Dr. Massey? 503 00:38:15,386 --> 00:38:17,012 This is Mr. MacGyver. 504 0