After the defeat of their old arch nemesis, The Shredder, the Turtles have grown apart as a family. Struggling to keep them together, their rat sensei, Splinter, becomes worried when strange things begin to brew in New York City.
TMNT is a Adventure, Animation, Comedy, Family film released in 2007.
25 subtitle releases available in English. 18 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
...�� ������� ���� ����
270
00:26:56,462 --> 00:26:58,297
.����� ����� ������
271
00:26:58,711 --> 00:26:59,717
.���ѡ ������
272
00:27:00,948 --> 00:27:03,002
.��� ����� ���ߡ ��������
273
00:27:04,139 --> 00:27:05,669
.��� ����� ���� ����ǡ ���
274
00:27:06,900 --> 00:27:10,396
.������� ��� ��� ����
275
00:27:15,686 --> 00:27:17,784
.������ -
.������ -
276
00:27:20,319 --> 00:27:21,631
.����� ������
277
00:27:21,950 --> 00:27:23,742
.��� �����
278
00:27:24,398 --> 00:27:27,326
.�����... ��� ���� ������
279
00:27:31,305 --> 00:27:34,583
��� ��� ���. �� ������ ��
.������� �� ��� �� ���� �������
280
00:27:34,932 --> 00:27:37,031
!���ǿ ��� -
.������
281
00:27:40,527 --> 00:27:44,330
��� ��� ����ǿ
��� ���� ���Ϳ
282
00:27:44,724 --> 00:27:46,953
.�ǡ ������ ��� �� ����
283
00:27:48,090 --> 00:27:51,368
����. ���� ������
.�� ����� �������
284
00:27:54,785 --> 00:27:56,970
.����� ���. ��� �����
���� ���� ��ǿ
285
00:27:57,889 --> 00:27:59,557
��� ��� ������� ����� �����
.��� ������ ��� ������� ��������
286
00:28:00,213 --> 00:28:04,976
��� ������. ��� �� ���ʡ ������
.�� ����� ������� ������ ��� ������
287
00:28:05,326 --> 00:28:08,212
�����. ������ ��� ���ȡ ��� �������
288
00:28:08,430 --> 00:28:12,451
��� "������ ��������" ��� ���
.��� ����� ����� ������ ������
289
00:28:12,889 --> 00:28:15,948
.���� ����� �� �����
.�� ��� ��ǡ ��� -
290
00:28:16,211 --> 00:28:18,352
�"������ �������" ��� ������
.���� ��� ������
291
00:28:19,664 --> 00:28:22,198
�������� �� ������ �����
.��� ������
292
00:28:22,942 --> 00:28:26,701
���� ���� ������� ��������
.������ ��� ������ �� ���� �����
293
00:28:27,794 --> 00:28:30,722
.��� ��� ���� �����
����� �� ���� ����� �����
294
00:28:30,941 --> 00:28:33,782
��� ���ϡ �����. �� ���
.�� ���� �� ��� ���� ���� �����
295
00:28:34,263 --> 00:28:36,142
...�� ������ ��� ����� ��� ������
296
00:28:40,651 --> 00:28:42,182
.����� �����
297
00:28:46,195 --> 00:28:48,642
.����� �� ��� �����
.���� ����
298
00:28:48,948 --> 00:28:50,478
!����ѡ ������� ����� ���� ������
299
00:28:51,177 --> 00:28:53,014
.��� �����... ���� �����
300
00:28:57,122 --> 00:28:59,658
����ǡ ��� �������. ���
.��� �� ��� ������� ���
301
00:29:00,007 --> 00:29:01,100
:������ ���� ���� ������
302
00:29:01,274 --> 00:29:02,804
.���� ����� �� ������ ������ ����
303
00:29:03,286 --> 00:29:05,121
������ ��� ��� ��ǿ
304
00:29:07,175 --> 00:29:09,404
�� ������� ��ǿ
.��� ��� ���� ������
305
00:29:13,558 --> 00:29:17,316
������� ������� ��� ���� ����� ��
.����� ��� "�����" ������� �������
306
00:29:23,436 --> 00:29:26,146
������� ������� ��� ��� �����
.����� �� ����� ������
307
00:29:27,020 --> 00:29:29,643
���ǿ �� ���� ��� ����� �� �������
308
00:29:30,342 --> 00:29:33,576
.����� ��������� �� �����
�� ���� ����� ������ �����ڿ
309
00:29:33,795 --> 00:29:35,500
!���� �������� �� ������
310
00:29:43,848 --> 00:29:45,510
!���� ��� ��� ����� ������
311
00:29:45,517 --> 00:29:46,697
!���
312
00:29:48,745 --> 00:29:51,717
.���� ����� ���� ������ �������
313
00:29:54,165 --> 00:29:56,175
.����� �������� -
.����� -
314
00:30:03,475 --> 00:30:05,617
!������ǡ "�������" ����
315
00:30:06,885 --> 00:30:09,114
����� �� ������
316
00:30:13,754 --> 00:30:15,940
����� ��� ���
.�������� ����� ������
317
00:30:19,794 --> 00:30:20,974
.��� ��� ����� �����
318
00:30:22,373 --> 00:30:24,034
.��� ��ʡ ��� �����
319
00:30:27,793 --> 00:30:28,886
!��� ����
320
00:30:33,818 --> 00:30:36,091
.������ ����� �� ������
321
00:30:39,631 --> 00:30:40,812
.����
322
00:30:41,774 --> 00:30:43,128
!������
323
00:30:56,206 --> 00:30:57,999
.��� ������ ��� ����� ��� ��� ������
324
00:31:04,205 --> 00:31:05,954
.���� ����� ��� ����� �����
325
00:31:06,478 --> 00:31:08,926
�� �� ����� ����� ���� -
���� �� ��� -
326
00:31:13,611 --> 00:31:16,277
����� ����� ��ǡ ��������
.��� ����� �������� ��������
327
00:31:58,385 --> 00:32:01,007
��� ����� ��� ���� ����� ���ǿ
...��� ���
328
00:32:02,974 --> 00:32:04,067
.�� ��͡ ����� ������
329
00:32:09,313 --> 00:32:11,323
!���. ���
330
00:32:18,543 --> 00:32:21,077
.���! ���� ������� ����� �����
331
00:32:22,040 --> 00:32:25,667
������ ������� ��10
��������� ��8
332
00:32:26,891 --> 00:32:29,251
.����� ��2
333
00:32:37,513 --> 00:32:39,437
�� ������ɿ
334
00:32:40,398 --> 00:32:46,124
������� �� ���� ��� ������ �����
.������ɡ ������ ���� ��� ��� �������
335
00:32:47,217 --> 00:32:50,320
.�� ��� ����� ����� �� ����
336
00:32:54,129 --> 00:33:00,205
.������ ��� ������� ������� �� ������
337
00:33:00,904 --> 00:33:04,401
.����� ����� ����� ������ ���ɡ ����
338
00:33:04,620 --> 00:33:06,937
.������� ��� �������� ��������� ���
339
00:33:07,854 --> 00:33:11,351
��� ������ �� �� �������� ���Ϳ
340
00:33:14,025 --> 00:33:16,211
���ǡ ��� ����ǿ
341
00:33:22,905 --> 00:33:24,698
��� �� ���߿
342
00:33:28,719 --> 00:33
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.