The story of the Cuban Missile Crisis in 1962—the nuclear standoff with the USSR sparked by the discovery by the Americans of missile bases established on the Soviet-allied island of Cuba.
Thirteen Days is a History, Thriller film released in 2000.
16 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
job, they can have it.
770
00:46:16,995 --> 00:46:18,142
It's no great joy to me.
771
00:46:18,246 --> 00:46:19,497
Mr. President,
here's the speech.
772
00:46:19,602 --> 00:46:20,749
I made those changes you wanted.
773
00:46:20,853 --> 00:46:22,730
- I need a minute.
- Kenny, no.
774
00:46:22,834 --> 00:46:24,085
A minute.
775
00:46:29,820 --> 00:46:31,384
Look, I don't want
a goddamn pep talk.
776
00:46:31,593 --> 00:46:33,887
You're not the Harvard
quarterback anymore.
777
00:46:33,991 --> 00:46:35,451
We're on the brink here!
778
00:46:35,555 --> 00:46:38,683
They're trying to second-guess
me into World War 3.
Well, it's not gonna happen.
779
00:46:38,787 --> 00:46:41,081
- What did you think
Congress was gonna do?
- Well, I...
780
00:46:41,185 --> 00:46:43,479
Offer you
unconditional support?
781
00:46:43,896 --> 00:46:45,773
Kiss your Catholic ass?
782
00:46:46,503 --> 00:46:48,589
They don't think we even
deserve to be here.
783
00:46:48,693 --> 00:46:50,465
Well, what the hell
do you think?
784
00:46:50,570 --> 00:46:52,447
I think we haven't been
that impressive today.
785
00:46:52,551 --> 00:46:54,949
They have good reason
to question our judgment.
786
00:46:55,158 --> 00:46:56,722
What do you want, Kenny?
787
00:46:57,764 --> 00:46:58,911
I want you to sit down.
788
00:46:59,015 --> 00:47:00,788
Well, I'm not going to sit down!
789
00:47:01,518 --> 00:47:02,873
I want you to sit down,
790
00:47:02,978 --> 00:47:04,229
loosen your tie,
and take a minute?
791
00:47:04,333 --> 00:47:05,480
I haven't got a minute!
792
00:47:05,584 --> 00:47:08,087
You're the President
of the United States.
793
00:47:08,817 --> 00:47:10,381
They can wait for you.
794
00:47:16,324 --> 00:47:17,680
Well, why not?
795
00:47:21,121 --> 00:47:22,372
Things can't get much worse.
796
00:47:22,476 --> 00:47:24,770
Oh, I don't know.
We could have to...
797
00:47:24,874 --> 00:47:28,419
go down to Lyndon's ranch again
dressed up as cowboys.
798
00:47:30,922 --> 00:47:33,424
Shoot deer out of the back
of his Convertible.
799
00:47:35,927 --> 00:47:37,699
That was a bad day.
800
00:47:41,557 --> 00:47:43,538
You know, I thought
there'd be...
801
00:47:43,747 --> 00:47:45,520
more good days.
802
00:47:48,543 --> 00:47:51,046
You know, back when
we were in the wards,
803
00:47:51,776 --> 00:47:54,591
that day Bobby made me
come down and meet you?
804
00:47:55,112 --> 00:47:57,198
I didn't get you at first.
805
00:47:58,449 --> 00:48:00,326
I thought you were lucky.
806
00:48:01,264 --> 00:48:03,350
Your father had a lot of money.
807
00:48:03,558 --> 00:48:07,103
You were skinny.
Girls loved you.
808
00:48:08,042 --> 00:48:10,648
I thought I could beat
you and Bobby up together.
809
00:48:12,004 --> 00:48:17,426
But he just kept going
on and on about you.
810
00:48:18,469 --> 00:48:20,450
I thought it was because
he was your brother.
811
00:48:24,725 --> 00:48:26,393
But I was wrong.
812
00:48:29,521 --> 00:48:30,877
I was wrong.
813
00:48:49,645 --> 00:48:51,105
You sleeping?
814
00:48:52,356 --> 00:48:54,129
No. Not much.
815
00:48:55,171 --> 00:48:57,570
But I slept last night,
though, you know, and...
816
00:48:57,674 --> 00:48:59,029
Jeez, I...
817
00:49:00,489 --> 00:49:02,470
When I woke up, I just...
818
00:49:02,574 --> 00:49:06,328
Somehow I'd forgotten that
all this had happened, you know?
819
00:49:07,788 --> 00:49:11,333
Then, of course,
I remembered, and...
820
00:49:12,584 --> 00:49:15,295
I just wished for a second
somebody else was President.
821
00:49:16,234 --> 00:49:17,276
You mean that?
822
00:49:19,675 --> 00:49:21,239
I said, for a second.
823
00:49:27,912 --> 00:49:30,936
Boy, there is a lot of noise
out there, Kenny.
824
00:49:36,462 --> 00:49:38,652
You know what you're doing,
Mr. President.
825
00:49:40,216 --> 00:49:41,988
You're going to make
the best call you can,
826
00:49:42,197 --> 00:49:43,761
and you know they're
going to second-guess you.
827
00:49:44,074 --> 00:49:45,638
So what?
828
00:49:47,410 --> 00:49:49,808
We're just gonna have to
take our beatings as we go.
829
00:49:56,169 --> 00:49:58,046
So, what are we
going to do now?
830
00:49:59,714 --> 00:50:01,069
I'm going on TV.
831
00:50:10,767 --> 00:50:13,373
You know, maybe the American
people will go with me.
832
00:50:14,937 --> 00:50:16,606
Even if their...
833
00:50:17,961 --> 00:50:20,359
elected representatives won't.
834
00:50:26,407 --> 00:50:28,492
You wear something
nice for the TV.
835
00:50:28,701 --> 00:50:30,056
Make sure Jackie picks it.
836
00:50:37,042 --> 00:50:38,294
Excuse me.
837
00:50:40,483 --> 00:50:43,090
Oh, right. Thanks, Pierre.
Now, I just changed?
838
00:50:43,298 --> 00:50:44,550
OK, everybody,
I think we're ready.
839
00:50:48,720 --> 00:50:50,597
No, I'm fine. T
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.