In 1839, the slave ship Amistad set sail from Cuba to America. During the long trip, Cinque leads the slaves in an unprecedented uprising. They are then held prisoner in Connecticut, and their release becomes the subject of heated debate. Freed slave Theodore Joadson wants Cinque and the others exonerated and recruits property lawyer Roger Baldwin to help his case. Eventually, John Quincy Adams also becomes an ally.
Amistad is a Drama, History, Mystery film released in 1997.
29 subtitle releases available in English. 14 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:54:51,829 --> 00:54:55,708
This is part of the cargo manifest
of a Portuguese vessel,
479
00:54:55,792 --> 00:54:59,712
the notorious transatlantic
slave ship, the <i>Tecora.</i>
480
00:54:59,796 --> 00:55:01,672
The <i>Tecora.</i>
481
00:55:04,217 --> 00:55:07,512
And I can bring you as many
witnesses as you wish, Mr. Holabird,
482
00:55:07,595 --> 00:55:09,138
-to corroborate this.
-<i>Tecora.</i>
483
00:55:09,222 --> 00:55:11,432
Their clients trade primarily
off the coast of West Africa,
484
00:55:11,516 --> 00:55:13,643
the Ivory Coast, Sierra Leone.
485
00:55:16,270 --> 00:55:18,314
I know what you're thinking.
486
00:55:18,397 --> 00:55:20,858
Sierra Leone is a protectorate
of the British Crown.
487
00:55:20,942 --> 00:55:23,110
Slavery is outlawed there.
488
00:55:23,194 --> 00:55:26,614
Its principal port, in fact,
has been rechristened "Freetown."
489
00:55:27,490 --> 00:55:30,326
How then,
can the Portuguese-flag-flying <i>Tecora</i>
490
00:55:30,409 --> 00:55:33,412
engage in the slave trades
in these waters?
491
00:55:33,496 --> 00:55:36,374
I'll tell you how, in a word.
492
00:55:39,252 --> 00:55:41,087
Illegally.
493
00:55:43,506 --> 00:55:46,217
Now, whatever these men say
from this point on clearly matters not
494
00:55:46,300 --> 00:55:49,011
because this proves them liars.
495
00:55:49,095 --> 00:55:51,389
My clients' journey
did not begin in Havana,
496
00:55:51,472 --> 00:55:54,559
as they claim and keep claiming
more and more emphatically.
497
00:55:54,642 --> 00:55:56,769
No, my clients' journey
498
00:56:00,481 --> 00:56:02,984
began much, much further away.
499
00:56:16,497 --> 00:56:19,333
I underestimated you, sir!
500
00:56:19,458 --> 00:56:21,168
I really did!
501
00:56:21,252 --> 00:56:23,212
Well, I should
take that as a compliment.
502
00:56:23,296 --> 00:56:25,006
You should, indeed, sir.
You should, indeed.
503
00:56:25,089 --> 00:56:26,382
You've done it, I think.
504
00:56:26,465 --> 00:56:30,052
I can't imagine there's no not reaching
a favorable conclusion...
505
00:56:30,636 --> 00:56:32,597
Hey! Hey!
506
00:56:34,223 --> 00:56:36,142
Am I bleeding?
507
00:56:37,977 --> 00:56:40,146
There's nothing there.
508
00:56:41,981 --> 00:56:44,567
What did I do to deserve this?
509
00:56:44,650 --> 00:56:46,903
You took the case, Mr. Baldwin.
510
00:56:47,862 --> 00:56:49,989
You took the case, sir.
511
00:56:50,531 --> 00:56:52,783
I should take that as a compliment.
512
00:56:53,784 --> 00:56:55,786
<i>"As you may perceive,</i>
513
00:56:56,370 --> 00:57:00,207
"I wish you to act promptly
before this matter of the Africans
514
00:57:00,291 --> 00:57:02,418
"becomes a weight
on our two countries."
515
00:57:02,501 --> 00:57:04,503
"Great countries."
516
00:57:04,587 --> 00:57:07,006
"Our great countries.
517
00:57:07,089 --> 00:57:10,635
"After all, the business
of great countries is to do business."
518
00:57:12,720 --> 00:57:15,932
"Slavery is our pillar of commerce
in the New World.
519
00:57:16,307 --> 00:57:20,478
"Without it, our goodwill
and excellent trade relations..."
520
00:57:20,561 --> 00:57:23,940
-"Should be imperiled."
-"Should be imperiled.
521
00:57:24,565 --> 00:57:27,276
<i>"Without it, we might
have been denied the glory</i>
522
00:57:27,360 --> 00:57:30,696
<i>"of aiding you in your virtuous
rebellion against the British.</i>
523
00:57:31,197 --> 00:57:35,534
<i>"As slave-owning nations,
we must together stand firm.</i>
524
00:57:36,786 --> 00:57:40,373
<i>"Speak the words of humaneness for
the masses of your citizens,</i>
525
00:57:40,456 --> 00:57:44,293
<i>"but hold tightly to the power
that protects them.</i>
526
00:57:44,377 --> 00:57:47,129
<i>"That power, of course, is their wealth.</i>
527
00:57:47,213 --> 00:57:50,257
<i>"The Africans must never go free.</i>
528
00:57:50,800 --> 00:57:53,302
"With sincerest admiration,
529
00:57:53,386 --> 00:57:56,931
"Isabella II, Queen of all of Spain."
530
00:57:57,223 --> 00:58:02,061
I am not about to bend
to the will of some pubescent queen.
531
00:58:02,144 --> 00:58:05,314
Forget about them. They're unimportant.
532
00:58:05,398 --> 00:58:07,775
-Prepubescent.
-What you need to concern yourself with
533
00:58:07,858 --> 00:58:10,987
is what this matter means here,
not an ocean away.
534
00:58:11,070 --> 00:58:13,072
I wish someone would
tell me what it means!
535
00:58:13,572 --> 00:58:16,409
Leder, you yourself
said it was meaningless.
536
00:58:16,492 --> 00:58:18,077
Well, not anymore.
537
00:58:21,372 --> 00:58:23,416
John Calhoun paid me a visit.
538
00:58:23,499 --> 00:58:24,834
Oh, God.
539
00:58:24,917 --> 00:58:28,963
To explain to me why this case
is of much greater import,
540
00:58:29,046 --> 00:58:31,841
much greater symbolism,
to use his word,
541
00:58:31,924 --> 00:58...
Showing first 5000 characters of 31153 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.