Sniper: G.R.I.T. - Global Response & Intelligence Team

my friend. Thank you. 302 00:29:30,769 --> 00:29:33,856 Prince Caspian has exited the vehicle. 303 00:29:33,856 --> 00:29:35,441 He's got a bodyguard with him. 304 00:30:06,805 --> 00:30:08,849 All right, guys, I can't see shit. 305 00:30:08,849 --> 00:30:11,477 Give me a heads-up when they're done and I'll follow Caspian. 306 00:30:11,477 --> 00:30:13,187 <i>- Copy?</i> - Copy. 307 00:30:16,398 --> 00:30:17,399 LD? 308 00:30:20,486 --> 00:30:21,779 Yuki, you copy? 309 00:30:24,949 --> 00:30:26,283 <i>B, you got eyes on Yuki?</i> 310 00:30:28,285 --> 00:30:29,453 I do not. 311 00:30:29,453 --> 00:30:30,621 <i>Goddamn it!</i> 312 00:30:30,621 --> 00:30:33,541 Yes, Zero. Lady Death has gone rogue. 313 00:30:33,541 --> 00:30:34,875 Shocker. 314 00:30:36,335 --> 00:30:38,879 - The Maltese Falcon? - Right here. 315 00:30:41,840 --> 00:30:43,884 - The code? - The diamonds? 316 00:31:05,656 --> 00:31:07,658 Two, seven, two, seven. 317 00:31:13,539 --> 00:31:16,000 What's the problem? I can show you how to use it. 318 00:31:16,000 --> 00:31:17,835 What is this bullshit? 319 00:31:20,004 --> 00:31:22,840 It was working perfectly the last time I checked. What's wrong? 320 00:31:23,882 --> 00:31:25,217 Wave if you're okay. 321 00:31:30,306 --> 00:31:33,684 Either this thing's broken or she's in my car. 322 00:31:33,684 --> 00:31:37,479 And according to my driver, that's not the case, so-- 323 00:31:49,992 --> 00:31:51,285 Zero, we have a problem. 324 00:31:51,285 --> 00:31:53,746 Prince Caspian jumped in his car and he's headed your way. 325 00:31:53,746 --> 00:31:56,665 Aw, shit! What happened to my heads-up? 326 00:31:56,665 --> 00:31:59,335 Lady Death happened. I told you not to park so far away. 327 00:31:59,335 --> 00:32:02,421 B, we've been over this. He knows what our car looks like! 328 00:32:02,421 --> 00:32:03,589 I'm heading down. 329 00:32:29,239 --> 00:32:31,825 How do you know him? What's your business with him? 330 00:32:31,825 --> 00:32:33,160 LD, he's dying. 331 00:32:33,160 --> 00:32:35,496 - Answer me! - He's bleeding out. He won't make it. 332 00:32:35,496 --> 00:32:37,498 Tell me what you were selling to him! 333 00:32:37,498 --> 00:32:38,624 Back up. Back up. 334 00:32:38,624 --> 00:32:42,211 - Who are you? Who are you? - He's dead! 335 00:32:42,711 --> 00:32:43,921 How do you know him? 336 00:32:43,921 --> 00:32:46,465 - Yuki. Yuki! He's dead. - Tell me! 337 00:32:47,091 --> 00:32:49,218 - What happened? - Tell me! 338 00:32:52,638 --> 00:32:53,472 Yuki? 339 00:33:32,469 --> 00:33:34,888 That man was Soshi Mifune. 340 00:33:37,975 --> 00:33:39,059 My father. 341 00:33:39,727 --> 00:33:44,648 <i>My birth parents died when I was 5 years old, and he adopted me.</i> 342 00:33:44,648 --> 00:33:49,862 <i>He loved me and cared for me until my 10th birthday.</i> 343 00:33:50,529 --> 00:33:52,781 <i>On that day, everything changed.</i> 344 00:33:55,701 --> 00:33:59,204 <i>He blindfolded me and told me he had a surprise.</i> 345 00:33:59,913 --> 00:34:01,874 <i>I thought I was getting a pony.</i> 346 00:34:10,257 --> 00:34:11,550 <i>I don't know where he took me,</i> 347 00:34:11,550 --> 00:34:14,720 <i>but he kept me locked inside for six weeks,</i> 348 00:34:15,345 --> 00:34:18,098 <i>with only enough rice and water to keep me alive.</i> 349 00:34:30,944 --> 00:34:34,531 <i>He broke me and rebuilt me into an assassin.</i> 350 00:34:37,367 --> 00:34:40,788 <i>When I was 15, I was ready for my first assignment.</i> 351 00:34:40,788 --> 00:34:44,041 <i>A cook who had stolen money from my father.</i> 352 00:34:47,586 --> 00:34:48,712 <i>Supposedly.</i> 353 00:34:53,467 --> 00:34:56,720 <i>By 21, I was his most trusted assassin.</i> 354 00:35:07,064 --> 00:35:09,441 <i>Until my 25th birthday...</i> 355 00:35:10,067 --> 00:35:12,778 <i>when I killed him and escaped.</i> 356 00:35:12,778 --> 00:35:14,863 Sayonara, Papa. 357 00:35:23,664 --> 00:35:25,207 At least, I thought I did. 358 00:35:53,652 --> 00:35:56,154 Before you start spouting lies, 359 00:35:56,780 --> 00:36:02,244 let me say that we have security footage of you doing business with Dr. Zoric. 360 00:36:03,745 --> 00:36:06,582 You have one chance to tell us 361 00:36:06,582 --> 00:36:11,920 where to find that treacherous little bitch, Lady Death, 362 00:36:12,838 --> 00:36:15,841 or you'll be as dead as that man on the floor behind you. 363 00:36:20,846 --> 00:36:23,724 I appreciate how it looks from your cameras... 364 00:36:24,641 --> 00:36:28,604 but you've misunderstood my dealings with your Dr. Zoric. 365 00:36:30,689 --> 00:36:33,567 You see, we have a common enemy. 366 00:36:34,651 --> 00:36:36,570 I want her as dead as you do. 367 00:36:36,570 --> 00:36:38,322 I don't know about that. 368 00:36:39,072 --> 00:36:43,3