Thief

00:35:30,337 --> 00:35:31,922 "So"? So what? 424 00:35:32,089 --> 00:35:33,674 So tell me. 425 00:35:33,841 --> 00:35:35,467 Menus? 426 00:35:35,634 --> 00:35:37,177 No, thanks. 427 00:35:38,512 --> 00:35:41,223 So, uh, what was it like? 428 00:35:43,433 --> 00:35:48,188 You know, a lot of money. Tucson, Mexico City, Bogotá. 429 00:35:48,355 --> 00:35:50,774 Drifting, you know. Okay? 430 00:35:50,941 --> 00:35:52,109 Okay. 431 00:35:52,276 --> 00:35:54,736 It got twisted and ugly and empty. 432 00:35:54,903 --> 00:35:58,782 It was over already, but we kept moving through the moves. 433 00:35:59,908 --> 00:36:01,869 It ended very badly. 434 00:36:03,453 --> 00:36:06,540 Now I get up in the morning, I take a shower, 435 00:36:06,707 --> 00:36:10,794 I go to work, I have a job, I have a Social Security card. 436 00:36:10,961 --> 00:36:13,714 And my life is very ordinary, very boring, 437 00:36:13,881 --> 00:36:16,341 which is good, because it's solid. 438 00:36:16,508 --> 00:36:19,303 You're marking time is what you are. 439 00:36:19,469 --> 00:36:21,430 You're backing off. You're hiding out. 440 00:36:21,597 --> 00:36:23,515 You're waiting for a bus you hope never comes 441 00:36:23,682 --> 00:36:27,019 because you don't wanna get on it anyway because you don't wanna go anywhere. 442 00:36:27,186 --> 00:36:29,771 - Do you have a license for this? - [chuckles] 443 00:36:29,938 --> 00:36:31,899 All right, how much was he moving? 444 00:36:37,070 --> 00:36:39,364 Nothing, till the end. 445 00:36:40,616 --> 00:36:43,493 And then kilo amounts. I don't-- I don't know. 446 00:36:43,660 --> 00:36:45,454 And then what? 447 00:36:47,164 --> 00:36:49,416 - He's dead. - Hmm? 448 00:36:49,583 --> 00:36:51,376 He is dead. 449 00:36:51,543 --> 00:36:54,630 That is good, because he's an asshole. 450 00:36:54,796 --> 00:36:57,925 - There was a lot of love in the beginning. - The guy was an asshole. 451 00:36:58,091 --> 00:37:01,470 - There was love in the beginning. - A big asshole. 452 00:37:03,847 --> 00:37:07,142 He put you in a box. You know the things they do to you 453 00:37:07,309 --> 00:37:09,645 ten times a day if you do a bit in Colombia? 454 00:37:09,811 --> 00:37:12,231 - Do you? Jesus Christ! - Don't shout in here. 455 00:37:14,316 --> 00:37:16,360 I was alone. 456 00:37:16,526 --> 00:37:18,779 I had no money, no clothes, no visa, 457 00:37:18,946 --> 00:37:22,616 standing on the corner in Bogotá in Colombia. 458 00:37:22,783 --> 00:37:24,952 Things did happen. 459 00:37:25,118 --> 00:37:28,455 Where were you in prison? Would you pass the cream, please? 460 00:37:29,498 --> 00:37:31,416 Joliet. 461 00:37:32,459 --> 00:37:34,503 The warden-- Whoa, God! 462 00:37:34,670 --> 00:37:37,756 Hey, can we have some new cream here? 463 00:37:39,091 --> 00:37:40,759 What's wrong with it? 464 00:37:40,926 --> 00:37:43,053 "What's wrong with it?" It's cottage cheese. 465 00:37:47,975 --> 00:37:51,186 The warden there was, uh, Joe Reagan. 466 00:37:51,353 --> 00:37:53,021 "Meatball Joe." 467 00:37:54,022 --> 00:37:58,110 If that slob was a penologist, I'm a jet airplane pilot. 468 00:37:58,277 --> 00:38:00,279 I did 1 1 years. 469 00:38:00,445 --> 00:38:02,572 I got out, what, four years ago. 470 00:38:03,824 --> 00:38:06,368 What'd you go up for? 471 00:38:06,535 --> 00:38:08,287 I stole $40. 472 00:38:08,453 --> 00:38:09,955 Forty dollars? 473 00:38:11,748 --> 00:38:13,166 Yeah. 474 00:38:13,333 --> 00:38:18,171 Started with a two-year bit, parole in six months. 475 00:38:18,338 --> 00:38:20,048 And then right away, 476 00:38:20,215 --> 00:38:22,384 I got into this problem with these two guys. 477 00:38:22,551 --> 00:38:24,678 They tried to turn me out. 478 00:38:24,845 --> 00:38:26,930 So I picked up nine more 479 00:38:27,097 --> 00:38:31,560 on a manslaughter beef, some other things. 480 00:38:31,727 --> 00:38:34,813 I was 20 when I went in, 31 when I come out. 481 00:38:36,648 --> 00:38:39,359 You don't count months and years. 482 00:38:39,526 --> 00:38:41,486 You don't do time that way. 483 00:38:41,653 --> 00:38:44,531 What do you mean? Why? 484 00:38:44,698 --> 00:38:47,451 Why? You gotta forget time. 485 00:38:47,617 --> 00:38:50,620 You gotta not give a fuck if you live or die. 486 00:38:50,787 --> 00:38:53,206 You gotta get to where nothin' means nothin'. 487 00:38:54,750 --> 00:38:57,836 I'll tell you a story all about it. 488 00:38:58,003 --> 00:39:01,757 Once there was this Captain Morphis, 489 00:39:01,923 --> 00:39:05,427 this 300-pound slob. He couldn't write his name. 490 00:39:05,594 --> 00:39:10,891 And he had this crew of 16 or 17 guards and cons. 491 00:39:11,058 --> 00:39:13,226 Prison groups, you know? Crews. 492 00:39:14,853 --> 00:39:19,483 They would go into these cells and grab these young guys 493 00:39:19,649 --> 00:39:22,819 and bring 'em up to hydrotherapy in the mental ward. 494 00:39:22,986 --> 00:39:24,863 Uh, gang bang. 495 00:39:25,030 --> 00:39:28,241 If a guy puts up a struggle, they bea