Little Big Man

but you don't have the look of murder in your eye. 609 00:45:12,084 --> 00:45:14,502 Like, for example, that buzzard over there. 610 00:45:14,503 --> 00:45:15,670 Him? 611 00:45:15,671 --> 00:45:19,382 Well, he's just a common drunk. 612 00:45:42,740 --> 00:45:44,782 What you so nervous about? 613 00:45:47,327 --> 00:45:48,995 Gettin' shot. 614 00:45:51,915 --> 00:45:53,291 I got a full house! 615 00:45:53,292 --> 00:45:54,584 I got a... 616 00:45:54,585 --> 00:45:55,793 I got a full house. 617 00:45:57,546 --> 00:45:59,130 Now you got me doing it. 618 00:46:01,341 --> 00:46:03,551 Sorry. 619 00:46:03,552 --> 00:46:05,636 Hold the fort a while, old horse, 620 00:46:05,637 --> 00:46:07,221 while I get another bottle. 621 00:46:29,870 --> 00:46:33,831 Did you know the man, Bill? 622 00:46:33,832 --> 00:46:35,750 Never saw the gent before. 623 00:46:38,712 --> 00:46:42,215 Mr. Hickok, that man is really dead. 624 00:46:42,216 --> 00:46:44,509 Got him through the lungs and heart both. 625 00:46:53,268 --> 00:46:55,353 Selling your gunfighter outfit. 626 00:46:55,354 --> 00:46:59,273 Turning in your gun. 627 00:46:59,274 --> 00:47:00,983 Well, I'm sorry, Caroline... 628 00:47:00,984 --> 00:47:03,236 There ain't nothin' in this world more useless 629 00:47:03,237 --> 00:47:08,783 than a gunfighter who can't shoot people. 630 00:47:13,872 --> 00:47:15,706 Men! 631 00:47:15,707 --> 00:47:19,502 Hyah-ha! 632 00:47:19,503 --> 00:47:24,006 There went the bosom of my family. 633 00:47:24,007 --> 00:47:29,136 Having tried religion, the snake oil business, 634 00:47:29,137 --> 00:47:32,139 and gunfightin; without no great amount of success, 635 00:47:32,140 --> 00:47:34,058 I took me a partner, 636 00:47:34,059 --> 00:47:35,601 become a respectable storekeeper, 637 00:47:35,602 --> 00:47:37,770 and married Olga, 638 00:47:37,771 --> 00:47:40,940 a Swedish girl who couldn't hardly speak no English. 639 00:47:40,941 --> 00:47:43,484 Preserve the moment. 640 00:47:43,485 --> 00:47:44,819 Yes. 641 00:47:50,158 --> 00:47:54,579 Olga, shall I carry you over the threshold? 642 00:47:54,580 --> 00:47:55,788 Ja. 643 00:47:58,959 --> 00:48:01,419 It-it... it's a custom. 644 00:48:01,420 --> 00:48:02,837 Ja. 645 00:48:17,978 --> 00:48:19,604 Well, it ain't much now, Olga, 646 00:48:19,605 --> 00:48:24,108 but me and my partner, we got... we got big plans. 647 00:48:24,109 --> 00:48:28,738 Free enterprise and honest sweat. 648 00:48:32,200 --> 00:48:35,244 Ja. Ja. 649 00:48:45,631 --> 00:48:47,715 I don't understand this bill of lading. 650 00:48:47,716 --> 00:48:49,508 It looks like I'm being charged twice 651 00:48:49,509 --> 00:48:50,968 for the same goods. 652 00:48:50,969 --> 00:48:53,804 Ja, the bills of the store. 653 00:48:53,805 --> 00:48:55,848 It must be a bookkeeping error. 654 00:48:55,849 --> 00:48:57,808 Honest Jack Applebaum wouldn't do that to me. 655 00:48:57,809 --> 00:49:00,478 Ja, enough the bills. 656 00:49:00,479 --> 00:49:01,729 Come and get some rest. 657 00:49:01,730 --> 00:49:06,108 I must be making the mistake. 658 00:49:06,109 --> 00:49:07,652 Ja! 659 00:49:07,653 --> 00:49:08,653 The rest. 660 00:49:08,654 --> 00:49:09,654 The body. 661 00:49:09,655 --> 00:49:10,655 You needs it. 662 00:49:10,656 --> 00:49:13,532 Yeah. 663 00:49:13,533 --> 00:49:15,618 Maybe I do. 664 00:49:37,432 --> 00:49:38,975 Rest! 665 00:50:20,726 --> 00:50:23,894 Olga... Olga, come on. 666 00:50:23,895 --> 00:50:25,771 We'll get out of this somehow. 667 00:50:25,772 --> 00:50:28,566 One little thing about my new business partner... 668 00:50:28,567 --> 00:50:30,067 he was a thief. 669 00:50:31,862 --> 00:50:34,030 25 cents for this musical instrument. 670 00:50:34,031 --> 00:50:35,740 This glorious musical instrument 671 00:50:35,741 --> 00:50:38,409 this glorious musical instrument that I present to you now. 672 00:50:38,410 --> 00:50:39,785 I want you to take a look 673 00:50:39,786 --> 00:50:41,620 at this beautiful musical instrument. 674 00:50:41,621 --> 00:50:43,497 Who will take this beautiful instrument? Who will take it? 675 00:50:45,500 --> 00:50:46,876 That is a pathetic scene. 676 00:50:46,877 --> 00:50:48,335 Yes, sir. 677 00:50:48,336 --> 00:50:49,920 A ruined and desolate family 678 00:50:49,921 --> 00:50:52,757 wiped out by economic misfortune. 679 00:50:52,758 --> 00:50:54,592 - I find it touching. - SOLDIER: Yes, sir. 680 00:50:54,593 --> 00:50:58,679 I'll never forget the first time I set eyes 681 00:50:58,680 --> 00:51:04,101 on General George Armstrong Custer. 682 00:51:04,102 --> 00:51:06,270 OLGA: Ruined! That what we is, Jack! 683 00:51:06,271 --> 00:51:08,105 Ruined! 684 00:51:09,941 --> 00:51:11,817 Do you have another trade, my good man? 685 00:51:11,818 --> 00:51:15,613 Well, General, I... not exactly. 686 00:51:15,614 --> 00:51:18,991 Then take my advice: Go west. 687 00:51:18,992 --> 00:51:22,578 West! Oh! Oh! 688 00:51:22,579 --> 00:51:24,830 My wife, she... she'