Once an architect, Frank Bannister now passes himself off as an exorcist of evil spirits. To bolster his facade, he claims his "special" gift is the result of a car accident that killed his wife. But what he does not count on is more people dying in the small town where he lives. As he tries to piece together the supernatural mystery of these killings, he falls in love with the wife of one of the victims and deals with a crazy FBI agent.
The Frighteners is a Horror, Comedy film released in 1996.
23 subtitle releases available in English. 6 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
and I couldn't breathe, Frank.
450
00:32:48,361 --> 00:32:50,591
I just couldn't breathe
and...
451
00:32:51,664 --> 00:32:55,066
I've got the shakes now.
I need some vitamin B.
452
00:32:55,135 --> 00:32:57,730
Yeah, you can't take
vitamins anymore.
453
00:32:57,805 --> 00:33:01,002
You don't eat, you don't drink,
you don't go to the bathroom.
454
00:33:01,075 --> 00:33:03,567
All that shit's over with.
455
00:33:03,646 --> 00:33:05,557
In about a year's time
you're gonna get a chance...
456
00:33:05,581 --> 00:33:06,925
to go through
the other side again.
457
00:33:06,949 --> 00:33:08,781
To become what's known
as a pure spirit.
458
00:33:08,852 --> 00:33:11,685
But in the meantime, you're what's
known as an earthbound emanation...
459
00:33:11,755 --> 00:33:14,122
which is a rotting cloud
of bioplasmic particles...
460
00:33:14,192 --> 00:33:16,490
dripping ectoplasm
from every orifice.
461
00:33:23,903 --> 00:33:25,268
Relax, Ray.
462
00:33:29,643 --> 00:33:31,975
All right, Bannister...
463
00:33:32,079 --> 00:33:35,049
can you at least give me a
ride so I don't miss my funeral?
464
00:33:41,257 --> 00:33:42,657
Okay, Ray, listen up.
465
00:33:42,726 --> 00:33:46,127
The cemetery is not a safe
place, all right? So stay close.
466
00:33:46,196 --> 00:33:49,598
Later, Bannister. I want to hear
what they're saying about me.
467
00:34:00,513 --> 00:34:03,540
Don't worry about them.
They're not gonna hurt you.
468
00:34:05,052 --> 00:34:07,647
What in the hell
is going on out here?
469
00:34:07,789 --> 00:34:09,757
Get back in your graves!
470
00:34:09,992 --> 00:34:12,894
Son of a...
Holy Jesus!
471
00:34:13,529 --> 00:34:15,997
Frank Bannister!
Go ahead. I'll handle this.
472
00:34:19,403 --> 00:34:21,997
What the hell are you doing
in my graveyard?
473
00:34:22,072 --> 00:34:24,371
You have been told
to stay away!
474
00:34:24,709 --> 00:34:26,540
Sound off
like you've got a pair!
475
00:34:26,611 --> 00:34:28,090
Yeah, well,
it's a public place, Hiles.
476
00:34:28,114 --> 00:34:29,547
I do not like you!
477
00:34:29,615 --> 00:34:32,983
You cannot bring your spooks
in here without my permission!
478
00:34:33,053 --> 00:34:34,782
Disappear, scumbag!
479
00:34:45,267 --> 00:34:48,704
I am not one of your shitty
little emanations, Bannister.
480
00:34:48,772 --> 00:34:51,070
You cannot
push spirits around.
481
00:34:51,141 --> 00:34:55,442
You are scum! Using spooks
to put the frighteners on people!
482
00:34:55,680 --> 00:34:57,876
That makes me physically ill!
483
00:34:58,850 --> 00:35:01,375
We got a lot of lowlifes
around here!
484
00:35:01,486 --> 00:35:05,355
And I will provide an armed
response at the first sign of trouble!
485
00:35:05,425 --> 00:35:07,325
They must be contained!
486
00:35:14,769 --> 00:35:16,361
Catch you later, Hiles.
487
00:35:16,438 --> 00:35:19,203
My tour of duty
runs another 85 years!
488
00:35:19,775 --> 00:35:23,303
There's a piece of dirt up here
with your name on it, Bannister!
489
00:35:23,380 --> 00:35:26,008
I'm waiting for you,
you little maggot!
490
00:35:26,583 --> 00:35:30,111
There were times when people
have accused Ray of being...
491
00:35:30,955 --> 00:35:34,619
less than generous,
but I'm sure, deep down...
492
00:35:34,793 --> 00:35:38,787
the man possessed a heart
of gold and a generous spirit.
493
00:35:41,167 --> 00:35:42,498
It's true.
494
00:35:42,569 --> 00:35:45,300
He wouldn't lie.
Not at a time like this.
495
00:35:50,011 --> 00:35:53,243
Because God has chosen
to call our brother Ray...
496
00:35:53,316 --> 00:35:55,307
from this life to Himself...
497
00:35:55,385 --> 00:35:57,650
we commit his body
to the ground.
498
00:35:57,721 --> 00:36:00,622
Earth to earth,
ashes to ashes, dust to dust.
499
00:36:00,691 --> 00:36:01,953
Jesus, what a waste.
500
00:36:02,025 --> 00:36:04,995
The Lord bless him and keep
him. It's a goddamn tragedy.
501
00:36:05,063 --> 00:36:08,795
The Lord lift up His countenance
upon him and give him peace.
502
00:36:09,935 --> 00:36:11,402
Goodbye, Ray.
503
00:36:18,813 --> 00:36:20,804
Sweetheart, don't cry.
504
00:36:21,315 --> 00:36:22,543
Oh, shit!
505
00:36:46,379 --> 00:36:47,745
Frank!
506
00:36:50,184 --> 00:36:51,617
I know you can hear me.
507
00:36:51,685 --> 00:36:54,120
Get me out of this hole,
Bannister.
508
00:36:54,789 --> 00:36:55,847
Frank.
509
00:36:55,924 --> 00:36:58,792
Get me out of this hole,
please. Hiya, Frank.
510
00:36:58,861 --> 00:37:02,092
Hey, Walt.
Kind of surprised to see you.
511
00:37:02,631 --> 00:37:05,260
Here on business, I guess?
Not exactly.
512
00:37:05,402 --> 00:37:07,871
Bannister, they're gonna
bury me alive in here.
513
00:37:07,939 --> 00:37:11,136
I understand you and Lynskey
had a little run-in...
514
00:37:11,209 --> 00:37:13,178
the
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.