justsubtitles
Deliverance
buy this poster on
Deliverance poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Deliverance

1972
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Deliverance (1972) Subtitles

Intent on seeing the Cahulawassee River before it's turned into one huge lake, outdoor fanatic Lewis Medlock takes his friends on a river-rafting trip they'll never forget into the dangerous American back-country.

Deliverance is a Drama, Adventure, Thriller film released in 1972.

19 subtitle releases available in English. 10 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Jungle (2017)Hunting Season (2025)Limbo (1999)Straw Dogs (1971)Braven (2018)Hellion (2014)Gold (2022)Leave the World Behind (2023)Thelma & Louise (1991)River Wild (2023)

More About Deliverance

What did happen on the Cahulawassee River?

Directed by John Boorman.

Starring:
Jon VoightBurt ReynoldsNed BeattyRonny CoxEd Ramey

Spoken languages: English. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

on these trips with me? 336 00:27:21,018 --> 00:27:23,111 You know, sometimes I wonder about that. 337 00:27:28,960 --> 00:27:30,325 Whoo! 338 00:27:34,365 --> 00:27:35,559 Here's to you, Lewis. 339 00:27:37,435 --> 00:27:40,131 DREW: Hot damn, he got one. 340 00:27:41,806 --> 00:27:44,274 BOBBY: Terrific, Lewis. 341 00:27:44,442 --> 00:27:45,431 I hate him. 342 00:28:30,421 --> 00:28:32,753 I'm glad we came here. 343 00:28:33,157 --> 00:28:36,957 BOBBY: Lewis? - Lewis does not drink. 344 00:29:07,491 --> 00:29:11,018 It's true, Lewis, what you said. 345 00:29:11,362 --> 00:29:16,095 There's something in the woods and the water that we have lost in the city. 346 00:29:16,934 --> 00:29:18,458 We didn't lose it... 347 00:29:18,636 --> 00:29:20,263 ...just sold it. 348 00:29:21,305 --> 00:29:23,933 Well, I'll say one thing for the system. 349 00:29:24,375 --> 00:29:27,640 The system did produce the air mattress. 350 00:29:27,812 --> 00:29:30,144 Or as it's better known among we camping types... 351 00:29:30,314 --> 00:29:33,215 ...the instant broad. 352 00:29:35,186 --> 00:29:39,452 And if you fellas will excuse me, I'm gonna go be mean to my air mattress. 353 00:29:41,258 --> 00:29:45,524 I do baptize thee, now in the name of modern technology. 354 00:29:45,696 --> 00:29:47,220 How sweet, oh, yeah. 355 00:29:47,398 --> 00:29:49,161 Some idea. 356 00:29:58,008 --> 00:29:59,475 ED: Lewis? 357 00:30:00,611 --> 00:30:04,047 BOBBY: Does he think he is Tarzan or what? 358 00:30:10,521 --> 00:30:12,921 He knows the woods though, he really does. 359 00:30:13,090 --> 00:30:15,058 - He does. - Not really. 360 00:30:15,926 --> 00:30:18,724 He learned them, he doesn't feel them, that's Lewis' problem. 361 00:30:18,896 --> 00:30:21,296 He wants to be one with nature, and he can't hack it. 362 00:30:21,465 --> 00:30:24,491 This is a hell of a time to be telling us that. 363 00:30:40,518 --> 00:30:44,215 BOBBY: Jesus. Lewis, you scared the shit out of me. 364 00:30:44,622 --> 00:30:47,318 ED: Oh, what was it, Lewis? 365 00:30:51,028 --> 00:30:53,553 I don't know, I thought I heard something. 366 00:30:53,731 --> 00:30:56,359 BOBBY: Something or someone? 367 00:30:58,836 --> 00:31:00,497 I don't know. 368 00:31:13,851 --> 00:31:15,648 DREW: Good night, Lewis. 369 00:31:16,453 --> 00:31:18,353 Good night, Drew. 370 00:31:21,358 --> 00:31:22,916 I'm going to sleep. 371 00:31:28,265 --> 00:31:30,392 Night has fallen... 372 00:31:30,568 --> 00:31:33,469 ...and there's nothing we can do about it. 373 00:31:35,773 --> 00:31:38,469 I had my first wet dream in a sleeping bag. 374 00:31:38,642 --> 00:31:41,668 - How was it? - Great. 375 00:31:42,646 --> 00:31:46,343 - There's no repeating it. - Never mind. 376 00:31:52,990 --> 00:31:58,690 No matter what disaster may occur in other parts of the world... 377 00:32:00,931 --> 00:32:05,994 ...or what petty little problems arise in Atlanta... 378 00:32:06,670 --> 00:32:09,503 ...no one can find us up here. 379 00:32:15,279 --> 00:32:17,338 Good night, Lewis. 380 00:35:23,567 --> 00:35:25,558 Goddamn it. 381 00:35:32,776 --> 00:35:35,745 DREW: Hey, Bobby, look what came out of the forest. 382 00:35:35,913 --> 00:35:37,107 BOBBY: Uh-huh. 383 00:35:37,281 --> 00:35:39,078 DREW: Get a shot, Ed? 384 00:35:40,017 --> 00:35:44,147 Hell, sometimes a man can hunt for three years... 385 00:35:44,321 --> 00:35:46,346 ...never get a shot. Isn't that right, Lewis? 386 00:35:46,523 --> 00:35:47,581 LEWIS: Right. 387 00:35:47,758 --> 00:35:50,318 DREW: I don't understand how anyone could shoot an animal. 388 00:35:50,494 --> 00:35:52,860 LEWIS: Some people never can, Drew. 389 00:35:53,030 --> 00:35:55,555 Hell, I've known tournament archers, damn good shots. 390 00:35:55,732 --> 00:35:57,962 ED: Lewis? - Never out of the five ring. 391 00:35:58,135 --> 00:36:01,502 Draw down on a live animal, and they get buck ager. 392 00:36:02,606 --> 00:36:04,164 DREW: What the hell's that? 393 00:36:04,341 --> 00:36:07,640 Loss of control, psychological. 394 00:36:07,811 --> 00:36:09,745 BOBBY: Who gives a shit? 395 00:36:10,414 --> 00:36:13,611 You take that chubby boy with you today, okay? 396 00:36:23,126 --> 00:36:25,185 Hope to God we can get off this river today. 397 00:36:25,362 --> 00:36:26,659 LEWIS: Don't get too far ahead now. 398 00:36:26,830 --> 00:36:28,991 ED: No, we'll be taking it slow. 399 00:36:32,402 --> 00:36:34,267 ED: Easy, easy, my man. 400 00:36:34,438 --> 00:36:36,167 I got eaten alive last night. 401 00:36:36,340 --> 00:36:37,864 - My bites have got bites. - Robert? 402 00:36:38,041 --> 00:36:40,441 - I'm a salesman, Ed. - Robert? 403 00:36:40,611 --> 00:36:42,340 Good morning. 404 00:36:43,080 --> 00:36:44,672 I'm not mad at you, Ed. 405

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Deliverance?

You can find subtitle files for Deliverance (1972) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Deliverance?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 10 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.