justsubtitles
Back to the Future
buy this poster on
Back to the Future poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Back to the Future

1985
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Back to the Future (1985) Subtitles

Back to the Future is a Adventure, Comedy, Science Fiction film released in 1985.

30 subtitle releases available in English. 6 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Back to the Future Part II (1989)The Adam Project (2022)Bill & Ted's Excellent Adventure (1989)Regular Show: The Movie (2015)Project Almanac (2015)Men in Black 3 (2012)Help! (1965)Tomorrowland (2015)Hot Wheels AcceleRacers: Ignition (2005)Extinct (2021)

Movie Dialogue Sample

1955? 593 00:43:03,671 --> 00:43:04,698 You are my... 594 00:43:05,074 --> 00:43:06,097 You are my... 595 00:43:06,507 --> 00:43:07,697 My name is Lorraine. 596 00:43:08,676 --> 00:43:10,182 Lorraine Baines? 597 00:43:10,548 --> 00:43:11,400 Yeah. 598 00:43:12,638 --> 00:43:13,881 But you are... 599 00:43:14,265 --> 00:43:15,327 Just so... 600 00:43:15,787 --> 00:43:16,624 You are so... 601 00:43:18,296 --> 00:43:19,172 Thin! 602 00:43:19,270 --> 00:43:22,156 Just relax Calvin. You got a big bruise on your head. 603 00:43:26,819 --> 00:43:27,920 Where are my pants? 604 00:43:28,779 --> 00:43:29,670 Over there. 605 00:43:30,713 --> 00:43:31,940 On my hope chest. 606 00:43:33,868 --> 00:43:36,404 I have never seen purple underwear before Calvin. 607 00:43:37,079 --> 00:43:39,882 Calvin? Why-why do you keep calling me Calvin? 608 00:43:40,166 --> 00:43:41,437 That is your name, isn't it? 609 00:43:41,694 --> 00:43:42,974 Calvin Klein. 610 00:43:43,419 --> 00:43:45,513 It's written all over your underwear. 611 00:43:46,672 --> 00:43:48,449 I guess they call you Cal? 612 00:43:49,347 --> 00:43:50,740 No actually people... 613 00:43:51,833 --> 00:43:52,977 call me Marty. 614 00:43:55,222 --> 00:43:56,844 Pleased to meet you Calvin. 615 00:43:58,559 --> 00:43:59,559 Marty. 616 00:44:01,353 --> 00:44:02,353 Klein. 617 00:44:09,361 --> 00:44:10,623 Do you mind if I sit here? 618 00:44:11,396 --> 00:44:12,615 No. Fine. 619 00:44:12,782 --> 00:44:14,302 No. Good. Fine. 620 00:44:14,473 --> 00:44:15,153 Good. 621 00:44:17,161 --> 00:44:19,261 That's a big bruise you have there. 622 00:44:21,229 --> 00:44:23,323 Lorraine, are you up there? 623 00:44:23,501 --> 00:44:24,977 Oh, my God! It's my mother! 624 00:44:25,544 --> 00:44:26,368 Quick! 625 00:44:27,016 --> 00:44:28,439 Put your pants back on! 626 00:44:36,806 --> 00:44:38,900 So, tell me Marty, how long have you been in port? 627 00:44:39,576 --> 00:44:41,744 Excuse me? I guessed you are a sailor. 628 00:44:41,769 --> 00:44:43,730 That's why you wear that life preserver. 629 00:44:44,355 --> 00:44:45,531 Coast guard. 630 00:44:45,619 --> 00:44:46,444 Sam, 631 00:44:46,785 --> 00:44:49,094 here is the young man you hit with your car out there. 632 00:44:49,219 --> 00:44:50,476 He is alright. Thank God. 633 00:44:50,477 --> 00:44:52,630 What were you doing in the middle of the street, a kid your age? 634 00:44:52,655 --> 00:44:54,618 Don't pay attention to him. He is in one of his moods. 635 00:44:54,643 --> 00:44:57,501 Sam, you quit fiddling with that thing. Come in here to dinner. 636 00:44:57,758 --> 00:44:59,535 Now let's see. You already know Lorraine. 637 00:44:59,883 --> 00:45:02,382 This is Milton, this is Sally... 638 00:45:02,498 --> 00:45:03,769 that's Toby, 639 00:45:03,793 --> 00:45:06,510 and over there in the playpen is little baby Joey. 640 00:45:08,712 --> 00:45:10,373 So, you are my uncle Joey. 641 00:45:11,590 --> 00:45:13,568 Better get used to these bars kid. 642 00:45:14,093 --> 00:45:18,205 Yes. Joey just loves being in his playpen. 643 00:45:18,431 --> 00:45:21,817 He cries whenever we take him out, so we leave him in there all the time. 644 00:45:22,056 --> 00:45:24,433 Well, Marty, I hope you like meatloaf. 645 00:45:24,458 --> 00:45:26,228 Well listen, I really ought to... 646 00:45:26,587 --> 00:45:27,731 Sit here Marty. 647 00:45:28,524 --> 00:45:32,413 Sam, stop fiddling with that thing and come in here and eat your dinner. 648 00:45:34,699 --> 00:45:36,210 Look at it roll. 649 00:45:36,574 --> 00:45:38,977 Now we can watch Jackie Gleason while we eat. 650 00:45:47,668 --> 00:45:49,116 Our first television set. 651 00:45:49,323 --> 00:45:50,895 Dad just picked it up today. 652 00:45:51,964 --> 00:45:53,191 Do you have a television? 653 00:45:54,024 --> 00:45:55,404 Yeah, you know we have... 654 00:45:55,833 --> 00:45:56,941 two of them. 655 00:45:58,324 --> 00:45:59,691 You must be rich. 656 00:45:59,972 --> 00:46:03,935 Oh honey, he is teasing you. Nobody has two television sets. 657 00:46:08,823 --> 00:46:09,536 Hey. 658 00:46:10,107 --> 00:46:13,027 Hey. I have seen this one. I have seen this one, this is a classic. 659 00:46:13,052 --> 00:46:15,655 This is where Ralph dresses up as a man from space. 660 00:46:16,363 --> 00:46:17,794 What do you mean, you have seen this? 661 00:46:18,207 --> 00:46:19,433 It's brand-new. 662 00:46:19,867 --> 00:46:21,013 Yeah, well, I saw it on a... 663 00:46:21,240 --> 00:46:22,498 rerun. 664 00:46:22,953 --> 00:46:23,924 What's a rerun? 665 00:46:24,872 --> 00:46:26,033 You will find out. 666 00:46:26,457 --> 00:46:28,952 You know Marty, you look so familiar to me. 667 00:46:28,977 --> 00:46:30,537 Do I know your mother? 668 00:46:32,046 --> 00:46:33,806 Yeah, I think maybe you do. 669 00:46:34,173 --> 00:46:37,367 Oh, then I want to give her a call. I don't want her to worry about you. 670 00:46:37,392 --> 00:46:38,460 You can't. 671 00:46:39,828 --> 00:46:41,557 That is, nobody here... 672 00:46:4...

Showing first 5000 characters of 32725 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Back to the Future?

You can find subtitle files for Back to the Future (1985) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Back to the Future?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 6 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.