When Champion City's hero Captain Amazing is kidnapped by the recently paroled supervillain Casanova Frankenstein, a trio of average, everyday superheroes -- Mr. Furious, the Shoveler and the Blue Raja -- assemble a new super team to save him.
Mystery Men is a Adventure, Fantasy, Action, Comedy, Science Fiction film released in 1999.
15 subtitle releases available in English. 6 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
536
00:39:06,418 --> 00:39:08,207
"French Tickler."
537
00:39:08,581 --> 00:39:11,828
- You've got all their telephone numbers?
- Yeah, most of them.
538
00:39:11,912 --> 00:39:15,325
We've got to figure out a way
to get them all in one place.
539
00:39:15,824 --> 00:39:18,489
- Some kind of a tryout.
- Yes, a tryout.
540
00:39:19,405 --> 00:39:22,235
Throw in a barbecue and a few
kegs, they'll all show up.
541
00:39:22,318 --> 00:39:24,441
The mooch factor is
high with this crowd.
542
00:39:24,524 --> 00:39:26,771
A barbecue. That's a good idea.
543
00:39:27,229 --> 00:39:30,767
What? Bugger all, it's the Spleen.
Play dead.
544
00:39:30,850 --> 00:39:33,181
- Who's that?
- Turn your head. Don't say anything.
545
00:39:48,750 --> 00:39:49,915
Hi, fellas.
546
00:39:50,040 --> 00:39:53,371
Word on the street is you're
looking for superheroes.
547
00:39:53,496 --> 00:39:55,743
- Not really.
- Actually, we're just leaving.
548
00:39:55,868 --> 00:39:57,450
Rotten luck.
549
00:39:58,989 --> 00:40:00,029
Here we go.
550
00:40:00,113 --> 00:40:02,693
- Perfect timing.
- That's for you.
551
00:40:03,525 --> 00:40:05,898
- Hamburger, right?
- Yes, thank you.
552
00:40:06,065 --> 00:40:07,231
Enjoy.
553
00:40:08,063 --> 00:40:11,143
Why are you guys always dissing me?
It hurts my feelings.
554
00:40:11,227 --> 00:40:13,640
I'm a superhero, too.
I have powers.
555
00:40:13,724 --> 00:40:15,763
Really? Like what?
556
00:40:16,055 --> 00:40:17,553
So glad you asked.
557
00:40:17,720 --> 00:40:19,302
- Oh, no.
- Excuse me.
558
00:40:19,385 --> 00:40:20,842
Excuse me.
559
00:40:23,839 --> 00:40:27,044
It all started when I was
just 13 years of age.
560
00:40:27,668 --> 00:40:29,624
One day, while walking
with friends...
561
00:40:29,708 --> 00:40:32,163
...I accidentally
cut the cheese.
562
00:40:32,662 --> 00:40:34,868
In my adolescent awkwardness...
563
00:40:34,952 --> 00:40:38,531
...I blamed it on an old gypsy woman
who happened to be passing by.
564
00:40:38,656 --> 00:40:40,363
Big mistake!
565
00:40:41,237 --> 00:40:44,109
The gypsy woman placed
a curse upon my head.
566
00:40:44,234 --> 00:40:46,066
Because I'd smelt it...
567
00:40:46,149 --> 00:40:50,645
...she decreed I would
for evermore be he who dealt it!
568
00:40:51,353 --> 00:40:53,476
- Let me illustrate.
- No, you don't have to.
569
00:40:53,559 --> 00:40:55,682
It's not necessary, really.
570
00:40:57,347 --> 00:40:58,637
Let's see.
571
00:40:59,636 --> 00:41:00,885
Distance:
572
00:41:01,884 --> 00:41:03,341
Seven meters.
573
00:41:04,006 --> 00:41:05,671
Air speed: Normal.
574
00:41:06,462 --> 00:41:08,793
Compensate for air conditioning.
575
00:41:10,582 --> 00:41:12,830
- Pull my fingers.
- Don't do it.
576
00:41:13,122 --> 00:41:14,953
Oh, dear God.
577
00:41:15,744 --> 00:41:18,409
S! B! D!
578
00:41:26,983 --> 00:41:28,773
Silent, but deadly.
579
00:41:29,023 --> 00:41:31,479
- That's good shooting.
- That was amazing!
580
00:41:31,603 --> 00:41:34,143
It's disgusting.
Don't encourage him.
581
00:41:35,267 --> 00:41:38,346
You guys are recruiting
for superheroes.
582
00:41:39,387 --> 00:41:41,135
Where are the tryouts?
583
00:41:41,260 --> 00:41:44,964
We don't know yet. Once
we do, we'll contact you.
584
00:41:46,213 --> 00:41:50,042
Bet we'd get a big turnout if we did
it somewhere with a swimming pool.
585
00:41:51,166 --> 00:41:52,374
Oh, no.
586
00:41:53,623 --> 00:41:55,455
Absolutely not. Nope.
587
00:42:03,239 --> 00:42:04,778
I don't deserve this.
588
00:42:04,862 --> 00:42:06,069
I know.
589
00:42:07,817 --> 00:42:11,188
- A lot of other men I could have married.
- I understand.
590
00:42:11,313 --> 00:42:15,184
If one person vomits in my
pool, I'll divorce you.
591
00:42:15,975 --> 00:42:17,474
That's fair.
592
00:42:17,764 --> 00:42:19,222
Come on, kids!
593
00:42:26,340 --> 00:42:28,379
State your name and power.
594
00:42:28,463 --> 00:42:30,002
I am the Waffler.
595
00:42:30,252 --> 00:42:33,249
With my griddle of justice, I
bash the enemy in the head...
596
00:42:33,333 --> 00:42:35,372
...or I burn them like so.
597
00:42:36,288 --> 00:42:37,786
Don't do that.
598
00:42:38,369 --> 00:42:42,240
I also have my truth
syrup, which is low fat.
599
00:42:42,407 --> 00:42:44,695
And I'm working on a theme song.
600
00:42:44,778 --> 00:42:47,484
"Waffle Man, I am the Waffler."
601
00:42:47,567 --> 00:42:50,190
"Golden, crispy, bad
guys are history."
602
00:42:52,562 --> 00:42:54,685
And I'm running.
Just think about it.
603
00:42:54,768 --> 00:42:57,183
Do you have a health plan?
Maybe dental? Eye?
604
00:42:57,266 --> 00:43:00,721
- Next.
- Hi. I am Pencilhead.
605
00:43:01,887 --> 00:43:04,010
And I am Son of Pencilhead!
606
00:43:04,551 --> 00:43:06,924
- We erase crime.
- Two generations
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.