On the Line

643 00:28:22,090 --> 00:28:24,299 Calm down, now. What do you want? 644 00:28:25,067 --> 00:28:26,987 Nobody wants anybody to get hurt, okay? 645 00:28:27,115 --> 00:28:30,027 <i>Don't talk to me like I'm one of your airhead listeners.</i> 646 00:28:30,154 --> 00:28:33,450 <i>I wanna ruin your life, just like you ruined mine.</i> 647 00:28:34,666 --> 00:28:35,666 Gary, is it money? 648 00:28:35,722 --> 00:28:37,002 Is that what it is? 649 00:28:37,130 --> 00:28:38,570 It's all about money? You need money? 650 00:28:38,666 --> 00:28:40,491 <i>Money?</i> 651 00:28:40,618 --> 00:28:41,994 <i>Seriously, if I wanted money,</i> 652 00:28:42,122 --> 00:28:45,323 <i>I'd just help myself to your yuppie suburban palace.</i> 653 00:28:45,451 --> 00:28:46,889 <i>Oh, uh, wait a second.</i> 654 00:28:47,018 --> 00:28:48,970 <i>I think your wife wants to talk to you.</i> 655 00:28:49,098 --> 00:28:52,043 <i>How did we get into this mess, Elvis?</i> 656 00:28:52,171 --> 00:28:53,482 <i>What the hell did you do?</i> 657 00:28:53,609 --> 00:28:55,401 <i>I'm gonna put you on speakerphone</i> 658 00:28:55,529 --> 00:28:57,322 <i>'cause I wanna hear how the greatest bigmouth</i> 659 00:28:57,449 --> 00:28:59,114 <i>in the world of radio handles this.</i> 660 00:28:59,242 --> 00:29:03,210 <i>Careful, though: if you lie, boom, I will shoot somebody.</i> 661 00:29:06,378 --> 00:29:10,218 <i>Oh, no, Elvis, you do not have the right to remain silent.</i> 662 00:29:10,346 --> 00:29:12,010 <i>We're all listening.</i> 663 00:29:12,138 --> 00:29:15,881 <i>Your affair with Mary: true or false?</i> 664 00:29:21,738 --> 00:29:25,002 Gary, I don't know what makes you think 665 00:29:25,130 --> 00:29:26,514 that there's a relationship with Mary, 666 00:29:26,538 --> 00:29:28,329 because I swear to God, I never... 667 00:29:28,458 --> 00:29:31,882 <i>- Bullshit! - Stop fucking around, Elvis!</i> 668 00:29:32,010 --> 00:29:33,370 <i>I swore that I would shoot someone.</i> 669 00:29:33,418 --> 00:29:36,170 <i>Olivia, can you confirm that I shot someone?</i> 670 00:29:38,281 --> 00:29:39,281 <i>Elvis.</i> 671 00:29:39,401 --> 00:29:41,898 <i>I shot at your ugly face</i> 672 00:29:42,026 --> 00:29:44,393 <i>on that narcissistic poster hanging on the wall.</i> 673 00:29:44,522 --> 00:29:45,771 <i>The next time... Good one, Gary.</i> 674 00:29:45,898 --> 00:29:47,048 <i>next time...</i> 675 00:29:47,177 --> 00:29:48,651 <i>Leave her alone!</i> 676 00:29:48,778 --> 00:29:51,081 <i>Please, I'm begging you! I'm begging you, please!</i> 677 00:29:51,209 --> 00:29:52,937 <i>Don't hurt her! Gary? Gary.</i> 678 00:29:53,064 --> 00:29:54,889 I want you to take a minute... 679 00:29:55,017 --> 00:29:57,834 <i>Listen. I want you to hear this.</i> 680 00:30:01,417 --> 00:30:05,897 <i>That's my gun pressed against your daughter's temple.</i> 681 00:30:06,026 --> 00:30:08,778 <i>So, how about you tell us the fucking truth?</i> 682 00:30:10,249 --> 00:30:12,618 <i>Are you screwing the switchboard operator?</i> 683 00:30:12,747 --> 00:30:13,747 <i>Yes or no?</i> 684 00:30:23,688 --> 00:30:25,258 Yes. Yes, okay. 685 00:30:25,385 --> 00:30:26,986 There you go, yes, I did it. 686 00:30:27,114 --> 00:30:29,513 You're right, I did it. I screwed her. You happy now? 687 00:30:29,641 --> 00:30:33,001 You win. Now, let her go. Please. 688 00:30:33,128 --> 00:30:35,081 <i>Thank you.</i> 689 00:30:35,209 --> 00:30:37,928 <i>That wasn't so hard, was it?</i> 690 00:30:39,144 --> 00:30:41,064 You wanted me to confess, I did. 691 00:30:41,193 --> 00:30:43,466 Now, what more do you want me to do, huh? 692 00:30:44,009 --> 00:30:45,162 Let's get this over with. 693 00:30:45,290 --> 00:30:47,370 You're angry at me, not them, all right? 694 00:30:47,496 --> 00:30:49,545 Me. Let them go, 695 00:30:49,672 --> 00:30:51,832 and we can settle this between the two of us, all right? 696 00:30:51,946 --> 00:30:54,408 <i>Ah, so now you have time to listen to me.</i> 697 00:30:54,536 --> 00:30:57,257 The police want to talk to him. No, no, that's okay. 698 00:30:57,384 --> 00:31:01,449 Gary, this can still end well, okay? 699 00:31:02,569 --> 00:31:04,937 <i>But I don't want it to end well.</i> 700 00:31:05,672 --> 00:31:07,688 <i>It didn't end well for Lauren.</i> 701 00:31:08,234 --> 00:31:09,234 For who? Who? 702 00:31:09,321 --> 00:31:11,784 <i>And you have the balls to ask me who.</i> 703 00:31:12,329 --> 00:31:13,737 <i>Don't you know a Lauren?</i> 704 00:31:14,697 --> 00:31:17,352 First it's Mary, now you're talking about some Lauren. 705 00:31:17,481 --> 00:31:18,729 I know a dozen Laurens. 706 00:31:18,857 --> 00:31:21,128 <i>Oh, I bet you know about a dozen Laurens.</i> 707 00:31:21,256 --> 00:31:23,176 <i>But to me there's only one.</i> 708 00:31:25,