Barbie in A Mermaid Tale 2

406 00:24:50,823 --> 00:24:52,564 PHOTOGRAPHER: Yeah, that's it. Beautiful, beautiful. 407 00:24:52,625 --> 00:24:56,038 Hold it, hold it right there. Oh, that's the one. 408 00:24:56,161 --> 00:24:58,607 Very good, very good. Thank you, Merliah. 409 00:25:00,332 --> 00:25:02,209 Mmm. Mmm. 410 00:25:14,013 --> 00:25:15,253 (GROANS) 411 00:25:15,814 --> 00:25:17,293 Please tell me I'm not too late 412 00:25:17,349 --> 00:25:18,919 for more pickled beetroot and poi. 413 00:25:19,118 --> 00:25:21,496 Are you kidding? I'm swimming in the stuff. 414 00:25:21,553 --> 00:25:23,032 You can have as much as you want, love. 415 00:25:23,088 --> 00:25:25,694 Yes! Load me up, please. 416 00:25:32,131 --> 00:25:33,132 More? 417 00:25:38,270 --> 00:25:40,750 Hey, Hadley. Let me give you a hand. 418 00:25:41,073 --> 00:25:44,384 I'll hold the hoodie while you take your 419 00:25:44,443 --> 00:25:46,923 tasty looking meal to your seat. 420 00:25:47,079 --> 00:25:48,319 Thanks, Kylie. 421 00:25:48,681 --> 00:25:50,854 That's the great thing about sports, you know. 422 00:25:50,916 --> 00:25:53,658 On the waves, you and Merliah are in each other's face, 423 00:25:53,719 --> 00:25:57,861 and "I'll get you" and scratch each other and salt water everywhere. 424 00:25:58,090 --> 00:25:59,228 But, you know, in real life, 425 00:25:59,291 --> 00:26:00,827 you're not like that at all. 426 00:26:01,694 --> 00:26:03,731 No, not like that at all. 427 00:26:07,232 --> 00:26:08,802 Enjoy your grub. 428 00:26:08,934 --> 00:26:11,210 It's really good. Here, try some. 429 00:26:12,571 --> 00:26:14,573 Good luck at the meet tomorrow. 430 00:26:14,707 --> 00:26:19,213 Oh, if you get nervous, they say you should imagine everyone in their underwear. 431 00:26:19,545 --> 00:26:22,219 Except, at a surf meet, everyone's in their bathing suits... 432 00:26:22,281 --> 00:26:24,955 Hmm, that's a lot like underwear. 433 00:26:25,884 --> 00:26:28,194 Thanks for the tip. But you know what? 434 00:26:28,921 --> 00:26:32,368 All of a sudden I'm feeling really good about tomorrow. 435 00:26:35,127 --> 00:26:36,868 (EXCLAIMS HAPPILY) 436 00:26:47,339 --> 00:26:48,340 Here it is. 437 00:26:48,774 --> 00:26:50,151 Look, I just don't know about all this. 438 00:26:50,209 --> 00:26:51,449 Fine, fine. 439 00:26:51,510 --> 00:26:53,683 Now, put on the necklace and jump in the water. 440 00:26:54,313 --> 00:26:56,293 Jump in the water? But... 441 00:26:56,348 --> 00:26:58,692 Do you know a better way to swim? 442 00:26:58,750 --> 00:27:01,594 Look, if you want my help you'll do what I say. 443 00:27:01,720 --> 00:27:03,222 In, now! 444 00:27:08,927 --> 00:27:10,270 Now repeat after me. 445 00:27:10,329 --> 00:27:12,832 "I wish to become a mermaid." 446 00:27:13,232 --> 00:27:15,542 "I wish to become a mermaid?" 447 00:27:15,701 --> 00:27:16,839 Huh? 448 00:27:20,539 --> 00:27:21,813 (GASPS) 449 00:27:21,907 --> 00:27:23,284 (BARKING) 450 00:27:26,578 --> 00:27:27,921 Uh, what's happening to me? 451 00:27:30,382 --> 00:27:31,986 Oh! 452 00:27:32,051 --> 00:27:33,928 Oh, bye, little guy. 453 00:27:34,319 --> 00:27:36,526 Follow me, all the way under. 454 00:27:36,588 --> 00:27:37,589 Wait! 455 00:27:38,991 --> 00:27:40,436 (INHALES DEEPLY) 456 00:27:48,033 --> 00:27:50,172 Yes, congratulations. 457 00:27:50,302 --> 00:27:51,872 Now, you're a mermaid. 458 00:27:52,771 --> 00:27:54,944 You look like a greedy little chipmunk. 459 00:27:55,007 --> 00:27:57,214 You can breathe under water, you know. 460 00:27:57,709 --> 00:27:59,188 (MUFFLED) I can breathe? 461 00:28:00,946 --> 00:28:02,152 (EXHALES) 462 00:28:02,214 --> 00:28:04,057 Oh! (SIGHS) 463 00:28:04,483 --> 00:28:06,520 Pickled beetroot and poi! 464 00:28:06,585 --> 00:28:07,586 (EXCLAIMS IN DISGUST) 465 00:28:07,786 --> 00:28:09,390 (INHALES DEEPLY) 466 00:28:10,722 --> 00:28:13,066 I can breathe under water. 467 00:28:13,492 --> 00:28:15,301 And I have a tail 468 00:28:15,828 --> 00:28:17,398 How is it possible? 469 00:28:17,462 --> 00:28:19,840 Same way it's possible for Merliah. 470 00:28:19,932 --> 00:28:22,776 That's the first part of the secret to her success. 471 00:28:23,001 --> 00:28:24,036 There's more? 472 00:28:24,102 --> 00:28:27,549 You think just being a mermaid makes you a better surfer? 473 00:28:27,773 --> 00:28:31,152 You really think you can lug that thing onto a board and hang one? 474 00:28:31,209 --> 00:28:33,314 No, but... You'll get all the answers you want, 475 00:28:33,378 --> 00:28:36,621 but only if you stop asking questions and follow me. 476 00:28:52,197 --> 00:28:55,144 MERLIAH: Uh, my necklace has to be here. 477 00:28:55,267 --> 00:28:57,144 We've looked everywhere. 478 00:28:57,369 --> 00:28:58,814 I just don't get it. 479 00:28: