Serial killer Dennis Nilsen narrates his life and horrific crimes via a series of chilling audiotapes recorded from his jail cell.
Memories of a Murderer: The Nilsen Tapes is a Documentary film released in 2021.
6 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
why would they not see something there…
468
00:29:01,281 --> 00:29:03,283
before this? It's gone on all this time.
469
00:29:03,366 --> 00:29:07,203
I believe if he'd been at home,
I would have seen something was wrong.
470
00:29:08,121 --> 00:29:10,957
Because normally,
you couldn't live with a person
471
00:29:11,040 --> 00:29:14,294
unless you could see
that there was something bothering him.
472
00:29:15,044 --> 00:29:19,466
Because it's not the Dennis I knew
that's doing this, somehow or other.
473
00:29:21,885 --> 00:29:24,679
[Nilsen] Oh dear! Deary, deary me!
474
00:29:27,807 --> 00:29:29,142
[Scott] He was really a quiet boy.
475
00:29:29,225 --> 00:29:32,562
Nothing extraordinary about him, really,
when he was young.
476
00:29:32,645 --> 00:29:34,564
Just a normal, quiet boy.
477
00:29:37,066 --> 00:29:39,527
[Nilsen] I was an inwardly troubled boy,
478
00:29:40,111 --> 00:29:41,780
and nobody seemed to notice.
479
00:29:43,740 --> 00:29:45,742
[gulls squawking]
480
00:29:49,704 --> 00:29:52,499
[Nilsen] I remember… I remember
481
00:29:53,792 --> 00:29:57,378
as if there was a Moviola
running in my mind.
482
00:30:02,425 --> 00:30:04,511
I see a small, frail boy.
483
00:30:05,512 --> 00:30:10,141
He is new against a background
of powerful forces acting on him.
484
00:30:14,604 --> 00:30:15,480
[clock ticking]
485
00:30:15,563 --> 00:30:18,775
[Nilsen] I had the feeling
of being somehow different.
486
00:30:21,486 --> 00:30:24,405
Perhaps being poor,
thin, and shabbily dressed
487
00:30:24,948 --> 00:30:29,327
was that first definable assault
on my awakening self-esteem.
488
00:30:31,120 --> 00:30:34,874
Not having a father to boast about
might well have been another.
489
00:30:35,500 --> 00:30:37,669
[menacing music playing]
490
00:30:58,273 --> 00:31:00,650
[Scott] His father,
he never was really a person
491
00:31:00,733 --> 00:31:03,444
that was close to the family and that.
492
00:31:03,528 --> 00:31:05,488
I had to bring them up myself.
493
00:31:06,531 --> 00:31:09,742
[Nilsen] Then there was this great gulf
between me and my mother.
494
00:31:12,203 --> 00:31:15,790
[Scott] I was a caring person,
and I just did my best.
495
00:31:15,874 --> 00:31:18,751
He was brought up
just the same way as the others.
496
00:31:19,836 --> 00:31:20,962
[Nilsen] Well… [sighs]
497
00:31:22,046 --> 00:31:23,882
Damned lies.
498
00:31:28,344 --> 00:31:29,929
When I was about eight or nine,
499
00:31:30,013 --> 00:31:33,683
I was first afflicted
by that thing called love.
500
00:31:34,183 --> 00:31:37,687
It was for another boy
with whom I'd never even spoken.
501
00:31:38,980 --> 00:31:42,775
Visions of him, as seen in school,
filled my whole consciousness.
502
00:31:45,820 --> 00:31:49,991
It was a strange,
vibrant, and compelling situation,
503
00:31:51,492 --> 00:31:54,913
but the stern moral principles
of society and the church
504
00:31:54,996 --> 00:31:56,414
were of such a magnitude
505
00:31:56,497 --> 00:32:01,127
that my inner joys and longings
had to be kept secret from the world.
506
00:32:01,628 --> 00:32:03,129
[dance music playing in video]
507
00:32:03,212 --> 00:32:04,923
[reporter] Men who choose
to love other men
508
00:32:05,006 --> 00:32:07,550
are treated
not only with intolerance and contempt
509
00:32:07,634 --> 00:32:09,344
but prosecuted and jailed.
510
00:32:09,427 --> 00:32:12,847
For many of us, this is revolting,
men dancing with men.
511
00:32:12,931 --> 00:32:16,476
Most homosexuals
must lead a secret, dark existence.
512
00:32:25,360 --> 00:32:26,903
[Nilsen] It is a great hurt
513
00:32:26,986 --> 00:32:30,573
to begin to appreciate
that one's genetic personality
514
00:32:30,657 --> 00:32:33,701
was considered
to be monstrous and detestable.
515
00:32:34,702 --> 00:32:37,997
There I was, not into my second decade,
516
00:32:38,081 --> 00:32:42,418
and regarded as a criminal,
an outsider, an abomination,
517
00:32:42,961 --> 00:32:46,130
had been convicted
and punished to serve a sentence
518
00:32:47,173 --> 00:32:50,009
for the crime of what nature had made.
519
00:32:50,885 --> 00:32:53,429
I was forced not to be anything true
520
00:32:53,513 --> 00:32:54,973
outside of my head.
521
00:33:02,271 --> 00:33:04,524
[McCusker] The interrogators
were happy enough
522
00:33:04,607 --> 00:33:08,194
to let Nilsen tell his story
without pressing him too much
523
00:33:08,277 --> 00:33:10,446
because he was free flowing with his talk.
524
00:33:16,619 --> 00:33:19,956
So I thought,
"I'll sit down with Nilsen myself."
525
00:33:20,039 --> 00:33:22,875
I wanted to see
if he could remember anything extra
526
00:33:24,210 --> 00:33:27,338
about the pubs
where he picked some of the victims up.
527
00:33:28,256 --> 00:33:29,966
And he told us a lot of them
528
00:33:31,968 --
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.