An intimate, behind-the-scenes look at how an anonymous chef became a world-renowned cultural icon. This unflinching look at Anthony Bourdain reverberates with his presence, in his own voice and in the way he indelibly impacted the world around him.
Roadrunner: A Film About Anthony Bourdain is a Documentary film released in 2021.
6 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
876 00:39:20,619 --> 00:39:21,315 LIEBLER: You saw
they were pretty smitten. 877 00:39:21,489 --> 00:39:22,795 I mean, he always has 878 00:39:22,969 --> 00:39:26,581 really appreciated
very strong women. 879 00:39:26,755 --> 00:39:28,453 She would cut him no slack. 880 00:39:28,627 --> 00:39:30,280 This is a load of [bleep]. 881 00:39:30,455 --> 00:39:32,021 What are the chances
this scene is gonna end up 882 00:39:32,195 --> 00:39:33,849 -on the cutting room floor?
-Zero. 883 00:39:34,023 --> 00:39:35,721 Even if we fight. 884 00:39:35,895 --> 00:39:37,592 Now, that would be
good television, see? 885 00:39:37,766 --> 00:39:39,551 -We should fight. [chuckles]
-[laughs] 886 00:39:39,725 --> 00:39:41,683 RIPERT:
A couple of months later, 887 00:39:41,857 --> 00:39:43,642 we are in a restaurant,
and she's toasting him 888 00:39:43,816 --> 00:39:47,123 at the table,
and I see tears in his eyes. 889 00:39:47,297 --> 00:39:49,038 Real tears. 890 00:39:49,212 --> 00:39:50,953 And we're like,
"Oh, my God, he's in love." 891 00:39:53,216 --> 00:39:54,435 OTTAVIA: Okay, let's do
some romantic thing. 892 00:39:54,609 --> 00:39:55,741 What, like-- No. 893 00:39:55,915 --> 00:39:58,004 -Get that...
-[laughs] 894 00:39:58,178 --> 00:40:00,659 TENAGLIA:
Tony was like the teenagers, 895 00:40:00,833 --> 00:40:02,530 like, falling in love
for the first time. 896 00:40:02,704 --> 00:40:04,750 They changed their clothes
and the music 897 00:40:04,924 --> 00:40:07,317 that they're listening to, and
pieces of him that you thought 898 00:40:07,492 --> 00:40:10,320 you knew were... shifting. 899 00:40:10,495 --> 00:40:13,541 ♪ ♪ 900 00:40:13,715 --> 00:40:15,978 NEVILLE: Were you shocked
when Tony had a kid? 901 00:40:16,152 --> 00:40:17,023 TENAGLIA:
I was shocked. 902 00:40:17,197 --> 00:40:19,242 I had asked him 903 00:40:19,417 --> 00:40:20,635 how come he didn't have kids,
and he's like... 904 00:40:23,116 --> 00:40:25,640 "It's just not something
I ever see myself doing, ever." 905 00:40:27,599 --> 00:40:29,644 BOURDAIN:
For most of my life, 906 00:40:29,818 --> 00:40:31,429 I wouldn't have been
a good father. 907 00:40:31,603 --> 00:40:34,083 Too self-involved,
too messed-up on drugs. 908 00:40:34,257 --> 00:40:37,086 And also afraid. 909 00:40:37,260 --> 00:40:39,567 The thought of being
frightened for a child, 910 00:40:39,741 --> 00:40:42,788 you know, I was not
up to that kind of fear. 911 00:40:45,094 --> 00:40:48,707 Any doubts I might have had
kind of dissipated 912 00:40:48,881 --> 00:40:53,712 when I realized how happy,
how happy, excited he was 913 00:40:53,886 --> 00:40:55,931 that he was gonna
become a father. 914 00:40:57,716 --> 00:41:00,370 -No phone.
-BOURDAIN: No phone? 915 00:41:00,545 --> 00:41:02,634 [grunting] 916 00:41:02,808 --> 00:41:05,593 Okay. Okay. That's okay. 917 00:41:05,767 --> 00:41:08,291 -That's okay?
-That's okay. 918 00:41:08,466 --> 00:41:11,251 -Yeah? It's okay, Dada?
-Come on. Come on. 919 00:41:11,425 --> 00:41:13,558 -Okay, a little hug?
-Come on. 920 00:41:13,732 --> 00:41:16,561 Come on, now. Okay, okay. 921 00:41:16,735 --> 00:41:18,911 -Okay, okay.
-Okay. 922 00:41:19,085 --> 00:41:21,827 -Come on. Come on, Appa.
-[kissing] 923 00:41:22,001 --> 00:41:24,090 -Appa.
-Appa? What about your appa? 924 00:41:24,264 --> 00:41:27,528 [babbling playfully] 925 00:41:27,702 --> 00:41:28,834 [Ottavia laughs] 926 00:41:29,008 --> 00:41:30,792 BOURDAIN:
One, two, three. 927 00:41:30,966 --> 00:41:32,490 -[laughs playfully]
-♪ You know we're talking ♪ 928 00:41:32,664 --> 00:41:33,839 -ARIANE: Come on, come on.
-♪ 'Bout the doctor. ♪ 929 00:41:34,013 --> 00:41:36,276 But what does
the doctor look like? 930 00:41:36,450 --> 00:41:38,408 [cartoony sound effects over TV] 931 00:41:38,583 --> 00:41:40,715 [over TV]:
Well, hello. I'm Dr. Tony. 932 00:41:40,889 --> 00:41:41,716 What seems to be
the problem here? 933 00:41:41,890 --> 00:41:43,326 [coughing] 934 00:41:43,501 --> 00:41:45,415 I'm here to help you
get all better. 935 00:41:45,590 --> 00:41:47,069 -[whooping, cheering]
-Hooray! -Yeah! 936 00:41:47,243 --> 00:41:49,289 We should help all people
when they need help. 937 00:41:49,463 --> 00:41:51,857 Hey, that reminds me,
I have to get back. 938 00:41:52,031 --> 00:41:54,686 -Bye.
-[characters saying goodbyes] 939 00:41:54,860 --> 00:41:56,296 BOURDAIN:
This is my life. 940 00:41:56,470 --> 00:41:57,863 I wake up. 941 00:41:58,037 --> 00:41:59,125 I walk my daughter 942 00:41:59,299 --> 00:42:01,562 to her summer camp. 943 00:42:01,736 --> 00:42:03,912 You know, I have a few minutes
of normal family life, 944 00:42:04,086 --> 00:42:05,435 then I, like, take
the elevator downstairs, 945 00:42:05,610 --> 00:42:07,394 and there's yet another... 946 00:42:07,568 --> 00:42:08,917 MAN [in distance]: Yo, Anthony!
How you doing, boss? 947 00:42:09,091 --> 00:42:10,179 Hey, what's up, man? 948 00:42:13,705 --> 00:42:16,011 Are you on the job? 949 0
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.