Documentary about legendary Paramount producer Robert Evans, based on his famous 1994 autobiography.
The Kid Stays in the Picture is a Documentary film released in 2002.
4 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
417
00:32:02,406 --> 00:32:05,603
"Cut!" says Hiller.
"That's it. We've got it."
418
00:32:05,928 --> 00:32:09,157
You did a good job, Ali.
You had me in tears.
419
00:32:09,287 --> 00:32:13,028
She runs over to me,
smothers me with kisses.
420
00:32:13,158 --> 00:32:17,052
"Evans, did you really like it?
The tears, they were for you."
421
00:32:17,191 --> 00:32:20,868
My eyes start to swell.
I actually start crying.
422
00:32:20,998 --> 00:32:25,405
Crying about happiness, and feeling that
I'm the luckiest guy in the whole world.
423
00:32:25,573 --> 00:32:27,462
Camelot was ours.
424
00:32:27,623 --> 00:32:30,371
Well, at least I thought it was.
425
00:32:32,389 --> 00:32:37,758
"Evans, there's a big problem. The board
of directors, they want me out of Paramount.
426
00:32:37,893 --> 00:32:41,635
They can't afford it anymore.
It's turning a cash flow into a cash drought.
427
00:32:41,765 --> 00:32:44,993
They've had it. They want me out too,
out of show business.
428
00:32:45,285 --> 00:32:48,481
Get back to what I do best.
Making money, not movies."
429
00:32:48,613 --> 00:32:53,249
Charlie was not prone to making
practical jokes, and this was no joke.
430
00:32:53,379 --> 00:32:56,031
Fuck them, Charlie.
Stall them if you can.
431
00:32:56,164 --> 00:32:59,263
With your eyes closed, you can buy
another quarter. I know you can.
432
00:32:59,396 --> 00:33:02,047
Give us one more shot at the table.
You can do it.
433
00:33:02,210 --> 00:33:03,837
"The board's already decided.
434
00:33:03,973 --> 00:33:06,841
They called an emergency meeting
a week from tomorrow.
435
00:33:06,979 --> 00:33:09,598
The studio will be closed
by the end of next week."
436
00:33:09,732 --> 00:33:14,335
Damn it. This couldn't be happening to me.
And we were just on a roll.
437
00:33:14,563 --> 00:33:16,318
Then it hit me.
438
00:33:16,450 --> 00:33:18,872
Give me a half-hour, Charlie,
with the board.
439
00:33:19,010 --> 00:33:20,986
Just one half-hour, that's all I need.
440
00:33:21,123 --> 00:33:25,695
"Evans, the one person they don't
wanna see is you. Are you crazy, Evans?"
441
00:33:25,857 --> 00:33:27,995
Yeah. But crazy good, Charlie.
442
00:33:28,129 --> 00:33:30,944
<i>I've got one ace in my hand:
Love Story.</i>
443
00:33:31,074 --> 00:33:33,627
And I'm gonna build a hand around it.
444
00:33:34,050 --> 00:33:38,359
"All right, Evans. You got a half-hour.
That's all, just a half-hour.
445
00:33:38,496 --> 00:33:40,953
Be in New York next Monday
at the board meeting.
446
00:33:41,090 --> 00:33:43,610
And buy a one-way ticket,
and don't be late."
447
00:33:43,969 --> 00:33:46,303
Peter Bart asked Mike Nichols
for an afternoon...
448
00:33:46,465 --> 00:33:50,011
...to film a reel for his boss
to deliver to the board of directors...
449
00:33:50,176 --> 00:33:51,704
...of Gulf and Western.
450
00:33:52,769 --> 00:33:56,543
Mike directed me in, I'm sure,
the best performance of my life.
451
00:33:57,089 --> 00:34:01,115
Where were you, Mike, when I needed
you 10 years ago, when I was an actor?
452
00:34:03,393 --> 00:34:06,294
That Sunday at 6 p.m.,
I caught the redeye into New York.
453
00:34:06,464 --> 00:34:09,562
No luggage, but a can
of film under my arm.
454
00:34:09,856 --> 00:34:12,726
This was our one and only chance.
455
00:34:12,863 --> 00:34:18,046
If the film didn't play, the board would
shut down the studio, effective immediately.
456
00:34:18,783 --> 00:34:21,304
As I walked into the Gulf
and Western building...
457
00:34:21,438 --> 00:34:23,828
...Bluhdorn handed me
my walking papers.
458
00:34:24,352 --> 00:34:26,652
"Well, Evans, at least we tried."
459
00:34:26,814 --> 00:34:28,703
I pushed him away.
460
00:34:28,991 --> 00:34:31,892
Hold these for another 20 minutes,
will you, Charlie?
461
00:34:34,014 --> 00:34:37,811
I walked into the boardroom,
a 100-to-1 shot.
462
00:34:37,982 --> 00:34:41,877
Before me sat 16
of America's finest non-smilers.
463
00:34:42,014 --> 00:34:45,463
Gentlemen, I apologize
for not being better dressed.
464
00:34:45,631 --> 00:34:47,965
When you've got
a one-way ticket and no hotel...
465
00:34:48,254 --> 00:34:51,188
...it ain't that easy to keep
up with the style of the room.
466
00:34:51,325 --> 00:34:55,189
No laugh. Not a crack.
Not even a white of a tooth in sight.
467
00:34:56,894 --> 00:34:59,064
Quickly, I stepped out of the room...
468
00:34:59,197 --> 00:35:01,880
...and handed the projectionist
Paramount's future.
469
00:35:03,899 --> 00:35:06,967
Good afternoon.
My name is Robert Evans...
470
00:35:07,133 --> 00:35:10,515
...and I'm senior vice president
of Paramount Pictures.
471
00:35:10,652 --> 00:35:14,448
By the way,
this is not my office.
472
00:35:14,621 --> 00:35:16,693
We tried to shoot this scene
in my office.
473
00:35:17,021 --> 00:35:21,21
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.