Mystery 101: Dead Talk

00:27:47,832 --> 00:27:48,917 Oh, no, no, no. 761 00:27:48,958 --> 00:27:50,168 I want to apologize. 762 00:27:50,210 --> 00:27:51,711 I shouldn't have snappedat you. 763 00:27:51,753 --> 00:27:53,380 Well, apology accepted. 764 00:27:53,421 --> 00:27:55,715 I just want you to knowthat Rachel, 765 00:27:55,757 --> 00:27:57,550 she's a good cop. 766 00:27:57,592 --> 00:27:59,594 Okay. 767 00:27:59,636 --> 00:28:01,012 Well, because you're a good cop, 768 00:28:01,054 --> 00:28:03,515 and you haven't minded mebeing helpful. 769 00:28:03,556 --> 00:28:04,516 Fair point. 770 00:28:04,557 --> 00:28:06,058 Mmm. 771 00:28:06,059 --> 00:28:07,226 Yeah. 772 00:28:07,227 --> 00:28:09,312 Um, by the way. 773 00:28:09,354 --> 00:28:12,941 Did you and Rachel, uh... 774 00:28:12,982 --> 00:28:14,733 Were you... Uh... 775 00:28:14,734 --> 00:28:16,402 Were we? 776 00:28:16,403 --> 00:28:18,488 Do you want to finishyour sentence? 777 00:28:18,530 --> 00:28:19,906 No, it's just that... 778 00:28:19,948 --> 00:28:23,535 It felt like there was historywith you two. 779 00:28:23,576 --> 00:28:26,078 Like more than just beingcop buddies. 780 00:28:26,079 --> 00:28:28,998 Well yeah, I mean, Amy we were partners. 781 00:28:29,040 --> 00:28:30,082 At work? 782 00:28:30,083 --> 00:28:30,917 Yeah. 783 00:28:30,917 --> 00:28:31,876 Oh. 784 00:28:31,918 --> 00:28:32,752 And no. 785 00:28:32,753 --> 00:28:34,379 And yeah. 786 00:28:34,421 --> 00:28:36,088 I mean, listen. 787 00:28:36,089 --> 00:28:38,757 Rachel and I might've hada chance to be more, 788 00:28:38,758 --> 00:28:42,303 you know, but the timingnever worked out, so... 789 00:28:42,345 --> 00:28:44,389 I get it, yeah. 790 00:28:47,058 --> 00:28:48,560 Do you want to take a walkwith me? 791 00:28:48,601 --> 00:28:50,311 You seem to have somewherein mind. 792 00:28:50,353 --> 00:28:51,771 I definitely do. 793 00:28:51,813 --> 00:28:53,064 The roof. 794 00:28:57,026 --> 00:29:01,197 So, there's no security camerasin the stairwell. 795 00:29:01,239 --> 00:29:02,657 Mm. 796 00:29:05,201 --> 00:29:08,246 So even if McHale got offwhere we did, 797 00:29:08,288 --> 00:29:11,291 another person could've comefrom the bottom floor 798 00:29:11,332 --> 00:29:15,127 and walked allthe way up unseen? 799 00:29:15,128 --> 00:29:16,504 Yeah. 800 00:29:23,970 --> 00:29:25,013 Police tape. 801 00:29:25,054 --> 00:29:25,972 You are a policeman. 802 00:29:25,973 --> 00:29:28,516 In a different jurisdiction. 803 00:29:28,558 --> 00:29:32,061 Uh, does it say Seattle MetroPD line here? 804 00:29:32,103 --> 00:29:32,979 Huh. 805 00:29:32,980 --> 00:29:33,980 No? 806 00:29:33,981 --> 00:29:35,064 Professor Winslow, that is a good point. 807 00:29:35,106 --> 00:29:35,982 Right. 808 00:29:35,983 --> 00:29:37,150 Go ahead. 809 00:29:46,868 --> 00:29:48,036 What do you see? 810 00:29:48,077 --> 00:29:48,995 That's a fall, huh? 811 00:29:48,996 --> 00:29:50,205 [whistles] 812 00:29:50,246 --> 00:29:52,165 Yeah. That's a long way down. 813 00:29:52,207 --> 00:29:55,460 So he was about your height, so just a push... 814 00:29:55,502 --> 00:29:58,922 Yeah. A hard push could knocksomebody right over. 815 00:29:58,963 --> 00:29:59,881 Yeah. 816 00:29:59,923 --> 00:30:02,007 Or, he jumped. 817 00:30:02,008 --> 00:30:03,092 Yeah, I don't know. 818 00:30:03,134 --> 00:30:04,719 A millionaire who paidfor this round of talks 819 00:30:04,761 --> 00:30:06,345 just to launch his new software? 820 00:30:06,346 --> 00:30:07,847 -Hmm.-Seems unlikely. 821 00:30:07,889 --> 00:30:09,098 Yeah. 822 00:30:09,140 --> 00:30:10,225 Hey look. 823 00:30:11,267 --> 00:30:13,352 So you remember Rachel saidthat the prep cook 824 00:30:13,353 --> 00:30:15,480 was taking out the trashwhen he found the body? 825 00:30:15,522 --> 00:30:16,356 Mmhmm. 826 00:30:16,357 --> 00:30:17,732 Well look at the wayhe's going. 827 00:30:17,774 --> 00:30:20,151 I mean, how would he have seenthe body from that angle? 828 00:30:20,193 --> 00:30:21,528 That's a good question. 829 00:30:21,569 --> 00:30:23,821 Do you think that'sthe same guy? 830 00:30:23,863 --> 00:30:25,240 Let's find out. 831 00:30:30,370 --> 00:30:31,204 Is that our guy? 832 00:30:31,205 --> 00:30:33,164 Yeah, I think so. 833 00:30:33,748 --> 00:30:34,624 Hi. 834 00:30:35,959 --> 00:30:39,087 Uh... I'm Amy Winslow, and thisis Detective Travis Burke. 835 00:30:39,128 --> 00:30:39,879 Hi. 836 00:30:39,880 --> 00:30:41,506 Guillermo Marquez. 837 00:30:41,548 --> 00:30:42,632 Hi, Guillermo. 838 00:30:43,675 --> 00:30:45,134 Uh, hi. 839 00:30:46,177 --> 00:30:48,805 Do you know what happenedhere last night? 840 00:30:51,432 --> 00:30:55,061 Are you the one that foundthe body? 841 00:30:55,103 --> 00:30:56,771 Yeah. 842 00:30:56,813 --> 00:30:58,731 Are you a cop too? 843 00:30:58,773 --> 00:31:01,609 Uh, well, I'm a consultant. 844 00:31:01,651 --> 00:31:03,736 Right. Yeah. 845 00:31:03,778 --> 00:31:05,947 But he's a detective. He has a badge, see? 846 00:31:05,989 --> 00:31:06,906 -Yeah. S