A Quiet Place Part II

193 00:23:05,269 --> 00:23:06,604 [whispering] Go. 194 00:23:10,640 --> 00:23:13,177 [creature growling] 195 00:23:28,459 --> 00:23:30,361 [growling] 196 00:23:31,295 --> 00:23:33,030 [snarling] 197 00:23:53,050 --> 00:23:54,118 Jump. 198 00:23:58,389 --> 00:23:59,423 [grunts] 199 00:24:09,600 --> 00:24:11,835 [Marcus groaning] 200 00:24:15,973 --> 00:24:18,209 [breathing heavily] 201 00:24:30,454 --> 00:24:31,488 [beeps] 202 00:24:33,457 --> 00:24:36,227 [panting] 203 00:24:42,766 --> 00:24:44,335 [man] You can't stay. 204 00:24:47,838 --> 00:24:51,175 I don't know why you came all the way up here, but you can't stay. 205 00:24:55,246 --> 00:24:56,714 Up? 206 00:24:56,847 --> 00:25:01,819 There's not enough food... water. There's not enough anything. 207 00:25:04,788 --> 00:25:07,057 How do you know we traveled up? 208 00:25:07,191 --> 00:25:10,928 [man] There's nothing I can do. You won't survive. 209 00:25:16,033 --> 00:25:18,002 Show me your face. 210 00:25:20,604 --> 00:25:22,139 I can't help you. 211 00:25:23,207 --> 00:25:26,443 Please, I can't help you. 212 00:25:31,949 --> 00:25:33,250 Emmett? 213 00:25:36,720 --> 00:25:38,455 - Emmett? - [sighs] 214 00:25:46,797 --> 00:25:49,033 [cooing] 215 00:26:03,447 --> 00:26:04,882 Please. 216 00:26:10,821 --> 00:26:13,057 [alarm beeping] 217 00:26:14,725 --> 00:26:16,093 [alarm stops] 218 00:26:46,724 --> 00:26:48,959 [Marcus groaning] 219 00:26:50,894 --> 00:26:52,196 Breathe, baby. 220 00:26:53,464 --> 00:26:55,499 [screaming] 221 00:27:05,109 --> 00:27:07,878 [footsteps approaching] 222 00:27:28,265 --> 00:27:30,634 [alarm beeps, stops] 223 00:28:06,771 --> 00:28:09,006 [static] 224 00:28:26,791 --> 00:28:28,025 How does it work? 225 00:28:31,562 --> 00:28:33,664 There's three feet of concrete. 226 00:28:34,531 --> 00:28:37,167 They'd have to be right above us to hear. 227 00:28:43,908 --> 00:28:45,609 What is it? Some kind of... 228 00:28:47,377 --> 00:28:50,681 Some kind of feedback from the microphone? 229 00:28:51,482 --> 00:28:53,550 It just works. I don't know. 230 00:28:55,854 --> 00:28:58,088 Just never seen one dead before. 231 00:29:01,625 --> 00:29:02,993 How is he? 232 00:29:04,628 --> 00:29:05,729 He's, um... 233 00:29:09,533 --> 00:29:11,769 Well, it didn't reach the bone. 234 00:29:15,072 --> 00:29:17,107 But that wrap won't last. 235 00:29:35,292 --> 00:29:36,761 I'm sorry. 236 00:29:39,429 --> 00:29:42,299 - For what? - The boys. 237 00:29:47,037 --> 00:29:48,739 - I assume... - That day. 238 00:29:52,476 --> 00:29:53,610 And Nora? 239 00:29:54,611 --> 00:29:56,113 Eleven weeks ago. 240 00:29:59,683 --> 00:30:01,084 She was sick. 241 00:30:05,289 --> 00:30:08,125 Held out as long as we could in the house. 242 00:30:09,027 --> 00:30:10,727 But the pain just... 243 00:30:14,766 --> 00:30:17,367 It was when she started screaming... 244 00:30:18,870 --> 00:30:20,504 we had to come here. 245 00:30:23,908 --> 00:30:25,475 That was smart. 246 00:30:27,979 --> 00:30:29,546 It wasn't enough. 247 00:30:39,156 --> 00:30:41,525 Can I ask you a question? 248 00:30:46,064 --> 00:30:48,398 When you saw the flame... 249 00:30:49,801 --> 00:30:51,635 night after night... 250 00:30:56,074 --> 00:30:58,108 Did you know it was him? 251 00:31:02,880 --> 00:31:04,181 Yes. 252 00:31:07,751 --> 00:31:10,788 And did you ever think to come for us? 253 00:31:15,927 --> 00:31:17,194 No. 254 00:31:25,435 --> 00:31:27,537 The people that are left... 255 00:31:28,338 --> 00:31:30,273 what they've become... 256 00:31:32,910 --> 00:31:34,678 You don't know, do you? 257 00:31:37,314 --> 00:31:38,816 Well, I do. 258 00:31:41,585 --> 00:31:44,421 They're not a kind of people worth saving. 259 00:31:46,124 --> 00:31:48,358 [static continues] 260 00:31:51,129 --> 00:31:53,330 <i>♪ Somewhere ♪</i> 261 00:31:54,098 --> 00:31:55,767 <i>♪ Beyond the sea ♪</i> 262 00:31:56,868 --> 00:31:58,069 What is it? 263 00:31:58,201 --> 00:32:00,203 [gasping] 264 00:32:00,337 --> 00:32:02,040 - What is it? - Music! 265 00:32:02,172 --> 00:32:07,711 <i>♪ My lover stands On golden sand And watches... ♪</i> 266 00:32:08,345 --> 00:32:10,480 - It's... - "Beyond the Sea." 267 00:32:10,614 --> 00:32:12,784 - Have you heard this? - Yes. 268 00:32:14,017 --> 00:32:15,820 No. Dad would've heard this. 269 00:32:15,953 --> 00:32:19,690 It's the same song. It's been playing over and over the last four months. 270 00:32:20,566 --> 00:32:21,525 You're lying! 271 00:32:21,733 --> 00:32:24,361 My Dad used the radio every day! 272 00:32:25,495 --> 00:32:29,199 - What's she saying? - [Evelyn] She thinks he would've heard it. 273 00:32:29,700 --> 00:32:30,734 Who? 274 00:32:31,568 --> 00:32:32,770 Lee. 275 00:32:40,011 --> 00:32:41,112 It's the valley. 276 00:32:42,379 --> 00:32:45,348 It's the valley. I tried the radio from our house too, 277 00:32:45,482 --> 00:32:48,485 but we never heard anything until we got up here. 278 00:32:48,618 --> 00:32:51,354 Your dad was never gon...