Sister My Sister

with your face. 357 00:28:43,167 --> 00:28:47,633 It just-- there's nothing wrong with your face. 358 00:28:47,733 --> 00:28:48,600 Your face is beautiful. 359 00:28:55,333 --> 00:28:57,767 I'll fix it for you. 360 00:28:57,867 --> 00:28:59,000 Just like she says. 361 00:29:06,100 --> 00:29:09,767 If we didn't go back, we could spend all our Sundays 362 00:29:09,867 --> 00:29:12,700 together just to ourselves. 363 00:29:12,800 --> 00:29:14,233 We could walk. 364 00:29:14,333 --> 00:29:17,167 We could go to the station and watch the trains come in. 365 00:29:17,267 --> 00:29:19,167 We could sit in the park. 366 00:29:19,267 --> 00:29:21,667 But you wouldn't want that, would you? 367 00:29:21,767 --> 00:29:25,433 You want to go back, don't you? Don't you, Lea? 368 00:29:29,967 --> 00:29:30,800 There-- like that. 369 00:29:30,900 --> 00:29:33,467 That's what she meant. 370 00:29:33,567 --> 00:29:34,733 How do you like it? 371 00:29:34,833 --> 00:29:35,767 (SCREAMING) How do you like it? 372 00:29:35,867 --> 00:29:36,767 (SCREAMING) I hate it! 373 00:29:36,867 --> 00:29:38,367 All right, stop it! 374 00:29:38,467 --> 00:29:39,367 Please! 375 00:29:39,467 --> 00:29:41,767 [sobbing] 376 00:29:41,867 --> 00:29:42,700 I hate it! 377 00:29:51,333 --> 00:29:53,933 I am a monster, aren't I? 378 00:29:54,033 --> 00:29:55,033 Just like she said. 379 00:29:59,067 --> 00:30:00,133 You're not a monster. 380 00:30:05,500 --> 00:30:07,167 Yeah. 381 00:30:07,267 --> 00:30:13,400 Let me-- let me do it. 382 00:30:13,500 --> 00:30:14,300 Please. 383 00:30:20,667 --> 00:30:21,500 Please. 384 00:30:40,200 --> 00:30:44,133 What did you mean when you said my face was beautiful? 385 00:30:47,533 --> 00:30:48,333 What I said. 386 00:30:51,033 --> 00:30:54,567 What's beautiful about it? 387 00:30:54,667 --> 00:30:56,100 Tell me one thing. 388 00:31:04,900 --> 00:31:09,000 [music playing] 389 00:31:35,100 --> 00:31:39,067 [laughter] 390 00:31:49,667 --> 00:31:52,167 This time we're not giving it all to maman. 391 00:32:18,733 --> 00:32:22,633 [music playing] 392 00:33:50,467 --> 00:33:52,767 Christine, we can never go back! 393 00:33:52,867 --> 00:33:53,700 Not you, Lea. 394 00:33:53,800 --> 00:33:54,733 Not ever you. 395 00:33:54,833 --> 00:33:56,633 She'll never stop loving you. 396 00:33:56,733 --> 00:33:58,600 [footsteps] 397 00:34:01,067 --> 00:34:04,133 But why shouldn't you keep your own money? 398 00:34:07,567 --> 00:34:08,200 Look. 399 00:34:08,300 --> 00:34:09,333 She'll forgive you. 400 00:34:09,433 --> 00:34:10,033 You'll see. 401 00:34:10,133 --> 00:34:11,467 She always has. 402 00:34:11,567 --> 00:34:15,833 And Lea, Lea, you know what we'll do with the money? 403 00:34:15,933 --> 00:34:17,067 We'll save it. 404 00:34:17,167 --> 00:34:19,000 We'll save it all from now on. 405 00:34:19,100 --> 00:34:21,800 We'll put it together, yours and mine, and save it. 406 00:34:21,900 --> 00:34:29,800 And some day, some day-- look. 407 00:34:29,900 --> 00:34:31,933 Remember what I said? 408 00:34:32,033 --> 00:34:33,933 From now we'll spend all our Sundays 409 00:34:34,033 --> 00:34:36,167 together just the two of us. 410 00:34:36,267 --> 00:34:39,100 And Lea, Lea, you can decide. 411 00:34:39,200 --> 00:34:40,767 Whatever you want, we'll do. 412 00:34:43,800 --> 00:34:46,333 Promise? 413 00:34:46,433 --> 00:34:47,233 Promise. 414 00:34:51,067 --> 00:34:52,933 Hold this. 415 00:34:53,033 --> 00:34:55,467 Pull. 416 00:34:55,567 --> 00:34:57,467 Pull! 417 00:34:57,567 --> 00:34:59,367 Pull! 418 00:34:59,467 --> 00:35:00,600 Pull. Pull. 419 00:35:00,700 --> 00:35:01,533 Pull. 420 00:35:01,633 --> 00:35:02,433 Pull! 421 00:35:02,533 --> 00:35:05,500 [laughter] 422 00:35:25,667 --> 00:35:29,067 [panting] 423 00:35:29,167 --> 00:35:30,000 That's enough. 424 00:35:30,100 --> 00:35:31,467 We have to go down. 425 00:35:31,567 --> 00:35:33,800 But it's not time yet. 426 00:35:33,900 --> 00:35:35,133 Don't you want to play anymore? 427 00:35:43,900 --> 00:35:49,000 [bells tolling] 428 00:35:54,900 --> 00:35:57,567 What do you think of mine? 429 00:35:57,667 --> 00:36:00,233 Amazing. 430 00:36:00,333 --> 00:36:05,100 Well, together, I must say, we make quite a pair. 431 00:36:05,200 --> 00:36:06,833 [bell ringing] Come along. 432 00:36:06,933 --> 00:36:07,767 They're here. 433 00:36:07,867 --> 00:36:09,067 They're here. 434 00:36:09,167 --> 00:36:10,600 Come along, Isabelle. Hurry up. 435 00:36:10,700 --> 00:36:11,500 The door. 436 00:36:23,567 --> 00:36:25,733 Look at this hem. 437 00:36:25,833 --> 00:36:29,100 I'll never sew like you. 438 00:36:29,200 --> 00:36:33,000 All those years with the sisters and I never learned. 439 00:36:33,100 --> 00:36:35,233 The sisters didn't know how t