Timescape is a Science Fiction, Adventure film released in 1992.
7 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
- where's she at!
where you got her!</i>
432
00:33:52,434 --> 00:33:55,701
- i'm not
an unreasonable man, ben.
- i'm fine. i'm fine. back off.
433
00:33:55,767 --> 00:33:57,968
let him alone.
434
00:34:00,467 --> 00:34:03,000
you--
435
00:34:03,067 --> 00:34:05,601
- he can't do this!
he cannot do this to me--
- shut up.
436
00:34:05,667 --> 00:34:10,167
- it's your call, judge.
- you go near that girl
in the next 72 hours,
437
00:34:10,234 --> 00:34:13,267
and this son of a bitch
is gonna slam you
in jail so fast...
438
00:34:13,334 --> 00:34:15,300
you're gonna make
a sonic boom!
439
00:34:15,367 --> 00:34:17,968
<i>now you get him
the hell out of here.</i>
440
00:34:18,033 --> 00:34:20,367
he took my daughter!
441
00:34:20,434 --> 00:34:23,133
he just took her
away from me!
442
00:34:24,634 --> 00:34:26,868
how's it feel, ben?
443
00:34:28,767 --> 00:34:30,701
oh, how does it feel?
444
00:34:37,767 --> 00:34:40,167
leaving us, mr. wilson?
445
00:34:41,100 --> 00:34:43,801
just runnin'
to the goodwill.
446
00:34:43,868 --> 00:34:45,801
can I carry something?
447
00:34:45,868 --> 00:34:48,067
got it.
thanks.
448
00:34:51,934 --> 00:34:54,100
you haven't seen
oscar around, have you?
449
00:34:54,167 --> 00:34:56,734
he mentioned something about
going to do some business
with the charter office,
450
00:34:56,801 --> 00:34:58,734
but he should
be back soon.
451
00:34:58,801 --> 00:35:01,501
why not wait?
not that important.
heads up.
452
00:35:01,567 --> 00:35:03,501
perhaps you'd like
to leave him a note.
453
00:35:03,567 --> 00:35:05,634
i'd be happy to see
that he gets it.
thanks anyway.
454
00:35:05,701 --> 00:35:10,067
<i>I understand there was
a mishap with mr. quish,
and you came to his assistance.</i>
455
00:35:10,133 --> 00:35:13,701
a bunch of people did.
well, we appreciate
the fact that you did.
456
00:35:13,767 --> 00:35:15,801
as i'm sure he did.
[ engine starts,
revs loudly ]
457
00:35:15,868 --> 00:35:18,434
did you have
a chance to talk some,
you and mr. quish?
458
00:35:18,501 --> 00:35:20,467
what did he--
459
00:35:20,534 --> 00:35:23,968
[ creaking, clattering ]
460
00:35:32,334 --> 00:35:34,667
<i>[ ben ]
oscar-- oscar--
I don't know his last name.</i>
461
00:35:34,734 --> 00:35:37,200
<i>he's one
of your bus drivers.</i>
462
00:35:37,267 --> 00:35:40,634
<i>listen.
would you just tell him
to call ben wilson...</i>
463
00:35:40,701 --> 00:35:43,634
over at the appleton hotel.
464
00:35:43,701 --> 00:35:45,801
right.
the appleton hotel.
465
00:35:45,868 --> 00:35:48,033
<i>yes.
thank you. bye.</i>
466
00:35:48,100 --> 00:35:50,033
<i>[ slams down receiver ]</i>
467
00:35:50,100 --> 00:35:54,200
looks like it's number five.
don't even think about it.
okay. here. sue.
468
00:35:54,267 --> 00:35:57,000
no. no, no, no.
we're getting ready
to sit down to supper.
469
00:35:57,067 --> 00:35:59,033
you want to join us?
470
00:35:59,100 --> 00:36:02,968
- australia--
- no, I got it covered.
471
00:36:14,067 --> 00:36:16,734
"california, 1906."
472
00:36:18,901 --> 00:36:20,968
should know this one.
473
00:36:23,634 --> 00:36:28,234
[ sighs, sniffles ]
hillary, you should know
this one. come on.
474
00:36:50,601 --> 00:36:53,868
oh, jesus.
475
00:36:53,934 --> 00:36:55,901
<i>[ knocking ]</i>
476
00:37:05,133 --> 00:37:07,133
what are you doin'?
477
00:37:26,434 --> 00:37:29,234
so,
478
00:37:29,300 --> 00:37:33,067
why did you move out, ben?
479
00:37:33,133 --> 00:37:36,634
hey. you only miss 'em
when they're gone, right?
480
00:37:36,701 --> 00:37:39,834
[ chuckles ]
I never asked you to leave.
481
00:37:43,167 --> 00:37:45,734
<i>[ ben ]
yeah. well, that's because
you never talked to me.</i>
482
00:37:45,801 --> 00:37:48,467
well, maybe
I was waiting for you.
483
00:37:48,534 --> 00:37:52,100
maybe I wasn't allowed
to speak first.
484
00:37:55,133 --> 00:37:57,067
[ loud plops ]
485
00:37:58,667 --> 00:38:03,334
so, how do you like
your tea, ben?
486
00:38:03,400 --> 00:38:06,434
strong, I bet.
487
00:38:06,501 --> 00:38:09,267
<i>[ liquid gurgling ]</i>
488
00:38:09,334 --> 00:38:11,868
<i>she sent you, didn't she?</i>
489
00:38:11,934 --> 00:38:14,801
madame iovine, to find out
if I know, right?
490
00:38:14,868 --> 00:38:17,334
we know you know, ben.
that's obvious.
491
00:38:18,667 --> 00:38:21,834
question is, what are you
going to do about it?
492
00:38:26,467 --> 00:38:29,868
no.
it really is tea.
493
00:38:30,801 --> 00:38:33,467
mildly euphoric,
but it is.
494
00:38:33,534 --> 00:38:37,000
and better than what
you were drinking before.
495
00:38:45,901 --> 00:38:49,267
ahh, we're just
tourists, ben.
496
00:38:49,334 --> 00:38:51,734
that's all.
497
00:38:51,801 --> 00:38:55,300
we're not going
to harm you or anyone.
498
00:38:55,3
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.