The Brood

378 00:28:47,850 --> 00:28:51,730 And you shouldn't have walked away from the table when she twisted my words. 379 00:28:51,810 --> 00:28:53,810 You should have stopped her. 380 00:28:59,400 --> 00:29:01,990 You should have hit her when she hit me! 381 00:29:02,070 --> 00:29:04,700 You should have slapped her when she slapped me! 382 00:29:04,780 --> 00:29:07,530 Oh, God, I love you. 383 00:29:11,330 --> 00:29:13,790 But you didn't protect me... 384 00:29:13,870 --> 00:29:15,830 and you should have. 385 00:29:15,920 --> 00:29:18,420 You pretended it wasn't happening. 386 00:29:18,500 --> 00:29:20,420 You looked away. 387 00:29:22,340 --> 00:29:24,180 And you should have. 388 00:29:25,680 --> 00:29:27,340 Why didn't you? 389 00:29:28,350 --> 00:29:30,970 Why didn't you? 390 00:29:32,140 --> 00:29:34,480 Didn't you love me? 391 00:29:45,570 --> 00:29:47,700 [ Whirring ] 392 00:30:16,890 --> 00:30:18,810 - Look, there he is. <i>- [ Woman On PA, Indistinct]</i> 393 00:30:18,900 --> 00:30:21,440 There's Grandpa Barton. 394 00:30:21,520 --> 00:30:23,070 Barton. 395 00:30:23,900 --> 00:30:25,740 Oh, hello, Frank. How you doing? 396 00:30:25,820 --> 00:30:27,320 - Good to see you. - Let me take that. 397 00:30:27,400 --> 00:30:29,660 Hello. How you doing, Candy? 398 00:30:29,740 --> 00:30:32,540 I guess you don't remember your old granddad, eh? 399 00:30:34,080 --> 00:30:35,830 Right this way. 400 00:30:35,910 --> 00:30:39,000 You didn't have to come way out here, Frank. We could have met later at the hotel. 401 00:30:39,080 --> 00:30:41,840 I just didn't like the idea of you coming in alone. 402 00:30:41,920 --> 00:30:43,880 How long are you planning to stay in town? 403 00:30:43,960 --> 00:30:46,720 Well, I guess we could have the funeral tomorrow, but, uh... 404 00:30:46,800 --> 00:30:48,800 Juliana's parents might want to come in from Arizona. 405 00:30:48,880 --> 00:30:51,010 Then there's that sister in Vancouver. 406 00:30:51,100 --> 00:30:53,140 I don't know just how it's going to work out. 407 00:30:53,220 --> 00:30:56,310 - What hotel are you staying in? - Park Plaza. 408 00:30:56,390 --> 00:31:00,900 You know, I was even thinking about going out to that old house again. 409 00:31:00,980 --> 00:31:04,440 [ Chuckles ] I still have the key after all these years. 410 00:31:04,530 --> 00:31:08,700 Juliana used to make a big fuss about never having changed the locks. 411 00:31:08,780 --> 00:31:10,910 I could never understand why. 412 00:31:10,990 --> 00:31:14,330 Maybe it's because she really couldn't admit that we <i>were</i> finished. 413 00:31:15,450 --> 00:31:17,790 Ah, Frank, when I think about you and Nola... 414 00:31:17,870 --> 00:31:20,040 and this sweet child... 415 00:31:20,120 --> 00:31:22,590 having to go through the same heartaches we went through, it's — 416 00:31:22,670 --> 00:31:25,380 it's enough to make you cry. 417 00:31:26,920 --> 00:31:28,630 Yes, it is. 418 00:32:08,170 --> 00:32:10,130 Uh, I'm here to see Mr. Hartog. 419 00:32:10,220 --> 00:32:11,720 Mr. Jan Hartog. 420 00:32:29,650 --> 00:32:32,240 Come in. Step right in. 421 00:32:33,860 --> 00:32:35,910 [ Man Grunting ] 422 00:32:39,120 --> 00:32:42,370 Sit down. Yeah. I'll be right there. 423 00:32:46,630 --> 00:32:48,920 Sit down. I'll be with you in a second. 424 00:32:51,970 --> 00:32:53,880 Goddamn son of a bitch. 425 00:32:55,300 --> 00:32:57,470 I don't know. I don't know. 426 00:32:57,550 --> 00:33:00,930 You know, I just don't know. 427 00:33:01,020 --> 00:33:03,100 - [ Alarm Ringing ] - Okay. 428 00:33:03,190 --> 00:33:06,110 Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. 429 00:33:11,860 --> 00:33:13,780 [ Alarm Stops ] 430 00:33:16,410 --> 00:33:18,240 [ Exhales Sharply ] 431 00:33:18,330 --> 00:33:20,240 That's my, uh — 432 00:33:20,330 --> 00:33:23,000 my heart over there on the floor. 433 00:33:23,080 --> 00:33:26,080 - Your heart? - My second heart. 434 00:33:26,170 --> 00:33:30,210 I mean, your first heart makes your — makes your blood circulate, right? 435 00:33:30,300 --> 00:33:34,220 But what about your, uh, lymphatic fluids? 436 00:33:34,300 --> 00:33:36,140 Well, I don't know. 437 00:33:36,220 --> 00:33:40,350 Well, movement — walking, running, fucking, rolling on the floor, anything. 438 00:33:40,430 --> 00:33:45,350 I mean, people have this whole other system they don't even know about. 439 00:33:45,440 --> 00:33:46,940 The lymphatic system. 440 00:33:47,020 --> 00:33:52,440 It's just like the blood system with its own style of-of veins and arteries... 441 00:33:52,530 --> 00:33:54,780 but — but no heart. 442 00:33:54,860 --> 00:33:59,240 You have to keep moving. You have to circulate. 443 00:33:59,320 --> 00:34:02,040 And, uh, they've just given me pills. 444 00:34:02,120 --> 00:34:04,750 They do that every day! 445 00:34:04,830 --> 00:34:07,040 [ Chuckles ] And, uh — And I've gotta — 446 00:34:07,120 --> 00:34:10,130 I've gotta move 'em through the lymphatic system. 447 00:34:11,630 --> 00:34:14,470 Goddamn it. 448 00:34:16,1