Based on the popular books, the story tells of Tony who wants a friend to add some adventure to his life. What he gets is Rudolph, a vampire kid with a good appetite. The two end up inseparable, but their fun is cut short when all the hopes of the vampire race could be gone forever in single night. With Tony's access to the daytime world, he helps them to find what they've always wanted.
The Little Vampire is a Family, Adventure, Comedy, Fantasy film released in 2000.
3 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
My Uncle Von
Tried to catch it...
483
00:31:15,474 --> 00:31:17,243
and we've never seen him since.
484
00:31:17,343 --> 00:31:18,911
From that night to this,
485
00:31:19,011 --> 00:31:21,280
Our wandering has never ended.
486
00:31:21,380 --> 00:31:23,082
I'll help you find it.
487
00:31:23,182 --> 00:31:25,851
That must be what my dream
really means.
488
00:31:25,952 --> 00:31:27,920
Yes, you're to join our quest.
489
00:31:28,020 --> 00:31:29,888
We'll truly be brothers now.
490
00:31:37,663 --> 00:31:39,231
Hide!
My parents are coming!
491
00:31:39,331 --> 00:31:40,366
But we're brothers!
492
00:31:40,466 --> 00:31:42,101
They don't know that!
Go!
493
00:31:53,145 --> 00:31:55,281
Mama! Papa!
494
00:31:55,381 --> 00:31:58,951
Rudolph!
Thank the stars you're safe!
495
00:31:59,051 --> 00:32:00,919
My son,
you mustn't stray so far away.
496
00:32:01,020 --> 00:32:02,321
We were afraid..
497
00:32:02,421 --> 00:32:04,090
I was only taking the road
less traveled.
498
00:32:04,190 --> 00:32:05,224
You got lost.
499
00:32:05,324 --> 00:32:07,259
My poor Rudolph!
500
00:32:07,359 --> 00:32:08,961
Yoo-hoo!
501
00:32:09,061 --> 00:32:12,131
Anna!
Brother, Darling.
502
00:32:12,231 --> 00:32:13,499
You're the nervy one...
503
00:32:13,599 --> 00:32:15,434
Sneaking off like some daywalker.
504
00:32:15,534 --> 00:32:16,969
I wish.
505
00:32:17,069 --> 00:32:18,504
So, Father, did you find the stone?
506
00:32:18,604 --> 00:32:21,240
No, but I'm sure we're on the
right path.
507
00:32:21,340 --> 00:32:22,908
We still have 48 hours.
508
00:32:23,009 --> 00:32:23,909
Well, you see, that's..
509
00:32:24,010 --> 00:32:26,012
I will not fail you!
510
00:32:26,112 --> 00:32:27,546
Gregory!
511
00:32:32,084 --> 00:32:33,619
No, Gregory!
He's my friend!
512
00:32:33,719 --> 00:32:35,187
A mortal!
513
00:32:37,056 --> 00:32:39,025
I'm Rudolph's friend,
514
00:32:39,125 --> 00:32:41,227
and he gave me a bite-proof guarantee.
515
00:32:42,894 --> 00:32:44,730
You could be anything to my son.
516
00:32:44,830 --> 00:32:46,965
Victimizer, slave...
517
00:32:47,066 --> 00:32:48,367
Dinner, perhaps.
518
00:32:48,467 --> 00:32:50,302
But you can never be his friend.
519
00:32:50,402 --> 00:32:53,005
He likes vampires,
and he dreams about us.
520
00:32:53,105 --> 00:32:55,441
Am I in your dreams, Mortal?
521
00:32:55,541 --> 00:32:57,209
And he knows about the amulet.
522
00:32:57,309 --> 00:32:59,045
Ah...
Then he's a spy.
523
00:32:59,145 --> 00:33:00,479
Rookery's Knave.
524
00:33:00,579 --> 00:33:03,049
Darling, he doesn't look like
a spy.
525
00:33:03,149 --> 00:33:05,551
And besides, even Rudolph
526
00:33:05,651 --> 00:33:08,020
couldn't make up such a story.
527
00:33:08,120 --> 00:33:11,023
Could you, Sweetheart?
528
00:33:11,123 --> 00:33:14,626
Mortal or not, he's just a boy.
529
00:33:14,726 --> 00:33:16,528
But if you insist on eating him,
go ahead..
530
00:33:16,628 --> 00:33:18,730
I never said I would.
531
00:33:18,830 --> 00:33:21,033
It's impossible.
532
00:33:21,133 --> 00:33:23,235
Leave, I say.
But, Rudolph..
533
00:33:23,335 --> 00:33:24,470
Should've never befriended you.
534
00:33:24,570 --> 00:33:26,772
Leave, I say!
535
00:33:27,873 --> 00:33:30,409
Aah!
536
00:33:37,749 --> 00:33:39,218
Rookery!
Get back!
537
00:33:39,318 --> 00:33:40,986
Get back!
538
00:33:41,087 --> 00:33:43,122
Go!
Take the family!
539
00:33:44,456 --> 00:33:45,391
Run!
540
00:33:45,491 --> 00:33:48,827
Do as I say!
541
00:33:48,927 --> 00:33:51,397
Stay away from my family!
542
00:33:51,497 --> 00:33:53,099
Do your worst!
543
00:33:59,638 --> 00:34:02,308
The age of chivalry is not
yet dead..
544
00:34:08,514 --> 00:34:09,781
You!
545
00:34:24,196 --> 00:34:27,266
What kind of bloodsucker are you?
546
00:34:36,742 --> 00:34:38,277
Ow!
547
00:34:42,414 --> 00:34:43,449
Tony, are you all right?
548
00:34:46,152 --> 00:34:47,819
Look out!
549
00:34:49,355 --> 00:34:51,390
Come on!
550
00:34:51,490 --> 00:34:52,491
Aah!
551
00:34:53,759 --> 00:34:54,726
Oh!
552
00:34:54,826 --> 00:34:56,495
Wow.
553
00:34:57,963 --> 00:34:59,398
Hey!
554
00:34:59,498 --> 00:35:01,733
What's your problem?
555
00:35:01,833 --> 00:35:03,969
None of your business, Pal.
556
00:35:04,069 --> 00:35:06,405
It is when it's in my cemetery.
557
00:35:06,505 --> 00:35:09,675
Visiting hours are from dawn
till dusk.
558
00:35:09,775 --> 00:35:12,511
Now... Get a move on!
559
00:35:18,284 --> 00:35:19,718
What you did was foolish!
560
00:35:19,818 --> 00:35:22,087
Foolish...
561
00:35:22,188 --> 00:35:23,522
But brave.
562
00:36:12,438 --> 00:36:14,506
We shared a vision.
563
00:36:14,606 --> 00:36:16,908
He has a sympathy for our kind.
564
00:36:17,008 --> 00:36:18,544
Oh, lovely.
565
00:36:18,644 --> 00
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.