One night per year, the government sanctions a 12-hour period in which citizens can commit any crime they wish -- including murder -- without fear of punishment or imprisonment. Leo, a sergeant who lost his son, plans a vigilante mission of revenge during the mayhem. However, instead of a death-dealing avenger, he becomes the unexpected protector of four innocent strangers who desperately need his help if they are to survive the night.
The Purge: Anarchy is a Horror, Thriller film released in 2014.
30 subtitle releases available in English. 10 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:36:33,000 --> 00:36:34,161
Yeah, yeah,yeah.
431
00:36:34,240 --> 00:36:35,241
Yeah, there's no one there!
432
00:36:35,320 --> 00:36:36,367
Are you okay, baby?
433
00:36:36,440 --> 00:36:37,771
Yeah, I'm fine. Are you?
434
00:36:38,200 --> 00:36:39,247
Yeah.
435
00:36:39,920 --> 00:36:41,445
Sir, are you okay?
436
00:36:43,600 --> 00:36:45,762
You. What was that army
doing in your building?
437
00:36:45,880 --> 00:36:46,881
Why were they afieryou?
I don't know.
438
00:36:46,960 --> 00:36:47,927
Why were they after you?
439
00:36:48,000 --> 00:36:49,047
I don't know! I don't know.
440
00:36:49,920 --> 00:36:51,843
Why are you in the streets?
Our carjust broke down.
441
00:36:51,920 --> 00:36:54,161
We're not out to Purge. We
don't wanna hurt anybody.
442
00:36:54,240 --> 00:36:56,607
Are you armed? No! No!
443
00:36:56,800 --> 00:36:59,485
What about you? What
were you doing outside?
444
00:37:25,200 --> 00:37:26,645
Oh, God.
445
00:37:27,040 --> 00:37:30,010
Look, Mom... Mom, it's okay.
We're safe now.
446
00:37:30,160 --> 00:37:31,685
No, we're not.
447
00:37:32,840 --> 00:37:35,047
Sir, where are we going?
448
00:37:35,800 --> 00:37:38,804
Honestly, anywhere but here
is fine with me. Just“
449
00:37:40,760 --> 00:37:42,524
God damn it.
450
00:37:46,560 --> 00:37:48,642
Maybe nowhere.
451
00:38:17,960 --> 00:38:20,201
Whoever's in that truck was
using armor piercing bullets.
452
00:38:20,280 --> 00:38:21,486
The car is dead.
453
00:38:21,560 --> 00:38:23,210
So, that's it. We're stuck
outside on Purge Night.
454
00:38:23,320 --> 00:38:24,401
What are we gonna do?
455
00:38:24,640 --> 00:38:28,406
Can we just hide in here? We
have seven hours until morning.
456
00:38:29,840 --> 00:38:31,444
There's hunters out
there with dogs.
457
00:38:31,520 --> 00:38:33,727
Sooner or later, they're
gonna find you.
458
00:38:34,280 --> 00:38:35,361
But you do what you want.
459
00:38:36,240 --> 00:38:37,605
You're on your own now. Huh?
460
00:38:38,040 --> 00:38:39,166
What? Whoa!
461
00:38:39,760 --> 00:38:41,330
Whoa, what do you mean,
we're on our own?
462
00:38:41,400 --> 00:38:43,528
I should never have gotten involved.
It's none of my business.
463
00:38:43,600 --> 00:38:45,682
Okay, but you did, so it is
your business now, all right?
464
00:38:45,800 --> 00:38:46,847
So, what are we all going to do?
465
00:38:46,920 --> 00:38:49,491
Take this. It's loaded. Take it.
466
00:38:50,760 --> 00:38:52,967
Take it. You're just
giving us guns?
467
00:38:56,640 --> 00:38:57,721
Where are you going?
468
00:38:57,840 --> 00:38:59,330
I got somewhere to be
before the sun comes up.
469
00:38:59,520 --> 00:39:01,010
I can't take you with me,
you'll slow me down.
470
00:39:01,160 --> 00:39:03,128
So, you're really just
gonna leave us here?
471
00:39:05,640 --> 00:39:08,689
Stay off the streets.
Find somewhere to go.
472
00:39:08,840 --> 00:39:09,921
Please, take us with you.
473
00:39:10,000 --> 00:39:11,923
We are not the kind of people
who will survive tonight.
474
00:39:12,120 --> 00:39:13,406
Let him go, all right?
He doesn't wanna help.
475
00:39:13,480 --> 00:39:14,766
Let him...
476
00:39:14,920 --> 00:39:18,049
Why did you save us if you were
just gonna leave us here to die?
477
00:39:18,200 --> 00:39:19,440
Please, help us!
478
00:39:19,600 --> 00:39:21,329
Wait! I can get you a car.
479
00:39:23,400 --> 00:39:25,880
I have a friend in the
city not far from here.
480
00:39:26,240 --> 00:39:28,129
I've worked with her for years.
481
00:39:28,280 --> 00:39:30,089
If you get us there safely,
482
00:39:30,240 --> 00:39:33,528
you can take her car and
do what you have to do.
483
00:39:34,160 --> 00:39:35,650
Where does she live?
484
00:39:36,600 --> 00:39:38,045
Third and Bryant.
485
00:39:38,200 --> 00:39:39,929
Will she give me her car?
Mmm-hmm.
486
00:39:40,200 --> 00:39:41,201
Are you sure?
487
00:39:41,760 --> 00:39:42,807
Mmm-hmm.
488
00:39:43,680 --> 00:39:44,886
Make sure.
489
00:39:47,320 --> 00:39:48,481
Okay-
490
00:39:54,440 --> 00:39:56,408
Hey, it's Eva.
491
00:39:56,880 --> 00:39:58,291
Listen, we're in trouble.
492
00:39:58,440 --> 00:40:00,568
That was a real dick
move, you know?
493
00:40:00,640 --> 00:40:02,005
Walking away and
then coming back.
494
00:40:02,160 --> 00:40:05,130
Thank you so much. Thank you.
Okay, we'll be there really soon.
495
00:40:05,280 --> 00:40:07,851
And listen, I need
your car as well.
496
00:40:09,200 --> 00:40:11,726
I'll explain when I get
there, isthatokay?
497
00:40:11,880 --> 00:40:13,291
What are you looking for?
498
00:40:14,040 --> 00:40:15,326
Snipers.
499
00:40:20,560 --> 00:40:22,562
Thank you so much. Okay.
500
00:40:23,600 --> 00:40:26,001
Uh, she lives with her parents.
They're happy to have us.
501
00:40:26,480 --> 00:40:30...
Showing first 5000 characters of 25266 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.