Director Alfred Hitchcock is revered as one of the greatest creative minds in the history of cinema. Known for his psychological thrillers, Hitchcock’s leading ladies were cool, beautiful and preferably blonde. One such actress was Tippi Hedren, an unknown fashion model given her big break when Hitchcock’s wife saw her on a TV commercial. Brought to Universal Studios, Hedren was shocked when the director, at the peak of his career, quickly cast her to star in his next feature, 1963’s The Birds. Little did Hedren know that as ambitious and terrifying as the production would be to shoot, the most daunting aspect of the film ended up coming from behind the camera.
The Girl is a Drama, TV Movie film released in 2012.
7 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
All right.
442
00:26:18,198 --> 00:26:19,798
RITA: See you tomorrow.
443
00:26:19,832 --> 00:26:20,799
Bye.
444
00:26:20,833 --> 00:26:21,833
MAN: OK.
445
00:26:21,868 --> 00:26:23,402
JIM: See you later,
Hitch.
446
00:26:23,437 --> 00:26:25,204
Never mind, my dear.
447
00:26:25,238 --> 00:26:29,641
As we say in the movies,
"Tomorrow is another day."
448
00:26:29,676 --> 00:26:34,012
♪
449
00:26:34,047 --> 00:26:38,450
JIM: OK,
let's go get him.
450
00:26:38,484 --> 00:26:39,484
MAN: Come. Come on.
451
00:26:39,518 --> 00:26:42,187
Charlie! Charlie!
452
00:26:42,221 --> 00:26:43,854
Wait, wait.
453
00:26:43,889 --> 00:26:44,989
RAY: Here,
Charlie.
454
00:26:45,023 --> 00:26:45,957
No, no!
455
00:26:45,991 --> 00:26:47,592
JIM: Ah!
456
00:26:47,626 --> 00:26:50,361
None of these birds
are trained.
457
00:26:50,396 --> 00:26:53,798
HITCH: And they wonder why I prefer
to be tucked out warm and safe
458
00:26:53,832 --> 00:26:56,667
inside a studio.
459
00:26:58,971 --> 00:27:03,941
Well, my dear, you really mustn't
worry about the weather.
460
00:27:03,976 --> 00:27:05,843
It won't be a problem.
461
00:27:05,877 --> 00:27:09,213
We're working
with a sodium light system.
462
00:27:09,247 --> 00:27:14,685
I'm using it to double print the
birds when the quantity is too small
463
00:27:14,720 --> 00:27:16,621
or there's too many
trained birds
464
00:27:16,655 --> 00:27:19,056
coming in and out
of shot.
465
00:27:19,091 --> 00:27:24,495
We can print over the existing
birds-- new ones, you see.
466
00:27:24,529 --> 00:27:31,636
And in the studio we can
use the same system--
467
00:27:31,670 --> 00:27:34,304
of yellow fog lights,
you know.
468
00:27:38,543 --> 00:27:44,881
The camera picks up any color
images we like, you see,
469
00:27:44,915 --> 00:27:48,251
but leaves
the background black.
470
00:27:48,285 --> 00:27:49,885
♪
471
00:28:13,243 --> 00:28:16,379
Uh!
472
00:28:30,460 --> 00:28:32,528
Get off!
473
00:28:35,632 --> 00:28:37,166
Oh!
474
00:28:39,803 --> 00:28:41,337
RITA: Tippi?
475
00:28:41,371 --> 00:28:43,172
Tippi?
476
00:28:49,746 --> 00:28:51,546
RITA: Tippi, hello.
477
00:28:54,517 --> 00:28:55,517
MAN: Process
in two days?
478
00:28:55,551 --> 00:28:57,753
MAN: No way.
479
00:28:57,787 --> 00:28:59,688
[Knock on door]
480
00:28:59,723 --> 00:29:01,256
PEGGY: Tippi?
481
00:29:04,427 --> 00:29:06,361
You OK?
482
00:29:09,632 --> 00:29:13,401
Hitch says, would you like
to join him for a drink?
483
00:29:16,372 --> 00:29:17,973
Tippi?
484
00:29:19,976 --> 00:29:21,610
Tippi!
485
00:29:23,779 --> 00:29:24,912
♪
486
00:29:24,947 --> 00:29:28,516
[Birds cawing]
487
00:29:50,773 --> 00:29:52,540
Hi, Hitch.
488
00:29:52,575 --> 00:29:54,675
Hi, guys.
489
00:29:59,013 --> 00:30:01,782
Hi, Hitch.
Hi, guys.
490
00:30:01,816 --> 00:30:06,019
♪
491
00:30:15,196 --> 00:30:19,166
[Bird caws]
492
00:30:30,711 --> 00:30:31,944
MAN: Yes, sir.
493
00:30:34,214 --> 00:30:37,450
HITCH: "A worried young man
from Stamboul,"
494
00:30:37,484 --> 00:30:41,253
"discovered red spots
on his tool.
495
00:30:41,288 --> 00:30:45,792
"Said the doctor, a cynic,
Get out of my clinic,
496
00:30:45,826 --> 00:30:48,428
just wipe off
that lipstick, you fool."
497
00:30:48,462 --> 00:30:52,264
[Men laugh]
498
00:30:52,299 --> 00:30:54,634
Not one
for the ladies.
499
00:30:54,668 --> 00:30:57,737
Assuming they are
ladies, of course.
500
00:30:57,771 --> 00:31:01,340
I find it's easy to claim but
a little difficult to prove.
501
00:31:01,374 --> 00:31:02,441
Hi, Hitch.
Hi, guys.
502
00:31:02,475 --> 00:31:03,742
Tippi.
503
00:31:03,776 --> 00:31:10,449
Ah, Tippi. Now cast your
lovely color-coordinated
504
00:31:10,483 --> 00:31:12,484
peepers upwards,
would you?
505
00:31:12,518 --> 00:31:13,819
Bring it up a bit!
506
00:31:13,854 --> 00:31:15,187
TIPPI: It's just
a model, right?
507
00:31:15,222 --> 00:31:18,090
HITCH: A mechanical
bird on a wire.
508
00:31:18,124 --> 00:31:19,458
We're all faking it
today.
509
00:31:19,492 --> 00:31:20,559
Follow me.
510
00:31:20,593 --> 00:31:22,661
MAN: Higher!
511
00:31:22,695 --> 00:31:24,396
HITCH: Step inside.
512
00:31:24,430 --> 00:31:27,266
MAN: Where are
those gulls?
513
00:31:27,300 --> 00:31:30,002
HITCH: Room for a small one,
as the actress said
514
00:31:30,036 --> 00:31:31,236
to the bishop.
515
00:31:31,270 --> 00:31:33,905
[Men laugh]
516
00:31:33,939 --> 00:31:36,607
Now all we need
from you today
517
00:31:36,641 --> 00:31:39,643
is the foreground.
518
00:31:39,678 --> 00:31:46,851
Your reaction to the birds
attacking the phone box.
519
00:31:46,886 --> 00:31:48,586
You ready
to try one?
520
00:31:48,620 --> 00:31:50,221
Yes.
521
00:31:55,261 --> 00:31:57,762
Oh, you're not
cold, are you?
522
00:31:57,796 -->
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.