When Leela is insulted by a group of space-rednecks (like regular rednecks, but in space), she enters the Planet Express ship in a demolition derby. Leela emerges victorious, but when she brings the damaged ship home, and the Professor sees the fuel gauge, he's enraged by the hit he's going to take at the Dark Matter pump. Now the crew have to find a way to break Mom's stranglehold on starship fuel, even if they have to wade through a Lord of the Rings-inspired fantasy-land to do it!
Futurama: Bender's Game is a Animation, Comedy, Science Fiction, Action, Fantasy film released in 2008.
12 subtitle releases available in English. 8 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
411
00:28:40,920 --> 00:28:43,380
made of pure anti-backwards energy.
412
00:28:44,300 --> 00:28:45,880
-Wow!
-Wow!
413
00:28:45,970 --> 00:28:47,890
-So?
-So, this!
414
00:28:47,970 --> 00:28:49,850
If ever the two crystals should meet,
415
00:28:49,930 --> 00:28:53,680
their wave functions would collapse
like Raymond Burr's trampoline,
416
00:28:53,770 --> 00:28:58,230
once again rendering all dark matter
inert and useless as fuel.
417
00:28:58,310 --> 00:28:59,690
But then we'll have no fuel.
418
00:28:59,770 --> 00:29:04,110
But once we free society
from dependence on Mom's dark matter,
419
00:29:04,200 --> 00:29:08,780
scientists will finally care enough
to develop cleaner, alternative fuels.
420
00:29:08,870 --> 00:29:10,530
Scientists like you?
421
00:29:10,620 --> 00:29:15,000
No, not me.
I'm too busy developing makeup for dogs.
422
00:29:15,080 --> 00:29:16,830
That's where the money is.
423
00:29:18,000 --> 00:29:20,750
This is our chance to teach Mom a lesson.
Come on!
424
00:29:20,840 --> 00:29:24,210
Let's take the anti-crystal
and shove it up Mom's regular crystal.
425
00:29:24,300 --> 00:29:25,920
-Yeah.
-Fight the power!
426
00:29:26,630 --> 00:29:30,350
There's just one, small problem,
and it's a big one.
427
00:29:30,430 --> 00:29:33,270
I hid the crystal
and I can't remember where.
428
00:29:33,350 --> 00:29:36,640
Well, surely it's just a matter of waiting
till you next move your bowels
429
00:29:36,730 --> 00:29:40,440
-and then using a potato masher...
-Don't you think I already tried that?
430
00:29:40,520 --> 00:29:44,190
No. I'm afraid, the crystal is lost forever.
431
00:29:46,530 --> 00:29:49,200
Nine? You did it.
You outwitted the fungus.
432
00:29:50,160 --> 00:29:51,450
Who needs girls?
433
00:29:53,700 --> 00:29:58,040
Since you have all proven resistant
to individualized hammer therapy,
434
00:29:58,170 --> 00:30:01,210
I now prescribe group therapy.
435
00:30:07,550 --> 00:30:09,550
Everything must be clean, very clean.
436
00:30:09,640 --> 00:30:12,810
That's why the dog had to die.
He was a dirty dog. Dirty, dirty.
437
00:30:12,890 --> 00:30:15,430
Also, that boy, Elroy. Dirty, dirty.
438
00:30:15,520 --> 00:30:18,440
Who would like to share their feelings?
439
00:30:18,520 --> 00:30:20,980
-l feel unappreciated at work.
-What?
440
00:30:21,060 --> 00:30:23,860
-I can barely understand you.
-l said l feel...
441
00:30:23,940 --> 00:30:25,480
Change places.
442
00:30:28,110 --> 00:30:32,950
Well, well. Looks like old Roberto
is the focus of attention now.
443
00:30:33,540 --> 00:30:34,990
Stop looking at me.
444
00:30:37,830 --> 00:30:39,540
Calm down, Roberto.
445
00:30:39,620 --> 00:30:41,750
Tell us about your childhood.
446
00:30:41,840 --> 00:30:45,050
I was designed by a team of engineers
attempting to build
447
00:30:45,130 --> 00:30:48,880
an insane robot. But it seems they failed.
448
00:30:49,630 --> 00:30:51,180
Actually...
449
00:30:53,680 --> 00:30:57,680
Look, we have to accept the fact
that we all have a serious problem.
450
00:30:57,770 --> 00:31:01,230
And if we ever wanna get out of here,
the first step is to admit it.
451
00:31:01,310 --> 00:31:02,400
-Amen.
-Good, Bender.
452
00:31:02,480 --> 00:31:03,520
-That's right.
-Yes.
453
00:31:03,610 --> 00:31:05,940
There's a band of river trolls
living in the moat,
454
00:31:06,030 --> 00:31:08,690
and they may have no intention
of letting us out of this castle,
455
00:31:08,780 --> 00:31:12,570
unless we hand over
the Golden Scepter of Zanthor.
456
00:31:12,660 --> 00:31:14,780
Say what? Dude's crazy.
457
00:31:14,870 --> 00:31:18,500
-Bender, please, try to...
-I know not of this Bender.
458
00:31:18,580 --> 00:31:20,540
I am Titanius Inglesmith,
459
00:31:20,620 --> 00:31:22,250
fancy man of Cornwood.
460
00:31:22,330 --> 00:31:25,040
You are suffering a breakdown. Now stop.
461
00:31:25,130 --> 00:31:26,250
Hammer time.
462
00:31:29,420 --> 00:31:33,970
I'm in your seat.
I forgot we had changed places.
463
00:31:34,050 --> 00:31:35,600
Change places.
464
00:31:39,480 --> 00:31:41,230
Good news, everyone!
465
00:31:41,310 --> 00:31:44,230
-You perfected dog mascara?
-Far from it.
466
00:31:44,310 --> 00:31:46,650
If you ask me, they look like
a bunch of hookers.
467
00:31:46,730 --> 00:31:50,900
But what I have invented is a means
of locating the missing crystal.
468
00:31:52,240 --> 00:31:56,580
When I push this button, the crystal
will emit a high-frequency stink.
469
00:31:56,660 --> 00:31:57,830
Hurray!
470
00:31:58,700 --> 00:32:02,330
There. Now, with any luck
I'll detect it with my smelling aid.
471
00:32:04,040 --> 00:32:09,880
I just pray to all powerful Atheismo
that we find it before Mom does.
472
00:32:10,300 --> 00:32:13,090
-Do you smell the crystal, Professor?
-No, damn it!
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.