Wait Until Dark

The supermarket closes pretty soon. 618 00:39:28,534 --> 00:39:30,160 It's on the typewriter with the $5.00. 619 00:39:30,369 --> 00:39:32,913 Can you see it? 620 00:39:33,121 --> 00:39:34,289 Uh-huh. 621 00:39:34,498 --> 00:39:35,499 Oh, and Gloria... 622 00:39:35,707 --> 00:39:36,625 Mmm? 623 00:39:36,834 --> 00:39:37,918 Maybe when you come back, 624 00:39:38,126 --> 00:39:39,753 you'll give me a hand with the icebox. 625 00:39:39,962 --> 00:39:41,964 I've got to defrost it while Sam's away. 626 00:39:49,304 --> 00:39:51,139 What did you do then? 627 00:39:51,348 --> 00:39:52,933 Switched it to defrost, of course. 628 00:39:53,141 --> 00:39:54,601 That's not how it's done. 629 00:39:54,810 --> 00:39:55,978 It is, too. 630 00:39:56,186 --> 00:39:57,729 I've done it for mother hundreds of times. 631 00:39:57,938 --> 00:39:59,439 Your mother's refrigerator is a modern one. 632 00:39:59,648 --> 00:40:01,066 This one's ancient. 633 00:40:01,275 --> 00:40:02,943 We've got to do it Sam's way. We've... 634 00:40:03,151 --> 00:40:05,946 OK, do it Sam's way then! I'll go to the A & P. 635 00:40:06,154 --> 00:40:07,781 Did you close the door? 636 00:40:10,325 --> 00:40:11,493 Yes. 637 00:40:11,702 --> 00:40:13,662 I didn't hear it shut. 638 00:40:13,871 --> 00:40:15,163 OK, so it's open. 639 00:40:15,372 --> 00:40:17,791 Please shut the door. 640 00:40:18,000 --> 00:40:19,501 Close it yourself. You're nearer. 641 00:40:21,044 --> 00:40:23,422 Gloria, close the door. 642 00:40:27,634 --> 00:40:28,468 No! 643 00:40:28,677 --> 00:40:29,428 Gloria! 644 00:40:29,636 --> 00:40:30,596 No, I won't! 645 00:40:30,804 --> 00:40:31,972 Listen, you little monster, 646 00:40:32,180 --> 00:40:33,974 I won't put up with this one more minute! 647 00:40:36,018 --> 00:40:37,060 What's that? 648 00:40:39,396 --> 00:40:40,230 What are you doing? 649 00:40:40,439 --> 00:40:41,773 Stop it! Stop it! 650 00:40:41,982 --> 00:40:43,817 Gloria, do you hear me?! 651 00:40:44,026 --> 00:40:45,027 Stop it! 652 00:40:46,069 --> 00:40:48,196 Stop it! 653 00:41:32,491 --> 00:41:35,285 You shouldn't have called me names. 654 00:41:35,494 --> 00:41:38,455 I don't call you names. 655 00:41:40,582 --> 00:41:41,583 You're right. 656 00:41:41,792 --> 00:41:43,752 I shouldn't say things like that. 657 00:41:43,961 --> 00:41:44,920 It was wrong of me. 658 00:41:45,128 --> 00:41:46,088 It's OK. 659 00:41:46,296 --> 00:41:47,422 It isn't OK. 660 00:41:47,631 --> 00:41:48,924 People shouldn't say things like that 661 00:41:49,132 --> 00:41:50,342 to each other. They're mean things, 662 00:41:50,550 --> 00:41:52,886 and people shouldn't say mean things. 663 00:41:53,095 --> 00:41:55,931 Guess I get terribly frightened sometimes. 664 00:41:56,139 --> 00:41:57,975 I'm not a very good blind lady, Gloria, 665 00:41:58,183 --> 00:42:00,978 and I'm still not used to all this... 666 00:42:01,186 --> 00:42:02,354 Dark brown. 667 00:42:02,562 --> 00:42:05,524 I get cranky and impatient and... 668 00:42:06,900 --> 00:42:08,151 I know I look dreadful half the time. 669 00:42:08,360 --> 00:42:11,029 Oh, no. You're gorgeous. 670 00:42:14,700 --> 00:42:17,244 What a lovely thing to say. 671 00:42:17,452 --> 00:42:19,538 Thank you, Gloria. 672 00:42:19,746 --> 00:42:20,789 Hmm. 673 00:42:20,998 --> 00:42:23,667 But I do wish I could do things. 674 00:42:23,875 --> 00:42:26,878 You know, important things like... 675 00:42:27,087 --> 00:42:28,255 Cook a souffle 676 00:42:28,463 --> 00:42:29,798 or pick a neck tie 677 00:42:30,007 --> 00:42:31,842 or choose the wallpaper for the bedroom, 678 00:42:32,050 --> 00:42:33,010 you know? 679 00:42:33,218 --> 00:42:33,885 Sure. 680 00:42:34,094 --> 00:42:35,595 I know. 681 00:42:35,804 --> 00:42:37,389 I want to be gorgeous. 682 00:42:37,597 --> 00:42:39,975 Guess you can't have everything, huh? 683 00:42:40,183 --> 00:42:42,227 I guess not. 684 00:42:46,773 --> 00:42:48,191 I'm sorry, Susy... 685 00:42:48,400 --> 00:42:49,568 For being horrid. 686 00:42:49,776 --> 00:42:50,610 Mmm. 687 00:42:50,819 --> 00:42:53,238 And me for being an old crank. 688 00:42:54,197 --> 00:42:55,699 We break anything? 689 00:42:55,907 --> 00:42:58,243 Oh, no. I only threw unbreakables. 690 00:42:58,452 --> 00:42:59,161 Ah. 691 00:42:59,369 --> 00:43:01,038 That was crafty of you. 692 00:43:01,246 --> 00:43:02,414 I learned it from daddy. 693 00:43:02,622 --> 00:43:05,000 OK, pumpkin, let's clean all this up, 694 00:43:05,208 --> 00:43:08,879 and you can hop off to the supermarket. 695 00:43:10,672 --> 00:43:11,381 Look out! 696 00:43:11,590 --> 00:43:13,508 There's a knife there. 697 00:43:16,219 --> 00:43:17,679 Thanks. 698 00:43:18,805 --> 00:43:20,015 You run along now. 699 00:43:20,223 --> 00:43:21,308 I'll put all this away 700 00:43:21,516 --> 00:43:22,434 so I know where to find it. 701 00:43:22,642 --> 00:43:24,019 Right. See you later. 702 00:43:24,227 --> 00:43:25,312 OK. 703 00:43:28,815 --> 00:43:30,067 By