Babylon 5: The Gathering

478 00:31:58,997 --> 00:32:00,225 We were never slaves! 479 00:32:00,298 --> 00:32:02,323 Our world was invaded, our people-- 480 00:32:02,400 --> 00:32:04,368 The word was ill-chosen. 481 00:32:04,936 --> 00:32:06,403 My apologies. 482 00:32:07,539 --> 00:32:09,734 But my decision stands. 483 00:32:11,176 --> 00:32:13,838 Thank you for coming, Ambassador. 484 00:32:17,549 --> 00:32:20,074 I should have known better than to waste my time. 485 00:32:20,151 --> 00:32:22,016 You're even worse than the Centauri. 486 00:32:22,120 --> 00:32:24,247 They're beyond the dream of conquest. 487 00:32:24,356 --> 00:32:28,019 But you had the Earth Alliance on its knees. 488 00:32:28,226 --> 00:32:31,457 One more stroke and you would have defeated them. 489 00:32:31,963 --> 00:32:33,760 But you surrendered. 490 00:32:34,032 --> 00:32:35,090 Why? 491 00:32:35,767 --> 00:32:37,496 We had our reasons. 492 00:32:39,537 --> 00:32:42,005 On Narn, we heard that the decision to surrender... 493 00:32:42,073 --> 00:32:44,041 ...came from your holy men. 494 00:32:45,010 --> 00:32:47,808 A secret group called the "Grey Council." 495 00:32:48,146 --> 00:32:50,341 Weak, frightened fools... 496 00:32:50,415 --> 00:32:53,384 ...with no vision or the will to fight, but we-- 497 00:33:00,759 --> 00:33:02,818 You are being held... 498 00:33:02,961 --> 00:33:05,020 ...by a force of two gravities. 499 00:33:05,630 --> 00:33:08,394 You will swear, here and now... 500 00:33:08,667 --> 00:33:12,626 ...that you will never again mention the Grey Council in my presence. 501 00:33:13,438 --> 00:33:15,338 Three gravities. 502 00:33:16,975 --> 00:33:19,637 Six will crush your ribs to jelly... 503 00:33:19,844 --> 00:33:21,812 ...and explode your heart. 504 00:33:23,415 --> 00:33:25,280 Four gravities. 505 00:33:26,685 --> 00:33:27,879 Five. 506 00:33:29,621 --> 00:33:30,952 All right. 507 00:33:37,295 --> 00:33:39,263 I suggest you leave now. 508 00:33:43,968 --> 00:33:47,870 I gave you a chance for greatness and you threw it away. 509 00:33:48,506 --> 00:33:50,406 Whatever happens now... 510 00:33:52,711 --> 00:33:55,009 ...let it be on your own head. 511 00:34:13,998 --> 00:34:16,364 What are you shopping for today? 512 00:34:16,534 --> 00:34:18,126 Can I buy you a drink? 513 00:34:23,842 --> 00:34:24,866 Londo. 514 00:34:24,943 --> 00:34:26,672 Mr. Garibaldi. 515 00:34:27,412 --> 00:34:29,209 I suppose you heard what happened. 516 00:34:29,280 --> 00:34:30,770 About the Ambassador? 517 00:34:30,849 --> 00:34:33,044 Yes, it's a pity. 518 00:34:33,918 --> 00:34:36,216 I suppose there'll be a war now. 519 00:34:36,421 --> 00:34:39,413 All that running around and shooting at one another... 520 00:34:39,524 --> 00:34:43,016 ...you would have thought, sooner or later, it would go out of fashion. 521 00:34:43,128 --> 00:34:46,188 Where were you when the Ambassador's ship was docking? 522 00:34:46,264 --> 00:34:49,700 I don't think I like the tone of your question, Mr. Garibaldi. 523 00:34:52,070 --> 00:34:54,368 I suggest you remove your hand. 524 00:34:55,206 --> 00:34:57,868 As an ambassador I have diplomatic immunity. 525 00:34:57,942 --> 00:34:59,307 Read your treaty. 526 00:34:59,611 --> 00:35:02,171 As of two hours ago, I've got full diplomatic access. 527 00:35:02,247 --> 00:35:05,683 So, where were you when the Ambassador was docking? 528 00:35:08,887 --> 00:35:11,481 Could I have another, please? The same. 529 00:35:16,027 --> 00:35:19,360 I was in the casino. At the gaming table. 530 00:35:19,597 --> 00:35:22,225 - I thought you were out of money. - Yes. 531 00:35:22,333 --> 00:35:26,531 A man named Del Varner offered to cover my bets. 532 00:35:28,606 --> 00:35:31,074 Now there's a criminal, if you're looking for one. 533 00:35:31,142 --> 00:35:33,838 He promised to back my bets, then pulled out... 534 00:35:33,912 --> 00:35:36,244 ...after I had run up quite a bill. 535 00:35:37,449 --> 00:35:39,849 He's here if you want to see him. 536 00:35:40,084 --> 00:35:43,019 He's right over there, in the checked coat. 537 00:35:45,356 --> 00:35:47,153 Can anyone confirm your story? 538 00:35:47,225 --> 00:35:51,093 Yes. The new telepath, Lyta Alexander. 539 00:35:52,263 --> 00:35:55,357 I saw her talking to Varner shortly after you left. 540 00:35:55,433 --> 00:35:56,593 Thank you. 541 00:35:56,668 --> 00:35:58,329 Put it on his tab. 542 00:36:00,171 --> 00:36:02,298 Who'd want to kill the Ambassador? 543 00:36:02,373 --> 00:36:04,432 Mr. Garibaldi... 544 00:36:05,009 --> 00:36:06,874 ...it's a big universe. 545 00:36:08,580 --> 00:36:11,071 If I knew who did it, I'd tell you. 546 00:36:11,683 --> 00:36:13,878 I'm not here to make trouble. 547 00:36:14,219 --> 00:36:16,244 Do you know why I am here? 548 00:36:18,122 --> 00:36...