On a trip to the beach, a teenage girl named Tobe meets a charismatic stranger named Harlan, who dresses like a cowboy and claims to be a former ranch hand. The pair feel an instant attraction and begin a relationship, but her father, a lawman, is suspicious of her lover.
Down in the Valley is a Drama, Romance, Thriller, Western film released in 2005.
2 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
they make it easier on
the ones with gumption.
566
00:37:39,169 --> 00:37:40,388
- Can you learn gumption?
567
00:37:44,436 --> 00:37:46,089
- No.
568
00:37:46,133 --> 00:37:48,353
No, I think you got it,
or you don't.
569
00:38:00,887 --> 00:38:01,714
- Hold it!
570
00:38:06,936 --> 00:38:08,155
- Hey, Charlie.
571
00:38:08,198 --> 00:38:10,766
Boy, you sure got him
in great shape.
572
00:38:10,810 --> 00:38:13,160
He's runnin' all day,
stopped right on the 11s.
573
00:38:17,077 --> 00:38:17,904
- Get off him.
574
00:38:19,384 --> 00:38:20,950
- What?
575
00:38:20,994 --> 00:38:23,039
- Get off my horse.
576
00:38:23,083 --> 00:38:24,693
Get off the horse!
577
00:38:24,737 --> 00:38:25,912
You speak english.
578
00:38:29,219 --> 00:38:31,047
- Quit foolin' around, Charlie,
you're scarin' my girl.
579
00:38:31,091 --> 00:38:32,310
- You're on my property.
580
00:38:33,180 --> 00:38:34,529
You're on my horse.
581
00:38:35,965 --> 00:38:39,317
If I shot you, I would
be well within the law.
582
00:38:40,796 --> 00:38:43,059
- Well, I ain't even sure
that's technically correct.
583
00:38:43,103 --> 00:38:45,018
- Get off the horse, Harlan.
- It's okay, sweetheart.
584
00:38:45,061 --> 00:38:46,715
We're having some kind
of miscommunication here,
585
00:38:46,759 --> 00:38:48,456
but we'll work it out.
586
00:38:48,500 --> 00:38:51,633
- I don't know what's wrong
with your friend's head there,
587
00:38:51,677 --> 00:38:54,767
ma'am, but you better talk
him down off that horse
588
00:38:54,810 --> 00:38:57,073
just as fast as you can.
- Harlan, get down.
589
00:38:59,989 --> 00:39:01,469
- Yeah, all right.
590
00:39:04,559 --> 00:39:07,606
But I ain't gettin' off
'cause of you and your gun.
591
00:39:07,649 --> 00:39:09,303
I'm just gettin' off 'cause
my girl here wants me to,
592
00:39:09,347 --> 00:39:10,957
and I'll do anything for her.
593
00:39:11,000 --> 00:39:13,873
Unlike you, Charlie, I got
my priorities straight.
594
00:39:13,916 --> 00:39:17,006
- I don't give a rat's
ass about your priorities.
595
00:39:17,050 --> 00:39:18,530
Stop callin' me Charlie.
596
00:39:30,019 --> 00:39:31,673
- You know what? You
really disappoint me.
597
00:39:31,717 --> 00:39:33,153
After them nice conversations
we had, you're gonna go
598
00:39:33,196 --> 00:39:34,676
and embarrass me in front
of my girl like this?
599
00:39:34,720 --> 00:39:36,852
I oughta give you an ass
kickin' just on principle.
600
00:39:36,896 --> 00:39:38,898
Come on, sweet pea, let's
get outta here.
601
00:39:39,638 --> 00:39:40,726
- That ain't an exit.
602
00:39:40,769 --> 00:39:42,336
- You wanna put the rifle down,
sir?
603
00:39:44,338 --> 00:39:45,600
Just put the firearm down, sir.
604
00:39:45,644 --> 00:39:47,820
- They're the thieves!
- Thank you, officer.
605
00:39:47,863 --> 00:39:50,170
God, have you lost your mind,
Charlie?
606
00:39:50,213 --> 00:39:51,954
Going and pointing guns
at your friends?
607
00:39:51,998 --> 00:39:53,260
- Easy, easy, easy.
- They're the thieves!
608
00:39:53,303 --> 00:39:55,567
These are the thieves!
- You too, sir.
609
00:39:55,610 --> 00:39:57,003
- They're the thieves!
- Sir, everybody!
610
00:39:57,046 --> 00:39:58,613
What's goin' on here?
611
00:39:58,657 --> 00:40:00,702
- They stole one of my horses.
- We didn't steal anything!
612
00:40:00,746 --> 00:40:01,790
- Yeah, the horse is
right there.
613
00:40:01,834 --> 00:40:03,226
- He's right there!
614
00:40:03,270 --> 00:40:04,967
- They came on my property
and they stole a horse.
615
00:40:05,011 --> 00:40:06,839
And the guy with the cowboy hat?
616
00:40:06,882 --> 00:40:08,188
He just threatened me.
617
00:40:08,231 --> 00:40:09,624
- What? That's bullshit!
618
00:40:09,668 --> 00:40:11,147
- Hey, you got a filthy mouth,
ma'am!
619
00:40:11,191 --> 00:40:12,627
- Take it easy!
620
00:40:12,671 --> 00:40:15,282
Now, where's the horse?
- The horse is right there!
621
00:40:15,325 --> 00:40:18,459
- The white one was stolen by
them, without my permission--
622
00:40:18,503 --> 00:40:20,156
- Whoa whoa whoa, wait a
minute, wait a minute, officer.
623
00:40:20,200 --> 00:40:22,550
Officer, I come here and
borrow the horses all the time.
624
00:40:22,594 --> 00:40:25,292
Charlie says it's fine, as
long as I bring my own gear.
625
00:40:25,335 --> 00:40:27,555
You know? And he wasn't here
when we happened to show up.
626
00:40:27,599 --> 00:40:28,948
So we borrowed the horse,
we come back,
627
00:40:28,991 --> 00:40:30,515
and now he's flipped
his lid on me.
628
00:40:30,558 --> 00:40:33,431
- This ain't the Old West,
it's the goddamn Valley, son!
629
00:40:33,474 --> 00:40:35,041
- [Harlan] You're the
one with the gun!
630
00:40:35,084 --> 00:40:37,565
- [Charlie] I don't even know
the guy, for Christ's sake!
631
0
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.