Featuring never-before-seen footage, concert performances and intimate interviews, filmmaker Ron Howard examines the life and career of famed opera tenor Luciano Pavarotti.
Pavarotti is a Documentary, History, Music film released in 2019.
3 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
359
00:35:55,070 --> 00:35:58,779
It's the most important
to understand how to...
360
00:35:58,865 --> 00:36:03,359
to share that emotion
from that particular word with the public.
361
00:36:16,925 --> 00:36:21,965
Composers like Mozart, Verdi, Donizetti,
they use the language.
362
00:36:22,597 --> 00:36:26,260
So, if you pronounce it well,
you get the rhythm immediately,
363
00:36:26,351 --> 00:36:28,182
'cause the rhythm is in the music, too.
364
00:36:38,738 --> 00:36:42,447
It's about breathing.
Controlling your diaphragm.
365
00:36:42,534 --> 00:36:46,994
Taking your air in,
and you're the one that decides
366
00:36:47,080 --> 00:36:51,289
where your air goes, how it goes out,
how long your phrase is.
367
00:36:51,376 --> 00:36:52,491
As Luciano used to say...
368
00:36:53,837 --> 00:36:55,373
You measure your breath.
369
00:37:06,057 --> 00:37:09,390
It's how you coordinate
everything with feelings.
370
00:37:09,477 --> 00:37:14,267
With expression, you know?
With temperament. With joy.
371
00:37:15,066 --> 00:37:19,901
The public, they don't know
what are you doing, but they feel it.
372
00:37:41,384 --> 00:37:43,090
-Beautiful.
-Beautiful.
373
00:37:43,511 --> 00:37:46,002
If you just have, singing,
374
00:37:46,681 --> 00:37:50,048
a quarter of the beauty voice
you have speaking, my dear,
375
00:37:50,143 --> 00:37:51,599
you would be yourself a great singer.
376
00:37:51,686 --> 00:37:53,677
-Thank you very much.
-l'm sure.
377
00:37:54,147 --> 00:37:55,808
-Beautiful voice.
-You sly dog, you.
378
00:37:59,444 --> 00:38:02,561
You go right to the ladies, you see?
Right to the ladies.
379
00:38:02,655 --> 00:38:03,940
I saw you before.
380
00:38:06,493 --> 00:38:11,032
Luciano was mischievous.
He had-- How would I say? Monello.
381
00:38:11,122 --> 00:38:12,737
That would be the word I would use.
382
00:38:12,832 --> 00:38:16,575
It's an Italian word for,
you know, like a schoolboy sense of humor.
383
00:38:16,669 --> 00:38:21,003
He would take delight in the little
funny things, you know? The stupid things.
384
00:38:21,090 --> 00:38:25,379
Mr. Pavarotti, speaking on behalf
of all the ladies in the audience,
385
00:38:25,470 --> 00:38:29,258
we should like you to know
that we love large men,
386
00:38:29,349 --> 00:38:30,555
and particularly...
387
00:38:38,900 --> 00:38:41,858
Especially large men with large voices.
388
00:38:42,737 --> 00:38:46,321
Do you think
that your huggable extra inches
389
00:38:46,407 --> 00:38:49,240
helps to produce that beautiful resonance?
390
00:38:49,327 --> 00:38:50,533
I think so.
391
00:39:09,806 --> 00:39:12,172
When I was born in this building,
392
00:39:12,267 --> 00:39:15,509
it was already six year
that a boy was not born.
393
00:39:16,896 --> 00:39:20,354
So I was the first boy after six years
394
00:39:20,441 --> 00:39:24,229
born in a house with 15 family,
100 people.
395
00:39:24,946 --> 00:39:29,736
My mother embraced me,
and with all the women of this house,
396
00:39:29,826 --> 00:39:31,612
I was the Lucianino.
397
00:39:32,328 --> 00:39:34,159
Everybody was looking for me.
398
00:39:34,956 --> 00:39:40,326
I was very much spoiled, loved,
but even... kept smart.
399
00:39:42,714 --> 00:39:46,172
I think Luciano loved women.
And he also trusted them.
400
00:39:47,176 --> 00:39:51,670
He was brought up by women.
He had aunties, his mum.
401
00:39:52,849 --> 00:39:55,932
And, of course, with Adua,
he had three daughters.
402
00:39:56,561 --> 00:40:01,180
And then Alice and Nicoletta.
He definitely had an affinity for women.
403
00:40:02,066 --> 00:40:05,058
And I think, the bossier we were,
the more he argued with us,
404
00:40:05,153 --> 00:40:07,314
but the more he trusted us as well,
I think.
405
00:40:10,158 --> 00:40:13,867
l was accompanying him
on all his tours all over the place.
406
00:40:13,953 --> 00:40:16,035
I remember he had 28 suitcases.
407
00:40:16,539 --> 00:40:18,575
You know, Luciano never packed
a suitcase in his life.
408
00:40:20,335 --> 00:40:22,542
He was very demanding.
409
00:40:22,629 --> 00:40:25,837
God forbid his handkerchiefs
weren't where they were supposed to be.
410
00:40:25,924 --> 00:40:27,710
You know, I mean,
it was difficult at times.
411
00:40:28,468 --> 00:40:31,801
I had to take care of his schedule,
who he was supposed to meet,
412
00:40:32,639 --> 00:40:36,052
when his rehearsals were,
and l was singing with him.
413
00:40:36,893 --> 00:40:39,851
The relationship was so all-encompassing
414
00:40:39,938 --> 00:40:44,648
because I was the friend,
the student, the secretary.
415
00:40:45,193 --> 00:40:48,310
He was my mentor, my teacher, my love.
416
00:40:49,906 --> 00:40:55,026
I never thought that I would end up
in a relationship with Luciano.
417
00:40:55,954 --> 00:40:59,492
But it was hard to s
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.