Darc

that will condone that? 281 00:29:32,395 --> 00:29:33,980 Wait outside. 282 00:29:44,449 --> 00:29:45,742 Where did you find him? 283 00:29:46,242 --> 00:29:47,702 He saved my ass. 284 00:29:48,369 --> 00:29:49,954 And that's not suspicious to you? 285 00:29:50,038 --> 00:29:51,498 He killed in front of me. 286 00:29:52,665 --> 00:29:55,043 Besides, they would never try to get a white guy inside. 287 00:29:55,376 --> 00:29:58,213 Because we don't expect it 288 00:29:58,421 --> 00:30:01,007 maybe that's exactly what they would do! 289 00:30:01,299 --> 00:30:04,594 This guy is seriously good. I've never seen anyone like him. 290 00:30:05,929 --> 00:30:06,971 Trust me. 291 00:30:08,389 --> 00:30:10,099 Just this once. 292 00:30:15,480 --> 00:30:18,483 Remember this... 293 00:30:20,026 --> 00:30:23,255 Don't speak about anything important with him. 294 00:30:23,279 --> 00:30:24,279 Of course. 295 00:30:25,156 --> 00:30:29,077 I only hope he is as good as you say he is. 296 00:30:29,327 --> 00:30:30,995 I would stake my life on it. 297 00:30:48,555 --> 00:30:49,556 Let's go. 298 00:30:56,437 --> 00:30:57,689 Get me the dragons. 299 00:31:06,155 --> 00:31:07,240 Fuck, yeah. 300 00:31:08,533 --> 00:31:10,201 This is just the beginning. 301 00:31:10,285 --> 00:31:13,580 Your brawn and my brain, we're going to build am empire. 302 00:31:31,931 --> 00:31:35,059 If you see anything you like, she's on the house. 303 00:31:36,644 --> 00:31:37,896 Kind of particular. 304 00:31:38,980 --> 00:31:40,607 Hey, not me. 305 00:31:40,940 --> 00:31:43,359 Have a look around, I'm sure you'll find something. 306 00:32:43,670 --> 00:32:44,712 <i>Gaijin.</i> 307 00:32:45,588 --> 00:32:46,631 Is there a problem? 308 00:32:46,714 --> 00:32:49,133 Yeah, you. 309 00:34:47,794 --> 00:34:50,505 Shit. You ok, man? 310 00:34:51,005 --> 00:34:52,048 You ok 311 00:34:53,299 --> 00:34:55,301 - thanks for the help. - I couldn't. 312 00:34:56,052 --> 00:34:57,303 It was a test. 313 00:35:13,903 --> 00:35:15,071 As a <i>gaijin</i>, 314 00:35:15,613 --> 00:35:17,073 you'll never be yakuza. 315 00:35:17,156 --> 00:35:18,282 I'm just here for the money. 316 00:35:18,741 --> 00:35:19,992 Do your job, 317 00:35:20,701 --> 00:35:22,453 and you'll be well rewarded. 318 00:35:22,703 --> 00:35:24,288 I've already done one job. 319 00:35:28,251 --> 00:35:29,502 Didn't you pay him? 320 00:35:35,174 --> 00:35:36,300 Huh? 321 00:35:51,649 --> 00:35:52,649 Wait. 322 00:35:58,906 --> 00:36:01,367 You caused a great deal of damage to my club. 323 00:36:02,118 --> 00:36:03,744 Kanji will drive you home. 324 00:36:03,828 --> 00:36:05,496 - I'll take a cab. - No. 325 00:36:06,164 --> 00:36:07,331 You work for us. 326 00:36:07,790 --> 00:36:09,167 We'll get you home. 327 00:36:25,600 --> 00:36:27,018 Find out everything you can. 328 00:36:27,727 --> 00:36:31,314 This <i>gaijin</i> is hiding something. 329 00:36:36,027 --> 00:36:37,153 Shigeru-San, sent me. 330 00:36:48,456 --> 00:36:51,417 They're waiting to drive me back. Please, if I don't stay... 331 00:36:54,337 --> 00:36:55,796 I can be very good to you. 332 00:36:56,505 --> 00:36:58,442 Do things that'll take your mind off your injuries. 333 00:36:58,466 --> 00:37:00,551 Come in. Please. 334 00:37:09,894 --> 00:37:10,978 Have a seat. 335 00:37:15,983 --> 00:37:17,735 Ah! No corkscrew. 336 00:37:22,406 --> 00:37:23,783 Maybe I can help with that. 337 00:37:27,662 --> 00:37:28,662 Wait. 338 00:37:39,882 --> 00:37:42,051 Please. 339 00:37:46,305 --> 00:37:48,099 That worked. 340 00:37:49,225 --> 00:37:51,545 You wouldn't happened to have brought any glasses with you. 341 00:37:52,812 --> 00:37:54,021 Who needs a glass. 342 00:38:00,152 --> 00:38:02,488 It's pretty bad. 343 00:38:03,322 --> 00:38:05,442 Perfect with cold pizza. Those things will kill you. 344 00:38:12,164 --> 00:38:13,164 You're right. 345 00:38:23,092 --> 00:38:24,302 Why are you here? 346 00:38:26,512 --> 00:38:28,097 Why are you here, Lisa? 347 00:38:29,682 --> 00:38:30,933 I'm not judging. 348 00:38:33,102 --> 00:38:34,729 My mother was in the trade. 349 00:38:36,939 --> 00:38:37,940 She had no choice. 350 00:38:42,194 --> 00:38:44,447 My family borrowed money from toshio-San. 351 00:38:46,574 --> 00:38:47,908 The business went bad... 352 00:38:48,576 --> 00:38:51,037 - Until the debt's paid off... - So if you disappear, 353 00:38:51,662 --> 00:38:52,662 so does your family. 354 00:38:56,751 --> 00:38:58,836 - Hmm! - You need to get some rest. 355 00:39:01,714 --> 00:39:02,714 Wait. 356 00:39:07,261 --> 00:39:09,347 My mother never had any money of her own. 357 00:39:10,848 --> 00:39:13,017 Buy something nice for yourself. 358 00:39:40,544 --> 00:39:42,421 That's my fuckin' pizza. 359 00:40:01,315