Two families embark on a pleasant Sunday picnic but manage to run into a variety of issues with their temperamental automobile. Each incident requires repeated exits and reboardings by Laurel, Hardy, their wives and grouchy, gout-ridden Uncle Edgar.
Perfect Day is a Comedy film released in 1929.
1 subtitle release available in English.
Movie Dialogue Sample
- Get your hands off me. Goodbye!
85
00:05:37,880 --> 00:05:41,111
- (Ollie) Goodbye!
- Goodbye! Goodbye!
86
00:05:41,160 --> 00:05:43,515
- Goodbye!
- Well, goodbye!
87
00:05:43,560 --> 00:05:45,596
- (All) Goodbye
- Goodbye!
88
00:05:45,640 --> 00:05:47,232
(All) Goodbye!
89
00:05:47,280 --> 00:05:48,872
(Ollie) Goodbye!
90
00:05:48,920 --> 00:05:50,319
Bye!
91
00:05:50,360 --> 00:05:53,158
(All) Bye!
(2nd man) Goodbye!
92
00:05:53,200 --> 00:05:56,397
- Goodbye!
- (All) Goodbye.
93
00:05:56,440 --> 00:05:59,238
- Goodbye!
- Goodbye!
94
00:05:59,280 --> 00:06:00,872
Bye!
95
00:06:00,920 --> 00:06:03,354
- Goodbye!
- Goodbye!
96
00:06:03,400 --> 00:06:05,277
- Goodbye!
- Bye!
97
00:06:05,320 --> 00:06:08,710
- Goodbye!
- Goodbye!
98
00:06:09,400 --> 00:06:11,630
(Goodbyes continue)
99
00:06:11,680 --> 00:06:13,477
(Air whistling)
100
00:06:38,600 --> 00:06:42,354
You'll have to get out, folks,
we gotta change the tyre.
101
00:06:48,120 --> 00:06:50,111
Come on.
102
00:06:58,880 --> 00:07:00,916
Ow!
103
00:07:00,960 --> 00:07:03,758
Watch where you're putting those things.
104
00:07:10,080 --> 00:07:11,877
Ow!
105
00:07:13,320 --> 00:07:17,791
I oughta... Get out of there
and give me that jack and get under here.
106
00:07:20,880 --> 00:07:23,633
- Ow! Ohhh!
- Why don't you watch...
107
00:07:23,680 --> 00:07:25,910
Ow! My foot!
108
00:07:25,960 --> 00:07:28,190
I oughta break your neck!
109
00:07:28,240 --> 00:07:31,152
Ow! Oooh, gosh!
110
00:07:31,200 --> 00:07:34,112
Jack up the wheel and I'll get the spare tyre.
111
00:07:34,160 --> 00:07:36,833
- (Shrieks)
- Stanley, be careful!
112
00:07:36,880 --> 00:07:38,871
Get down there and put it up.
113
00:07:38,920 --> 00:07:40,911
(Uncle Ed moaning)
114
00:08:26,800 --> 00:08:28,791
Pull it out.
115
00:08:33,160 --> 00:08:36,118
- (Screams)
- Wait a minute!
116
00:08:36,160 --> 00:08:39,038
Get it off! Get it off my foot!
117
00:08:39,080 --> 00:08:41,071
Ooh, my foot!
118
00:08:41,120 --> 00:08:43,111
Get it off my foot!
119
00:08:43,160 --> 00:08:45,628
(Moaning) My foot!
120
00:08:45,680 --> 00:08:47,671
Get it off my foot!
121
00:08:47,720 --> 00:08:49,711
Get it off!
122
00:08:49,760 --> 00:08:51,876
Ooh, ho-ho-ho!
123
00:08:53,440 --> 00:08:56,000
- You all right?
- Wait a minute, Uncle.
124
00:08:56,040 --> 00:08:58,031
Come on, get in the car.
125
00:08:58,080 --> 00:09:00,071
(Uncle Ed sobbing)
126
00:09:00,120 --> 00:09:02,588
- It's all right.
- Oh, my foot!
127
00:09:02,640 --> 00:09:04,437
You get in.
128
00:09:05,200 --> 00:09:07,953
Well, folks, everything's all set now.
129
00:09:09,000 --> 00:09:11,116
(All chattering)
130
00:09:12,160 --> 00:09:15,436
(Uncle Ed) I'll toss you in the... Look out!
131
00:09:15,480 --> 00:09:17,471
Watch your foot, Uncle.
132
00:09:17,520 --> 00:09:20,432
(Uncle Ed) Oooh! Ow! Watch that foot.
133
00:09:21,480 --> 00:09:24,472
(lndistinct chatter)
134
00:09:24,520 --> 00:09:27,239
- Goodbye!
- Goodbye!
135
00:09:27,280 --> 00:09:29,350
- Bye!
- Goodbye!
136
00:09:29,400 --> 00:09:31,391
Bye!
137
00:09:31,440 --> 00:09:33,715
- Bye!
- Bye!
138
00:09:33,760 --> 00:09:35,830
- Goodbye!
- Goodbye!
139
00:09:37,440 --> 00:09:39,829
- Bye!
- Goodbye!
140
00:09:40,880 --> 00:09:43,030
Come on!
141
00:09:50,480 --> 00:09:53,040
(Shouting drowned out by engine)
142
00:09:57,480 --> 00:09:59,471
(Dog barks)
143
00:10:15,880 --> 00:10:17,836
(Rattling)
144
00:10:21,280 --> 00:10:23,271
(Engine stops)
145
00:10:25,320 --> 00:10:27,311
Come here to me.
146
00:10:33,440 --> 00:10:36,238
Take that jack out from under that wheel.
147
00:10:39,480 --> 00:10:41,869
Oh, don't stand there and look at me.
148
00:10:58,880 --> 00:11:00,154
Give me that jack.
149
00:11:02,240 --> 00:11:04,231
(Crash)
150
00:11:08,040 --> 00:11:10,031
Look!
151
00:11:27,640 --> 00:11:30,552
(Women) Oh!
(Uncle Ed) Oh, my foot!
152
00:11:30,600 --> 00:11:32,750
(Women shouting)
153
00:11:34,160 --> 00:11:36,151
(Mrs Hardy) That's terrible!
154
00:11:36,200 --> 00:11:38,794
Oh, look at that. He threw it!
155
00:11:38,840 --> 00:11:41,513
Oh, that's awful. Why did he do that?
156
00:12:11,400 --> 00:12:13,277
(Angry shouting)
157
00:12:13,320 --> 00:12:16,676
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.