Knock on Any Door

Why is it too late now? 658 00:34:19,892 --> 00:34:20,860 Ah, the joint's closed. 659 00:34:21,060 --> 00:34:22,295 Look, I had it timed so we'd catch him 660 00:34:22,495 --> 00:34:23,663 coming down the stairs, see? 661 00:34:23,863 --> 00:34:25,264 This bookie is loaded. He's always loaded. 662 00:34:25,464 --> 00:34:26,432 You had me all keyed up! 663 00:34:26,632 --> 00:34:27,767 Paper, gentlemen? 664 00:34:27,967 --> 00:34:30,970 Latest stock market reports and society chitchat. 665 00:34:31,170 --> 00:34:32,803 Hiya, junior. 666 00:34:37,643 --> 00:34:39,912 So long, junior. 667 00:34:40,112 --> 00:34:42,246 Good day, riffraff. 668 00:34:43,549 --> 00:34:45,952 I was counting on this. Got to have me some dough. 669 00:34:46,152 --> 00:34:47,453 We missed a real break, Nick. 670 00:34:47,653 --> 00:34:48,886 Ah! 671 00:34:52,992 --> 00:34:54,060 Who runs this place 672 00:34:54,260 --> 00:34:56,760 since the Duke and Gussie got sent up? 673 00:34:57,997 --> 00:35:00,433 Maybe we can pick up a few bucks. 674 00:35:00,633 --> 00:35:02,101 Cover me. 675 00:35:02,301 --> 00:35:03,967 [ Bell chimes ] 676 00:35:19,285 --> 00:35:20,419 Do you want something? 677 00:35:20,619 --> 00:35:22,119 Yeah. 678 00:35:26,692 --> 00:35:29,262 Those caramels there -- how much? 679 00:35:29,462 --> 00:35:31,397 Penny apiece -- same as always. 680 00:35:31,597 --> 00:35:33,263 Give me five. 681 00:35:47,146 --> 00:35:48,548 [ Cash register rings ] 682 00:35:48,748 --> 00:35:51,584 [ Woman speaking indistinctly ] 683 00:35:51,784 --> 00:35:54,587 I'll be back. 684 00:35:54,787 --> 00:35:56,622 Auntie, please! 685 00:35:56,822 --> 00:35:58,722 Help me to bed. 686 00:36:14,540 --> 00:36:15,608 Anything else? 687 00:36:15,808 --> 00:36:17,243 You run this place? 688 00:36:17,443 --> 00:36:20,313 Yes. My aunt and I. 689 00:36:20,513 --> 00:36:22,081 Do you want anything else? 690 00:36:22,281 --> 00:36:23,647 Yeah. 691 00:36:26,018 --> 00:36:27,651 Give me five more. 692 00:36:30,990 --> 00:36:33,726 Bet you could be a lot sweeter than them caramels. 693 00:36:33,926 --> 00:36:34,827 Dreaming is free. 694 00:36:35,027 --> 00:36:36,429 You're old enough to dream, honey. 695 00:36:36,629 --> 00:36:37,628 Stop it. 696 00:36:39,865 --> 00:36:43,202 You don't have to talk like that. 697 00:36:43,402 --> 00:36:45,936 You don't look like that. 698 00:36:47,039 --> 00:36:48,474 Are you new here? 699 00:36:48,674 --> 00:36:50,509 I've never seen you in here before. 700 00:36:50,709 --> 00:36:53,646 I was out of town. 701 00:36:53,846 --> 00:36:56,215 Hey, you're different from most girls. 702 00:36:56,415 --> 00:36:59,185 Most girls don't look like they belong to families. 703 00:36:59,385 --> 00:37:01,420 Y-you look so... 704 00:37:01,620 --> 00:37:02,922 Nice and healthy. 705 00:37:03,122 --> 00:37:04,788 Yes, I'm very healthy. 706 00:37:06,559 --> 00:37:07,526 [ Bell chimes ] 707 00:37:07,726 --> 00:37:09,261 You work fast, don't ya? I'm coming. 708 00:37:09,461 --> 00:37:11,931 You're in here romancing while I'm out there waiting, huh? 709 00:37:12,131 --> 00:37:13,931 Go on, wait some more. I'm coming. 710 00:37:15,367 --> 00:37:16,302 [ Bell chimes ] 711 00:37:16,502 --> 00:37:19,305 Well, so long. 712 00:37:19,505 --> 00:37:21,073 Well, what's your name? 713 00:37:21,273 --> 00:37:22,108 Emma. 714 00:37:22,308 --> 00:37:23,576 I'm Nick. 715 00:37:23,776 --> 00:37:25,978 I got a pack of cigarettes. 716 00:37:26,178 --> 00:37:29,015 I almost forgot to pay. 717 00:37:29,215 --> 00:37:30,983 Thanks, Nick. 718 00:37:31,183 --> 00:37:33,019 [ Bell chimes ] 719 00:37:33,219 --> 00:37:35,919 Man, that was our last two bits. 720 00:37:55,841 --> 00:37:58,944 I enjoyed the movie an awful lot, Nicky. 721 00:37:59,144 --> 00:38:00,878 Thanks for taking me. 722 00:38:04,717 --> 00:38:06,919 Good night, Nicky. 723 00:38:07,119 --> 00:38:09,353 Can I come in a minute? 724 00:38:15,527 --> 00:38:17,194 All right. 725 00:38:19,465 --> 00:38:20,697 [ Muffled chime ] 726 00:38:30,709 --> 00:38:32,778 I got you something. 727 00:38:32,978 --> 00:38:34,711 [ Exhales ] 728 00:38:41,287 --> 00:38:44,421 The guy told me it was genuine Mexican silver. 729 00:38:46,058 --> 00:38:47,827 Nicky! 730 00:38:48,027 --> 00:38:49,795 Isn't it... 731 00:38:49,995 --> 00:38:51,664 Isn't it lovely? 732 00:38:51,864 --> 00:38:54,097 I never gave anybody anything before. 733 00:38:55,935 --> 00:38:56,936 It feels... 734 00:38:57,136 --> 00:38:58,170 [ Exhales ] 735 00:38:58,370 --> 00:38:59,636 ...good. 736 00:39:02,207 --> 00:39:03,676 Auntie. 737 00:39:03,876 --> 00:39:05,409 She has dizzy spells. 738 00:39:09,348 --> 00:39:11,684 [ Bottles clink ] 739 00:39:11,884 --> 00:39:14,520 She has dizzy s