Crown for Christmas

Something like that. 485 00:26:24,784 --> 00:26:27,286 So, what do you want to do? 486 00:26:30,422 --> 00:26:32,091 You're letting me decide? 487 00:26:33,425 --> 00:26:34,794 Hmm, it's your castle. 488 00:26:44,570 --> 00:26:46,405 Do you like this one? 489 00:26:47,306 --> 00:26:49,308 Yeah. It looks kind of like you. 490 00:26:50,576 --> 00:26:51,978 You're not afraid of bugs? 491 00:26:52,011 --> 00:26:53,646 (CHUCKLES) Are you kidding? 492 00:26:53,680 --> 00:26:56,883 New York has the toughest cockroaches in the world. 493 00:26:57,984 --> 00:27:00,086 My last governess was scared of bugs. 494 00:27:00,119 --> 00:27:02,288 She also said I was annoying. 495 00:27:03,690 --> 00:27:06,092 All kids are annoying. That's their job. 496 00:27:07,193 --> 00:27:09,161 How old are you? How old do you think I am? 497 00:27:10,596 --> 00:27:11,798 Sixty. 498 00:27:12,965 --> 00:27:15,702 Close. Thirty-one. 499 00:27:15,735 --> 00:27:17,937 Are you married? Nope. 500 00:27:17,970 --> 00:27:19,105 No one ever asked? 501 00:27:19,138 --> 00:27:21,741 Oh, someone asked once, in sixth grade. 502 00:27:22,574 --> 00:27:24,243 Are you an old maid? 503 00:27:24,276 --> 00:27:26,278 Well, I'm a maid. I mean, I was a maid. 504 00:27:26,312 --> 00:27:28,614 I mean, I was... I was fired. 505 00:27:29,716 --> 00:27:30,983 Not anymore. 506 00:27:31,017 --> 00:27:33,820 Are you here just 'cause you want to marry my father? 507 00:27:33,853 --> 00:27:37,690 A lot of women do. That's why they're nice to me. 508 00:27:37,724 --> 00:27:39,391 Well, you can rest assured, 509 00:27:39,425 --> 00:27:43,295 if I'm nice, it's because I like you. 510 00:27:43,329 --> 00:27:46,332 And I'm more likely to marry Santa Claus than your father. 511 00:27:46,365 --> 00:27:48,467 Santa Claus is already married. 512 00:27:49,635 --> 00:27:50,970 As he should be. 513 00:27:53,505 --> 00:27:55,141 This is a great greenhouse. 514 00:28:00,512 --> 00:28:01,848 It was my mother's. 515 00:28:04,851 --> 00:28:06,919 People say I look a lot like her. 516 00:28:09,255 --> 00:28:10,790 You must miss her a lot. 517 00:28:12,158 --> 00:28:13,793 I guess. 518 00:28:15,594 --> 00:28:18,030 You know, I lost my mom too. 519 00:28:21,267 --> 00:28:22,601 And my dad. 520 00:28:23,903 --> 00:28:26,005 Back home, when things get tough, 521 00:28:26,038 --> 00:28:28,074 my brother and sister and I put our hands 522 00:28:28,107 --> 00:28:30,242 together and we say, 523 00:28:31,477 --> 00:28:33,645 "We're the Evans." 524 00:28:33,679 --> 00:28:36,816 It makes us feel like we can get through anything. 525 00:28:37,683 --> 00:28:40,386 So are the Evans special? 526 00:28:40,419 --> 00:28:42,088 We're just a regular family. 527 00:28:47,493 --> 00:28:49,528 Do you think 528 00:28:49,561 --> 00:28:52,064 we should put a few in Miss Wick's bed? 529 00:28:52,799 --> 00:28:54,066 (BOTH LAUGHING) 530 00:28:56,568 --> 00:28:58,704 This one looks like an Ellie to me. 531 00:28:58,737 --> 00:29:01,040 Miss Evans! Oh, there you are. 532 00:29:01,073 --> 00:29:03,175 Theodora is late for the Christmas photograph. 533 00:29:03,209 --> 00:29:04,443 What? 534 00:29:04,476 --> 00:29:05,677 I left a schedule under your door. 535 00:29:05,711 --> 00:29:08,014 I didn't get any schedule. 536 00:29:08,047 --> 00:29:09,648 (CHUCKLES NERVOUSLY) 537 00:29:09,681 --> 00:29:11,050 She'll be ready in five minutes. 538 00:29:11,083 --> 00:29:12,351 Make it four. 539 00:29:15,321 --> 00:29:16,688 Let's go! 540 00:29:18,524 --> 00:29:20,259 Hurry! 541 00:29:20,292 --> 00:29:23,129 Come on, come on, come on, come on! 542 00:29:23,162 --> 00:29:25,197 Okay, let's go! Off with the jacket. 543 00:29:29,902 --> 00:29:31,203 Ah! Miss Theodora, at last. 544 00:29:31,237 --> 00:29:32,404 Fergus will show you to your place. 545 00:29:32,438 --> 00:29:33,572 Apologies. 546 00:29:33,605 --> 00:29:35,107 Miss Evans. 547 00:29:36,275 --> 00:29:37,276 There. 548 00:29:39,045 --> 00:29:41,147 Can I sit in the chair with you, Father? 549 00:29:41,180 --> 00:29:42,681 Not this time. 550 00:29:45,584 --> 00:29:48,821 I suppose we can airbrush her jeans from the final photograph. 551 00:29:56,695 --> 00:29:58,130 PHOTOGRAPHER: A little closer in. 552 00:29:58,630 --> 00:30:00,266 Ready and... 553 00:30:08,007 --> 00:30:11,911 So, how many will be in attendance at the Christmas gala? 554 00:30:12,979 --> 00:30:14,914 A few more than last year. 555 00:30:14,947 --> 00:30:18,050 The Count of Ashbury, I assume? 556 00:30:18,084 --> 00:30:19,685 MAXIMILLIAN: With his new wife. 557 00:30:19,718 --> 00:30:22,221 RIGGS: You mean his second new wife. 558 00:30:22,254 --> 00:30:24,857 Or is it his third? Hard to keep track. 559 00:30:24,891 --> 00:30:26,125 (ALL LAUGHING) 560 00:30:30,796 --> 00:30:33,399 Father's taking me ice skating tomorrow, 561 00:30:33,432 --> 00:30:36,235 just the two of us, aren't you, Father? 562 00:30:37,169 --> 00:30:39,972 I'm afraid that'll have to wait, Theodora. 563 00:30:40,006 --> 00:30:41,67...