The Blackcoat's Daughter

00:21:34,566 --> 00:21:35,767 Where're you heading? 204 00:21:36,767 --> 00:21:39,298 We're gonna go get back out on the highway, 205 00:21:39,299 --> 00:21:41,966 and then we're gonna head east a little while. 206 00:21:41,967 --> 00:21:44,431 How 'bout you. You heading someplace? 207 00:21:44,432 --> 00:21:45,732 Portsmith. 208 00:21:45,733 --> 00:21:46,832 Sure. 209 00:21:46,833 --> 00:21:48,366 I know Portsmith. 210 00:21:50,867 --> 00:21:52,365 I'm parked right over there. 211 00:21:52,366 --> 00:21:54,599 My wife's waiting in the car. See? Right there. 212 00:21:59,033 --> 00:22:00,532 My name's Bill. 213 00:22:01,133 --> 00:22:02,332 What's your name? 214 00:22:03,667 --> 00:22:04,933 Joan. 215 00:22:05,599 --> 00:22:07,166 My name's Joan. 216 00:22:07,167 --> 00:22:09,966 Jone... Nice. 217 00:22:09,967 --> 00:22:11,733 Nice name. 218 00:22:14,733 --> 00:22:16,866 Bill... what are you doing? 219 00:22:16,867 --> 00:22:18,166 Just trying to help. 220 00:22:19,867 --> 00:22:20,933 Come on. 221 00:22:40,366 --> 00:22:42,432 We'll take her to the next gas station. 222 00:22:44,232 --> 00:22:45,767 I'm trying to help. 223 00:23:41,700 --> 00:23:43,199 Call me later. Okay? 224 00:23:44,566 --> 00:23:46,199 I don't have my phone. 225 00:23:49,967 --> 00:23:51,299 So, that's it? 226 00:23:52,967 --> 00:23:54,299 Stop saying that. 227 00:23:56,399 --> 00:23:58,199 What am I supposed to say? 228 00:24:00,532 --> 00:24:01,900 Nothing. 229 00:24:07,466 --> 00:24:08,733 I'll take care of it. 230 00:24:10,366 --> 00:24:12,098 Can you at least let me drive you there? 231 00:24:12,099 --> 00:24:14,199 No. No way. 232 00:24:17,867 --> 00:24:19,131 Be careful. 233 00:24:19,132 --> 00:24:20,432 Okay? 234 00:24:21,900 --> 00:24:23,366 Careful... 235 00:24:24,199 --> 00:24:26,599 Yeah, right. 236 00:25:29,032 --> 00:25:30,332 Idiot. 237 00:25:37,332 --> 00:25:39,032 Sounds good. 238 00:27:45,833 --> 00:27:47,366 Katherine? 239 00:31:56,932 --> 00:31:58,332 Hello? 240 00:31:58,932 --> 00:31:59,932 It's Bill 241 00:32:01,699 --> 00:32:03,232 from the bus station. 242 00:32:06,266 --> 00:32:07,832 Do you mind if I come in? 243 00:32:28,499 --> 00:32:30,965 I just wanted to see how you're doing. 244 00:32:33,766 --> 00:32:35,131 I see you're up, at least. 245 00:32:57,999 --> 00:32:59,232 So... 246 00:33:01,632 --> 00:33:03,932 I guess you were pretty zonked out there, huh? 247 00:33:05,632 --> 00:33:09,031 You slept for almost four hours in the back seat. 248 00:33:09,032 --> 00:33:10,331 I'm sorry. 249 00:33:10,332 --> 00:33:11,565 For what? 250 00:33:16,099 --> 00:33:16,932 First rule... 251 00:33:17,832 --> 00:33:19,899 You don't apologize to me, young lady. 252 00:33:21,332 --> 00:33:23,099 I'm happy to help. Okay? 253 00:33:23,666 --> 00:33:24,932 I'm sorry. 254 00:33:26,399 --> 00:33:27,766 Okay. 255 00:33:31,565 --> 00:33:33,498 Why are you doing this? 256 00:33:34,299 --> 00:33:35,399 Doing what? 257 00:33:36,032 --> 00:33:37,699 Helping me so much. 258 00:33:42,866 --> 00:33:44,531 Do you believe in God, Joan? 259 00:33:47,366 --> 00:33:48,666 No. 260 00:33:49,199 --> 00:33:51,565 No? Just like that? 261 00:33:55,699 --> 00:33:56,866 No. 262 00:33:58,598 --> 00:34:00,399 Ever tried to look for Him? 263 00:34:04,799 --> 00:34:06,299 It's strange... 264 00:34:07,332 --> 00:34:10,665 People think you look for Him in some book 265 00:34:10,666 --> 00:34:14,331 or in a church or a statue. 266 00:34:14,332 --> 00:34:16,332 Maybe even a candle flame... 267 00:34:19,966 --> 00:34:21,966 But that's not how it works for me. 268 00:34:23,832 --> 00:34:26,966 I look for Him in the unlikely things that happen. 269 00:34:28,366 --> 00:34:30,199 Little coincidences. 270 00:34:31,932 --> 00:34:34,598 And when I saw you sitting at that bus station 271 00:34:37,366 --> 00:34:39,732 you reminded me so much of someone. 272 00:34:43,832 --> 00:34:46,099 Someone I haven't seen in a long time. 273 00:34:47,966 --> 00:34:51,231 And then... when you said you were going to Portsmith... 274 00:34:51,232 --> 00:34:51,966 ...well... 275 00:34:52,999 --> 00:34:55,832 A coincidence like that, I just can't ignore it. 276 00:34:59,332 --> 00:35:01,266 So, strange as it may sound... 277 00:35:04,032 --> 00:35:06,032 I guess I saw God in you. 278 00:35:13,598 --> 00:35:15,530 Are you going to Portsmith, too? 279 00:35:15,531 --> 00:35:17,498 No, not exactly. 280 00:35:18,632 --> 00:35:20,999 Linda and I are headed to the town just before it. 281 00:35:22,332 --> 00:35:23,699 We're going to Bramford. 282 00:35:27,932 --> 00:35:29,031 Do you know Bramford? 283 00:35:42,398 --> 00:35:43,431 When do we leave? 284 00:35:43,999 --> 00:35:45,266 What's that? 285 00:35:45,732 --> 00:35:46,999 When do we leave? 286 00:35:50,899 --> 00:35:52,565 What's your hurry? 287 00:35:57,398 --> 00:35:58,732 Where's your wife? 288 00:36:02,266 --> 00:36:03,531 She's sleeping. 289 00:36:09,032 --> 00:36:10,066 Why? 290 00:36:18,699 --> 00:36:19,932 Well... 29