Whisper

00:27:19,656 --> 00:27:21,385 And I know something else. 289 00:27:21,458 --> 00:27:23,790 What's that? What do you know? 290 00:27:24,661 --> 00:27:27,755 I know that you're about to have a heart attack. 291 00:27:27,998 --> 00:27:29,056 What? 292 00:27:29,899 --> 00:27:31,662 You're trying to scare me? 293 00:27:48,618 --> 00:27:50,711 Too bad the car's not here. 294 00:27:56,593 --> 00:27:57,651 Stop. 295 00:27:57,727 --> 00:27:59,319 That was your plan, right? 296 00:28:00,163 --> 00:28:02,597 One car means fewer complications. 297 00:28:05,268 --> 00:28:07,634 I'm afraid you're going to die here, Sidney. 298 00:28:07,704 --> 00:28:09,797 In this lonely little cabin, 299 00:28:10,040 --> 00:28:11,974 on the shitty brown rug in the living room. 300 00:28:17,013 --> 00:28:18,002 Sidney? 301 00:28:19,049 --> 00:28:20,038 Sidney? 302 00:28:23,953 --> 00:28:26,513 Sidney! Sidney! Okay. Okay. 303 00:28:26,589 --> 00:28:28,682 911. What's your emergency? 304 00:28:30,193 --> 00:28:31,455 Ma'am? What's your emergency? 305 00:28:31,528 --> 00:28:32,688 I'm sorry, wrong number. 306 00:28:35,131 --> 00:28:36,689 I'm sorry, Sidney. 307 00:28:36,766 --> 00:28:38,631 Max will be here soon. 308 00:28:39,302 --> 00:28:40,929 No, we can't. We can't let them know we're here! 309 00:28:42,706 --> 00:28:44,697 Hang on. Don't worry, Max will be here soon. 310 00:28:45,208 --> 00:28:47,301 It's okay. All right? It'll be fine. 311 00:28:59,756 --> 00:29:02,224 Max? Baby, it's Sidney, his heart, I... 312 00:29:02,926 --> 00:29:04,393 I'm so sorry, Max! 313 00:29:07,864 --> 00:29:11,595 David was keeping me company. I was afraid to be alone, Max. 314 00:29:12,602 --> 00:29:16,504 Sorry about Mr. Braverman. Really, really sorry. 315 00:29:22,979 --> 00:29:24,970 There's a lot of spiders. 316 00:29:26,416 --> 00:29:30,944 I thought they hibernated in the winter. I wonder where the hive is. 317 00:29:31,020 --> 00:29:33,488 Ground's too frozen to bury him in. 318 00:29:35,558 --> 00:29:38,891 We'll leave him here a couple of days, take him with us when we go. 319 00:30:04,187 --> 00:30:05,449 Bigger share now. 320 00:30:06,022 --> 00:30:08,650 He creeps me out, man. I think this kid just brings bad luck. 321 00:30:08,725 --> 00:30:09,919 So what are we gonna do? 322 00:30:09,993 --> 00:30:11,722 We got two choices. 323 00:30:12,462 --> 00:30:14,362 Either we drop the kid by a highway, call it a bust... 324 00:30:14,430 --> 00:30:16,955 What? What? Now all this was for nothing? We go back to being broke? 325 00:30:17,033 --> 00:30:18,057 No goddamn way! 326 00:30:18,134 --> 00:30:19,260 Or, 327 00:30:20,103 --> 00:30:25,405 I go to that rink, try to find Jones, make sure we're still on, we still get paid. 328 00:30:25,875 --> 00:30:28,275 Yes, and it's a bigger share now. 329 00:30:30,180 --> 00:30:33,172 Vince, I swear to God, you were anyone else... 330 00:30:33,783 --> 00:30:36,183 Sidney's share goes to his niece. 331 00:30:36,986 --> 00:30:40,444 All right, whatever. So you go and you speak to Jones. 332 00:30:40,523 --> 00:30:44,721 Wait. I thought we were voting. I vote we let David go. 333 00:30:44,794 --> 00:30:47,160 I've got a bad feeling about this whole thing. 334 00:30:47,230 --> 00:30:48,219 Max? 335 00:31:01,177 --> 00:31:02,610 Hey. 336 00:31:04,647 --> 00:31:07,115 Take this, for protection. 337 00:31:09,419 --> 00:31:11,046 From what? Elves? 338 00:31:58,101 --> 00:31:59,693 Where is Sidney? 339 00:32:00,069 --> 00:32:01,764 He died. He's... 340 00:32:02,272 --> 00:32:04,706 Dead. He had a heart attack. 341 00:32:04,774 --> 00:32:07,743 That's unfortunate. Is the child still alive? 342 00:32:07,810 --> 00:32:08,868 Of course. 343 00:32:10,013 --> 00:32:13,744 I took a picture, in case the mother wants proof. 344 00:32:14,884 --> 00:32:18,047 What the... Well, I'll have to take another one. 345 00:32:18,121 --> 00:32:19,383 Don't bother. 346 00:32:19,455 --> 00:32:22,288 You're prepared to call the mother, right? 347 00:32:23,593 --> 00:32:25,288 Yeah, tonight. 348 00:32:25,361 --> 00:32:26,623 You have what you need? 349 00:32:26,696 --> 00:32:27,754 Yeah. 350 00:32:27,830 --> 00:32:31,129 Untraceable phone, scrambler, expert to hook it all up. 351 00:32:32,769 --> 00:32:33,793 Jerk. 352 00:32:34,971 --> 00:32:35,995 Guy's a pro. 353 00:32:36,072 --> 00:32:39,371 Then be at the Boston Art Museum at noon tomorrow. 354 00:32:39,442 --> 00:32:42,002 You'll get the details for the drop and your money then. 355 00:32:42,078 --> 00:32:43,409 And watch your back. 356 00:32:46,249 --> 00:32:47,739 So are these all the images, Mora? 357 00:32:49,519 --> 00:32:50,747 Excuse me. 358 00:32:50,820 --> 00:32:54,847 Oh, Detective, how nice of you to join us. Kid must still be on Mississippi time. 35