Max

476 00:36:46,551 --> 00:36:49,179 homosexuals and draft dodgers a government, 477 00:36:49,254 --> 00:36:51,415 has accepted a peace in Versailles. 478 00:36:51,490 --> 00:36:54,391 A peace so unjust, it will surely lead to another war... 479 00:36:54,459 --> 00:36:55,926 thank God. 480 00:36:55,994 --> 00:36:58,986 Thank God because an army at peace is like a whore at mass... 481 00:36:59,064 --> 00:37:01,123 no bloody good to anyone. 482 00:37:01,199 --> 00:37:03,292 So men, I want you on the street today, 483 00:37:03,368 --> 00:37:06,428 and here's the message: "Stabbed in the back. " 484 00:37:06,505 --> 00:37:07,472 By who, Sir? 485 00:37:07,539 --> 00:37:09,598 - Who said that? - Me. 486 00:37:09,674 --> 00:37:11,801 Doesn't matter. Doesn't matter. 487 00:37:11,877 --> 00:37:15,037 What matters is that Germany is absolved from having lost the war 488 00:37:15,084 --> 00:37:18,608 and prepared to wage the next one. 489 00:37:18,683 --> 00:37:20,651 Fellow loses a game he doesn't want to play anymore. 490 00:37:20,719 --> 00:37:23,210 Well, you tell him he lost because someone else cheated. 491 00:37:23,288 --> 00:37:26,917 Well, then you have to hold him back from picking up the cards again. 492 00:37:26,992 --> 00:37:32,362 Just remember, the army is the only vital element of our society. 493 00:37:32,431 --> 00:37:34,296 War is vitality. 494 00:37:34,366 --> 00:37:38,268 War is the hygiene of the world. 495 00:37:38,336 --> 00:37:39,963 Yes? 496 00:38:37,863 --> 00:38:39,888 The treaty is unfair! 497 00:38:42,734 --> 00:38:46,465 Germany for the Germans! 498 00:38:46,538 --> 00:38:48,096 What are they saying? 499 00:38:48,173 --> 00:38:49,538 Versailles. 500 00:38:49,674 --> 00:38:51,972 Take back our land! 501 00:38:52,043 --> 00:38:54,204 They're saying Versailles. 502 00:38:54,279 --> 00:38:55,974 Here are the terms of the treaty of Versailles. 503 00:38:56,047 --> 00:38:59,448 Germany is to cede Alsace Lorraine to France... 504 00:38:59,518 --> 00:39:00,610 What? 505 00:39:00,685 --> 00:39:03,017 Upper Silesia and West Prussia to Poland... 506 00:39:03,088 --> 00:39:03,986 Poland? 507 00:39:04,055 --> 00:39:06,216 The army will be reduced to one-hundred-thousand men. 508 00:39:06,291 --> 00:39:10,557 France will occupy the Rhineland for the next fifteen years 509 00:39:10,629 --> 00:39:14,895 and Germany will assume a war debt of twenty-million gold marks. 510 00:39:14,966 --> 00:39:17,992 There aren't twenty-million marks in this entire country. 511 00:39:18,069 --> 00:39:23,371 Furthermore, Germany is to sign a so-called war guilt clause 512 00:39:23,441 --> 00:39:28,777 in which she assumes sole responsibility for the war. 513 00:39:34,819 --> 00:39:37,788 I'm ashamed to be German today. 514 00:39:45,430 --> 00:39:47,125 - Hey. - Hey. 515 00:39:47,265 --> 00:39:49,995 There's a meeting down the street. 516 00:39:50,068 --> 00:39:53,401 I didn't serve. I just played the market, 517 00:39:53,471 --> 00:39:55,234 I lost my arm in the crash. 518 00:39:55,807 --> 00:40:01,541 Germany is to cede Alsace Lorraine to France, 519 00:40:01,613 --> 00:40:03,808 This is disgusting! 520 00:40:03,882 --> 00:40:06,009 We are being stabbed in the back! 521 00:40:06,084 --> 00:40:08,245 Just because you take it in the ass. 522 00:40:08,320 --> 00:40:10,220 ... stabbed in the back... 523 00:40:10,288 --> 00:40:11,915 This guy is full of shit. 524 00:40:11,990 --> 00:40:16,051 He works for the army, he's a provocateur. 525 00:40:16,127 --> 00:40:17,617 And look at his muscle... 526 00:40:17,696 --> 00:40:19,789 Bastards, fucking bastards! 527 00:40:19,864 --> 00:40:23,391 Let him be, boys, let him be... 528 00:40:23,468 --> 00:40:25,129 A prov... ca... 529 00:40:25,203 --> 00:40:28,695 A provo... ca? 530 00:40:28,773 --> 00:40:30,400 That's a French word, isn't it? 531 00:40:30,475 --> 00:40:32,568 No wonder I can't get my tongue around it. 532 00:40:32,644 --> 00:40:38,241 You ever notice with chaps like this that their French is really good? 533 00:40:38,316 --> 00:40:40,011 So's their Russian. 534 00:40:40,085 --> 00:40:43,350 Better than their German, actually. 535 00:40:45,023 --> 00:40:49,357 Well, I'll tell you who I am, because I've got nothing to hide. 536 00:40:49,427 --> 00:40:50,917 I'm a little man... 537 00:40:50,996 --> 00:40:53,760 Four years in the trenches. 538 00:40:53,832 --> 00:40:57,700 Don't speak French, don't know the Latin... 539 00:40:57,769 --> 00:41:00,169 Never made it past corporal. 540 00:41:00,238 --> 00:41:04,334 Guess that's because I didn't have a 'Von' before my name. 541 00:41:04,409 --> 00:41:07,310 You might say I'm the unknown soldier. 542 00:41:07,379 --> 00:41:09,370 Just like you. 543 00:41:11,850 --> 00:41:13,010 What do you think? 544 00